Що таке DRINK PER DAY Українською - Українська переклад

• напій в день
• випивати в добу
• чашки в день
• порції в день
• напою в день
• випивати щодня

Приклади вживання Drink per day Англійська мовою та їх переклад на Українською

One drink per day is enough.
Однієї склянки в день цілком достатньо.

No more than one drink per day.
Вживати не більше однієї чашки в день.

One drink per day will be sufficient.
Однієї чашки в день буде цілком достатня.

How much water should I drink per day and when?
Скільки води ми повинні випивати в день і коли?

No apparent risk to a child occurred when pregnant women consumes no more than one drink per day.
Що немає ніякого ризику для дитини, якщо вагітна жінка споживає не більше однієї порції в день.

The resulting broth should drink per day in small portions.
Утворену рідину випивають за день невеликими порціями.

There is a certain norm of water that you should drink per day.
Тут немає певної норми кількості води, яку ви повинні випивати щодня.

At the same time he can drink per day up to 6 liters of fluid.
При цьому він може випивати в добу до 6 літрів рідини.

How many cups of green tea should you drink per day?
А скільки чашок зеленого чаю ви п'єте в день?

But the amount you should drink per day depends on your activity.
Однак кількість натрію, що ви повинні споживати щодня, залежить від стану вашого здоров'я.

There is no one correct amount of water you should drink per day.
Тут немає певної норми кількості води, яку ви повинні випивати щодня.

Milliliters of drink per day in the absence of serious diseases not only harm health, but also will strengthen him.
Мл напою в день при відсутності серйозних захворювань не тільки не зашкодять здоров'ю, але і зміцнять його.

Moderate drinking for a woman is defined as one alcoholic drink per day.
Помірне пиття» для жінки визначається як один напій в день.

Moderate drinking means consuming one drink per day for women and two drinks per day for men, according to the National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism.
Помірне пияцтво визначалося як один напій на день для жінок та до двох напоїв на день для чоловіків з боку Національного інституту з питань алкоголізму та алкоголізму.

It is difficult to give a simple and universal answer regarding how much water a person should drink per day.
Важко дати однозначну і універсальну відповідь щодо того, скільки води людина повинна випивати в добу.

Research shows that one alcoholic drink per day for women and two a day for men reduces cardiovascular risk, and doesn't have a negative impact on diabetes.
Дослідження показують, що один алкогольний напій в день для жінок і два в день для чоловіків знижує ризик розвитку серцево-судинних захворювань і не робить негативного впливу на діабет.

A general rule of thumb would be a maximum of two drinks per day for men and one drink per day for women.
Загальне правило було б максимум два напоїв на добу для чоловіків і одного напою за день для жінок.

Some research shows that two drink per day for men and one drink a day for women can reduce cardiovascular risk and doesn't show any negative impact on diabetes.
Дослідження показують, що один алкогольний напій в день для жінок і два в день для чоловіків знижує ризик розвитку серцево-судинних захворювань і не робить негативного впливу на діабет.

That basically means every drink increases your risk of cancer, an even one drink per day will increase your risk.
Це в основному означає, що будь-який напій збільшує ризик раку, ще один напій в день підвищить ризик.

Through this study it was conjectured that there is no apparent risk to a child when the pregnant women consumes no more than one drink per day.
Було доведено, що немає ніякого ризику для дитини, якщо вагітна жінка споживає не більше однієї порції в день.

However, that protective effect is lost if you drink too much- usually more than one drink per day in those older than 65 years old, or more than two drinks in those that are 65 and younger.
Але цей захисний ефект втрачається, якщо ви п'єте занадто багато алкоголю- як правило, більше, ніж один напій в день для жінок і для чоловіків старше 65 років, або більше двох в день для чоловіків у віці 65 років і молодше.

The meta-analysis, which did not differentiate between types of alcohol, showed the risk for atrial fibrillation increased 8% with each additional drink per day.
Мета-аналіз, який не робив відмінності між видами алкоголю, показав, що ризик розвитку фібриляції передсердь збільшувався на 8 відсотків з кожного додаткового напою в день.

It was found that the risk of miscarriage was higher when both partners in the weeks before conception drink per day more than two cups of any beverage with caffeine.
З'ясувалося, що ризик викидня був вище, якщо обидва партнери за кілька тижнів до зачаття випивали в день більше двох чашок будь-якого напою з кофеїном.

The recommendations vary from country to country, but a rule of thumb is a maximal amount of 2 drinks per day for men and 1 drink per day for women.
Рекомендації варіюються від країни до країни, але правило великого пальця полягає в максимальній сумі 2 напоїв в день для чоловіків і 1 напій в день для жінок.

If you choose to drink, limit alcohol to no more than two drinks a day if you are a man and no more than one drink per day if you are a woman.
Якщо ви п'єте, робіть це тільки в помірних кількостях- не більше 2 порцій алкоголю на день, якщо ви чоловік, і не більше 1 порції в день, якщо ви жінка.

You drink one or more alcoholic drinks per day.
Споживання одного або більше алкогольних напоїв на день.

Having three or more alcoholic drinks per day.
Споживання одного або більше алкогольних напоїв на день.