Що таке DRIPPED Українською - Українська переклад

• капали
• стікає
• прокопують
• капав

Приклади вживання Dripped Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dripped like slow honey.
Плинуть, мов рідкий мед.

The House That Dripped Blood.
Будинок стікає кров.

Water dripped from somewhere.
Вода, що стікає звідкись.

Information about the country just"dripped" into his head.
Інформація про країну просто«капнула» йому в голову.

Rain dripped, the wind howled dismally.
Дощ капав, вітер вив сумно.

With transfusion which nclude glucose, intravenous drip would be dripped.
З переливанням, який NCLUDE глюкози, внутрішньовенно крапельно буде капали.

Still dripped trench 30 cm deep;
Прокопують траншею ще на 30 см углиб;

Hmm. Was she riding around the room on a goat while an albino midget dripped honey…?
Хмм. вона їздила поколу в кімнати на козі поки карлик альбінос капав мед…?

And a big sweat dripped from his face?
І великий піт з лиця його закапав?

Means dripped on the animal's withers to the dry coat.
Засіб крапають на холку тваринного на суху шерсть.

Potato slices are recommended to be dripped to a depth of several centimeters.
Скибочки картоплі рекомендується прикопувати на глибину декількох сантиметрів.

Dripped bottom to a depth of 15 cm and it is spread, and dirt on the surface is removed.
Прокопують дно на глибину 15 см і розрівнюють його, а бруд прибирають на поверхню.

On a piece of white tissue dripped one drop of a month's blood and dried stain.
На шматочок білої тканини капали одну краплю місячної крові і висушували пляма.

She noticed that the melting snow that still sprinkled his shoulders dripped upon her carpet.
Вона зауважила, що танення снігу, які все ще посипають плечі капала на їй килим.

Imagine you dripped lemon juice on your inflamed skin.
Уявіть, що ви капнули сік лимона на запалену шкіру.

At the same time, don't worry if mom accidentally dripped one drop instead of two.
У той же час не варто хвилюватися, якщо мама випадково капнула замість однієї краплі дві.

The housekeepers ran into the office and saw two holes in the wall, the torn sleeve of the tunic, from which the blood dripped.
Домашні вбігли в кабінет і побачили дві дірки в стіні, розірваний рукав кітеля, з якого капала кров.

Medicines can be injected or'dripped' through the line from time to time when a dose is due.
Медикаменти можна вводити або«капати» через лінію час від часу, коли дози наступають.

A splinter of glass wounded Gregor in the face, some corrosive medicine or other dripped over him.
Осколок скла поранених Грегор в обличчя, деяких корозійно ліки або інші капали на нього.

To this end, along the fence dripped three-meter wide strip of half a meter, a meter deep.
Для цього уздовж забору прокопують триметрову смугу шириною в півметра, глибиною в метр.

I took some cannabis oil I had prepared beforehand from the cabinet and dripped a few drops directly on the wound.”.
Я взяв трохи масла канабісу, який я заздалегідь приготував, і капав кілька крапель прямо на рану».

How to use refractometer: Take the refractometer by holding it from the body with the side of the oblique prism where the sample is dripped from the body and holding the cover in the closed position and place the binocular section in the eye and try to read the value in the measurement table according to the refrigerant structure you use.
Використання рефрактометра: візьміть рефрактометр в руки утримуючи його за корпус таким чином, щоб сторона косої призми, яка знаходиться на кінці зразка, що капає, була звернена до світла, після цього тримаючи кришку в закритому положенні, піднесіть бінокулярну частину пристрою до ока та спробуйте прочитати значення в вимірювальній таблиці відповідно до використовуваної вами структури рідини.

The actress starred in the films“Crew”,“Magicians”,“Man from Boulevard des Capucines”,“Tears dripped”“Ordered to take alive.”.
Вона знімалася у фільмах"Екіпаж","Чародії","Людина з бульвару Капуцинів","Сльози капали","Наказано взяти живим".

Papermarker's tears' are blemishes caused by water being dripped on the freshly formed moist paper which causes a thin spot.
Сльози виробника паперу” є плями, викликані водою будучи накапала на свежеобразованной вологому папері, яка викликає тонке місце.

As it got deeper, he got more aroused, as he saw Jake's naked buttocks moved apart, and little drops of blood dripped from his torn anus.
Як вона ставала все глибше, він отримав більше збуджувало, як він побачив голі сідниці Джейка розсунуті, і краплини крові, капали з його пошматованого ануса.

I remembered the recommendations of Marina Lavrenyuk, spread the root, dripped 2 times and the stuffiness of the nose went away.
Я згадала рекомендації Марини Лавренюк, розвела кор, закапала 2 рази і закладеність носа пішла.

Dripping rain in the sand combustible.
Стікає дощ в пісок горючий.

Excess frosting dripping from pastry and glaze layer becomes necessary hardness.
Надлишок глазурі стікає з печива, а шар глазурі набуває необхідну твердість.

I saw his blood dripping on the ground.
Бачив, як його кров стікає на асфальт.

With fangs dripping poison on the ground.
С іклів на землю отрута стікає.