What is the translation of " DRIPPED " in Russian?

• капал
• капнула
• капли

Examples of using Dripped in English and their translations into Russian

This is what you dripped on me?
Этим ты покапал на меня?

I also dripped drops of leopard.
Я тоже накапала капли барс.

Bought a drop of leopard, dripped.
Купили капли Барс, закапали.

It just dripped on my floor.
Он просто протек на мой этаж.

The movement pulled at his wound and blood dripped down his side.
Это движение разбередило рану, и на землю закапала кровь.

Probably dripped through the cloth.
Возможно, пролилось через ткань.

She moved, and recently found one flea on her dog, dripped drops.
Переехала, и на своей собаке недавно нашла одну блоху, закапала капли.

Yours dripped on me, and now I'm drunk!
Ты капнул в мой стакан и теперь я пьяная!

In places where means dripped were burned!
В местах, где накапала средство были ожоги!

Dripped according to the instructions on the withers.
Капали согласно инструкции на холку.

Of secret fairy tales, dripped on the wings of a mystery mill.
Из тайных сказаний, упавших на крылья тайной мельницы.

I dripped 5 drops of BlohNet max on the withers of a cat.
Я накапала 5 капель БлохНэт max на холку кошке.

My fragola-strawberry gelato dripped on my new John Varvatos t-shirt.
Мороженое с фраголой- клубникой капнуло на новую майку John Varvatos.

It dripped through the hole and spread the fire down below?
Она просочилась через дыру и вызвала пожар внизу?

Skaði fastened a venomous snake over Loki's face, and from it poison dripped.
Скади подвесила над ним ядовитую змею, и яд капал Локи на лицо.

Dragon blood dripped gently and silently on to his waistcoat.
Кровь дракона мягко и тихо капала на жилет.

It had started to rain again and a leak in the stone roof dripped insistently into the fire.
Снова пошел дождь. Сквозь щель в крыше вода упорно заливала огонь.

Last summer, dripped to the withers, the feeling that"well-known fleas.".
Прошлым летом накапали на холку, такое ощущение, что« велкам блохи».

I remember how you were panting behind your mask, and how your sweat dripped on my skin.
Я помню, как ты задыхался под своей маской, и как твой пот капал на мою кожу.

Barsik on a pigtail dripped in the afternoon- and by the evening there are no problems.
БАРСИК на косичку капнули днем- и к вечеру нет проблем.

Before this manipulation, the eye is anesthetized using an anesthetic drug dripped on the cornea.
Перед манипуляцией глаз обезболивают при помощи анестетика, который капают на роговицу глаза.

Water dripped onto the inner loor of the appliance when the drip tray(8) was removed.
Капли воды на внутренней поверхности корпуса прибора при извлечении поддона для капель 8.

One day one of the locals chop a branch from the pine and saw with horror that blood dripped from the tree.
Однажды, один из лидчан срубил ветвь у сосны и с ужасом увидел, что из дерева сочится кровь.

Blood dripped from the forecastle scuppers while the figurehead of the monk with a cross had been turned into matchwood.
Кровь стекала в шпигаты испанца, фигура монаха на носу превратилась в щепки.

All such preparations must first be checked for tolerability, dripped 1 drop at the withers and waited an hour.
Все подобные препараты нужно сначала проверять на переносимость, капнула на холку 1 каплю и подождала час.

I dreamed of this: someone said that the little pink spot on my knee is a place where the bug came, and you need to put some means on this spot in order for the bug to come out. I dripped.
Мне приснилось такое: кто-то сказал, что маленькое розовое пятнышко у меня на коленке- это место, куда залез клоп, и нужно капнуть на это пятнышко какое-то средство, чтоб клоп вылез. Я капнула.

They bought collars for cats and dripped in a capsule, and washed the floors with the preparation- all to no purpose.
Купили кошкам ошейники и капаем капсулой, и полы мыли с препаратом- все бестолку.

But as he slept benighted in the forest he dreamed that carrion-birds sat thick as leaves upon bare trees beside a mere, and blood dripped from their beaks.
Но когда он заснул, застигнутый ночью в лесу, ему приснилось, что стервятники, подобно листьям, густо усеяли голые деревья у озера, и кровь капала с их клювов.

Some kind of horror, the cat dripped less than the instructions say, it all itches and runs like crazy.
Ужас какой-то, накапала кошке меньше, чем в инструкции написано, она вся чешется и бегает, как ненормальная.

PS He tested on his various prices"pens", shaved his hair, dripped in accordance with the weight(God forbid overdosing).
Испытывал на своем разной цены« выводители», выбривал шерстку, капал в соответствии с весом( не дай Бог передозоровки).