Що таке DUPLEXES Українською - Українська переклад

• дуплекси
• дуплексів

Приклади вживання Duplexes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Two-section townhouses- it is duplexes.
Двосекційні таунхауси- це і є дуплекси.

Projects duplexes: modern house for two families.
Проекти дуплексів: сучасні будинку на дві сім'ї.

The third type of houses- townhouses(duplexes).
Третій тип будинків- таунхауси(дуплекси).

The last place in the duplexes(2 campus) with a$ 1075/m2.
Останнє місце у дуплексів(2 містечка) з вартістю$ 1075/м2.

M in duplexes Kievsoy area on October 15, 1075 equals dollars.
М в дуплексу Кіевсой області станом на 15 жовтня дорівнює 1075 доларам.

The last place in the duplexes(2 campus) with a$ 1075/m2.
Останнє місце у дуплексів(5 містечок) з вартістю 1075 дол/ кв. м.

The cost will still slightly decrease in new projects of townhouses and duplexes.
Вартість буде ще трохи знижуватися в нових проектах таунхаусів і дуплексів.

Duplexes are a variety of townhouses and very comfortable for two families: relatives or friends.
Дуплекси представляють собою різновид таунхаусів і дуже зручні для двох сімей: родичів або друзів.

In addition to the market are the proposals, which consist of cottages and duplexes.
Крім цього на ринку є пропозиції, які складаються з котеджів і дуплексів.

These housing units can be single-family homes, duplexes, mobile homes, townhouses, or condominiums.
Ці житлові одиниці можуть бути будинками з однією сім'єю, дуплекси, пересувні будинки, таунхауси або кондомініуми.

Com, as at 15 October, at the base, there are 12 towns in which premuschestvennym type of real estate are duplexes.
Com, станом на 15 жовтня, в базі є 12 містечок, в яких премущественно типом нерухомості є дуплекси.

Understand that homes and duplexes tend to have loan constructions that are similar to any mortgage loan mortgage.
Що котеджі і дуплекси схильні мати іпотечного будівель, які можуть бути схожі на будь іпотечний кредит.

If you analyze new projects, then, in general, it's mini-towns for 4-293 households with a predominance of townhouses and duplexes.
Якщо проаналізувати нові проекти, то, в основному, це міні-містечка на 4-109 домоволодінь з переважанням таунхаусів і дуплексів.

Initially, understand that homes and duplexes have the tendency to have loan structures that are similar to any mortgage.
По-перше, вважають, що котеджі і дуплекси схильні мати іпотечного будівель, які можуть бути схожі на будь іпотечний кредит.

Duplexes replaced multifamily townhouses and have already won their niche, because they have a number of significant advantages.
Дуплекси прийшли на зміну багатоквартирним таунхаусам і вже завоювали свою нішу, адже вони мають ряд суттєвих переваг.

Superiority is occupied by townhouses(27 projects), in second place cottages(18 projects), several towns with duplexes and land.
Першість займають таунхауси(27 проектів), на другому місці котеджі(18 проектів), кілька містечок з дуплексами і земельними ділянками.

Consider all of your options including: traditional style single family homes, duplexes, townhouses, condominiums, co-op's and multi-family buildings.
Розглянемо всі варіанти, включаючи: традиційний стиль будинки на одну родину, дуплекси, таунхауси, кондомініумів, co-op і декількох сімей будівель.

Many developers and developers of the Kiev region in the territory under construction and new residential complexes one or more lines are assigned for the construction of townhouses, duplexes or cottages.
Багато забудовників і девелоперів Київської області на території споруджуваних і нових житлових комплексів одну або кілька черг відводять під будівництво таунхаусів, дуплексів або котеджів.

According to Victor Kovalenko, the site of the 12 duplexes, the largest number mentioned in the Kiev region(5) with an average price of 1 sq. m -1362 dollars.
За словами Віктора Коваленко, з 12 дуплексів сайту, найбільша кількість зазначено у Київській області(5) із середньою ціною 1 кв. м-1362 дол.

In all areas of the capital from time to time, new residential developments, some high-rise buildings and cottages, duplexes and townhouses.
У всіх районах столиці час від часу з'являються нові житлові комплекси, окремі багатоповерхові будинки і котеджі, дуплекси і таунхауси.

However, there can be many variations, such as two-level apartments or duplexes, where the living room and kitchen are located on the first floor, and a bedroom with a bathroom on the second.
Однак варіацій може бути багато, наприклад дворівневі квартири або дуплекси, де вітальня і кухня розташована на першому поверсі, а спальня з ванною кімнатою на другому.

According to director of consulting company"RealEkspo" Victor Kovalenko, the largest number of towns with duplexes are located in the Kiev region.
За словами директора консалтингової компанії"РеалЕкспо" Віктора Коваленко,"найбільша кількість містечок з дуплексом знаходяться в Київській області.

As the representative of the Inter-Continental, is currently in town, consisting of five apartment buildings(three at home to 40 apartments and two houses and 14 apartments), five townhouses(one to eight and four families, three of six families) and four cottages, duplexes, sold about 30% of residential areas.
Як повідомив представник«Інтер-Континенталь», в даний час в містечку, що складається з п'яти багатоквартирних будинків(три будинки по 40 квартир і два будинки по 14 квартир), п'яти таунхаусів(по одному на вісім і чотири сім'ї, і три на шість сімей) і чотирьох котеджів-дуплексів, продано близько 30% житлових площ.

FOR SALE: Spacious duplex apartment in Playa Paraiso, Tenerife!
ПРОДАЖ: Простора дворівнева квартира в Playa Paraiso, Тенеріфе!

Duplex apartment in san francisco by joel sanders architect.
Двоповерхова квартира в сан-франциско від joel sanders.

Duplex locomotive, a type of steam locomotive.
Дуплексний локомотив, тип парового локомотива.

Duplex apartment wadia from resolution.
Двоповерхова квартира wadia від resolution.

Duplex apartment with a spacious bathroom and a kitchen.
Дворівнева квартира vip-класу з просторою кімнатою і кухнею.

The serial port is full duplex, meaning it can transmit and receive simultaneously.
Послідовний порт є дуплексним, тобто одночасно здійснює прийом і передачу.

Once Scott's duplex is done, I'm gonna break up with him.
Как только дюплекс Скотта будет готов, я порву с ним.