Що таке DYSTOPIA Українською - Українська переклад

• антиутопія
• дистопія
• антиутопії
• антиутопію

Приклади вживання Dystopia Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Dystopia World Tour.
Світові гастролі Dystopia.

Abby Cross doggystyling in dystopia.
Еббі перетинати doggystyling в dystopia.

The Dystopia World Tour.
Влаштував світові гастролі Dystopia.

It looks like we're approaching that dystopia.
Воно так трохи виглядає, що ми наближаємося до дефолту.

Dystopia comes in many forms.
Дифтерія надходить у декількох формах.

Isn't this the dystopia we have so long feared?
Чи не це соціалізм, який ми так довго будували?

Dystopia- in the dentition the teeth are not in their proper places.
Дістопія- в зубному ряду зуби розташовані не на своїх місцях.

Some critics called Dystopia one of Iced Earth's best albums.
Деякі критики назвали Dystopia одним з найкращих альбомів Iced Earth.

Dystopia considered the negative consequences not only of technological progress.
Антиутопія розглядає негативні наслідки не тільки технічного прогресу.

Later, the development of technology has been considered in a negative light(dystopia).
Пізніше розвиток техніки став розглядатися в негативному світлі(антиутопія).

This is not just a dystopia from the famous Ukrainian Oleg Sentsov.
Це не просто антиутопія від відомого українця Олега Сенцова.

Each country is also compared against a hypothetical nation tramadol for sale cheap called Dystopia.
Кожна країна також порівнюється з гіпотетичною країною під назвою“Антиутопія”.

Dystopia is the inclination of the tooth and other options for its incorrect position.
Дистопія- нахил зуба та інші варіанти його неправильного розташування.

In January 2017, Kurt Vonnegut's dystopia"Galapagos" appeared on the bookshelves of the city.
В січні 2017 року антиутопія Курта Воннеґута«Ґалапаґос» з'явилась на книжкових полицях міста.

This dystopia, in which it appears that all of humanity has long been enslaved by machines and the function of batteries.
Це антиутопія, в якій з'ясовується, що все людство вже давно поневолене машинами і виконує функцію батарейок.

As Russia transitions into an internet dystopia, it appears that Snapchat has been dragged right in.
Як Росія переходить в інтернет-антиутопію, здається, що Snapchat перетягнуто праворуч.

In Orwell's dystopia, Eurasia is a repressive, warmongering state that“comprises the whole of the northern part of the European and Asiatic land….
В утопії Оруелла Євразія є репресивною войовничою країною, що включає у себе всю північну частину європейського та азійського простору.

In the Union there was the term“social science fiction.” There absented some dystopia, but primarily it was a NF.
У Союзі існував термін«соціальна фантастика». Туди зараховували деякі антиутопії, але в першу чергу це була звичайна НФ.

Utopia and dystopia, ideal and ruined world- this is the idea of the"Labyrinth" project.
Утопія та антиутопія, ідеальний і зруйнований світ- такою є ідея проекту«Лабіринт».

As such, the Selenite society depicted could be considered either a utopia or a dystopia, depending on which of its features one emphasizes.
Таким чином, зображення суспільства селенітів може розглядатися як утопія або антиутопія, залежно від його особливостей.

Specialist describes dystopia of this century and shows all humankind fears related with technology development.
Фахівець описує антиутопію цього століття та демонструє всі страхи людства про розвиток технологій.

The most successful ones are the film Magic Mike and the dystopia In Time, in which Matt Bomer appeared with Justin Timberlake and Amanda Seyfried.
Серед найбільш успішних можна виділити фільм«СуперМайк» і антиутопію«Час», де Метт Бомер знявся разом з Джастіном Тімберлейком і Амандою Сайфрид.

Publishing the dystopia of Aldous Huxley«Brave New World» within the framework of the project«Library of Babel».
Видання антиутопії Олдоса Гакслі«Який чудесний світ новий» у рамках проекту«Вавилонська бібліотека».

This is a novel with elements of science fiction and dystopia, a story about searching for answers, love, friendship, memory, hope, and despair.
Це історія з елементами наукової фантастики та антиутопії, історія про пошук відповідей, любов, дружбу, пам'ять, надію і призначення.

It is considered a dystopia, describing a horrible world in all ways inferior to the one which the people in the book know.
Ця книга вважаєлася дистопією, яка описує у всіх відношеннях жахливий світ, гірший від того, які знають люди в романі.

This is a novel with elements of science fiction and dystopia, a story about searching for answers, love, friendship, memory, hope, and despair….
Це роман з елементами наукової фантастики та антиутопії, розповідь про пошук відповідей, любов, дружбу, пам'ять, надію і безвихідь….

In the terrible and beautiful dystopia the director predicts the end of civilization but, unlike others, does not deprive people of a human appearance, leaving hope.
У страшній і прекрасної антиутопії режисер передрікає кінець цивілізації, однак, на відміну від інших, не позбавляє людей людського вигляду, залишаючи надію.

The pendulum of history ranges from utopia to dystopia, flows from romanticized dreams to the social and political scenarios, which are so close to fiction.
Маятник історії хитається від утопії до антиутопії, то впадає у романтизовані мрії, то провалюється в соціальні та політичні сценарії, близькі до фантастики.

Illusion and reality, utopia and dystopia- all are binary oppositions, on a fragile balance of which the project"Game into a reality" built the project.
Ілюзія та реальність, утопія та антиутопія- бінарні опозиції, на крихкому балансі яких побудовано проект«Гра в реальність».

The first edition in the legendary US dystopia was released by publishing house Harcourt, Brace and Company in June 1949, and in January 1950 the writer was gone.
Перше видання в США легендарної антиутопії вийшло у видавництві Harcourt, Brace and Company у червні 1949 року, а вже в січні 1950 року письменника не стало.