Що таке EACH SERIES Українською - Українська переклад

• кожна серія
• кожен ряд
• кожній серії
• кожної серії
• кожного серіалу

Приклади вживання Each series Англійська мовою та їх переклад на Українською

Each series lasts 22 minutes.
Кожна серія триває 22 хвилини.

After completing each series lawn stamped.
Після завершення кожної серії газон штамп.

Each series spans several years.
Кожна серія триватиме до години часу.

In order for your artwork to be voluminous, correctly form each series.
Для того щоб ваша саморобка вийшла об'ємною, коректно формуйте кожен ряд.

Therefore, each series is obtained by facial.
Тому, кожен ряд виходить лицьовим.

Bets on series are based on the FIRST 3 GAMES PLAYED of each series.
Ставки на серію ґрунтуються на ПЕРШИХ 3 МАТЧАХ, ЗІГРАНИХ у кожній серії.

Each series includes several models.
Кожна із серій включає у себе декілька моделей.

Competitions are held in a number of countries and each series culminates in a World Cup Final.
Змагання проводяться в ряді країн, і кожна серія досягає кульмінації у фіналі Кубка світу.

Each series is a separate story with a unique plot.
Кожна серія- це окрема історія з унікальним сюжетом.

In addition to the main technical characteristics, there are many additional parameters and options for each series of drills, such as:.
Крім головних технічних характеристик, існує багато додаткових показників і опцій для кожної серії дрилів, наприклад:.

In each series, they teach the children something new.
У кожній серії вони навчають хлопців чогось нового.

Instead of stacking each area chart, each series is individually shown so the overall trends of each sector are more easily interpreted.
Замість складання кожної просторової діаграми, кожен ряд індивідуально зображується таким чином, щоб загальні тенденції кожного сектору можна було легше інтерпретувати.

In each series, one of the heroes at least once exclaims"Hey.".
У кожній серії хтось із героїв хоч раз вигукує"Ей".

We have already noted that each series available on the diagram must be performed two times to give the product volume.
Ми вже відзначали, що кожен ряд, наявний на схемі, необхідно виконати два рази, для додання виробу обсягу.

Each series begins a new thread, but do not make a continuous line.
Кожен ряд починайте нової ниткою, а не робіть безперервну рядок.

Before shipment from the factory, each series of products is tested and checked for defects, and only after that is sent to our warehouses.
Перед відвантаженням з заводу, кожна серія продукції тестується та перевіряється на відсутність дефектів, і тільки після цього відправляється на наші склади.

Each series differs in design and internal content.
Кожна серія продукції відрізняється зовнішнім оформленням та внутрішнім наповнення.

Today, BMW offers in each series various powertrain options, among which a six-cylinder is necessarily present.
Сьогодні компанія BMW пропонує в кожній серії різні варіанти силових агрегатів, серед яких обов'язково присутній шестициліндровий.

In each series, the viewer will get acquainted with unusual characters.
У кожній серії глядач познайомиться з незвичайними персонажами.

Each series is dedicated to one chef, his/her life and favorite work.
Кожна серія присвячена одному кухарю, його життєвому шляху та улюбленій роботі.

In each series two friends Danylko and Bogdan studying with interest the profession.
У кожній серії друзі Данилко та Богдан опановують різну професію.

Each series of the mini-series is based on the works of the writer Edward St. Obina.
В основі кожної серії міні-серіалу лежать твори письменника Едварда Ст.

Each series ends with the fact that we connect the loop of the rim with the loop of the shawl.
Кожен ряд закінчується тим, що ми з'єднуємо петельку облямівки з петелькою шалі.

Each series are accompanied with wired remote controller for use in necessity.
Кожна серія супроводжується провідним пультом дистанційного керування для використання в необхідності.

Each series begins with a fascinating story, and ends with a good song that fixes the result.
Кожна серія починається з захоплюючої історії, а закінчується доброї пісенькою, закріплює результат.

Each series of"Timon and Pumbaa" is not related to the plot, except for some paired series..
Кожна серія«Тімона і Пумби» не пов'язана з сюжетом, за винятком деяких спарених серій..

Each series of line judgements had 18 trials, and on 12 of these, the majority gave unanimous incorrect answers.
Кожна серія складалася з 18 дослідів, в 12 з них більшість(підсадні учасники) давало помилкові відповіді.

In each series they approach a solution on several steps though their investigation suffers from a lack of logic….
У кожній серії вони наближаються до розгадки на кілька кроків, хоча їх розслідування страждає від нестачі логіки.

For each series, we created animation and original scripts in which the cossacks tested innovations in medicine and energy.
Для кожної серії ми створили анімацію та оригінальні сценарії, у яких Козаки випробували на собі новації у медицині та енергетиці.

In each series, they approach the solution of the paronormal phenomena by several steps, although their investigation suffers from a lack of logic.
У кожній серії вони наближаються до розгадки на кілька кроків, хоча їх розслідування страждає від нестачі логіки.