Що таке EACH VILLAGE Українською - Українська переклад

[iːtʃ 'vilidʒ]
[iːtʃ 'vilidʒ]
кожному селі
кожне селище
each village
кожна сільська
each village
кожне село
кожного села

Приклади вживання Each village Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
So, in each village.
Ти знаєш, що у кожному селі.
Each village had a mayor.
Кожне село мала обов'язково мати старосту.
And so on for each village.
І так- по кожному селу.
One in each village where they serve.
Тому в кожному селі, де служив.
Churches were built in each village.
Колгоспи були утворені в кожному селі.
Each village seemed to have a mayor.
Кожне село мала обов'язково мати старосту.
There is at least one church in each village.
Майже в кожному селі є власна церква.
Each village has its own knitting pattern.
Кожне село має власну манеру вишивання.
Each region, each village has….
Фактично кожна країна, кожне містечко мають….
Each village has from some to dozens of houses.
Кожне село нараховує кілька десятків хат.
The main attraction in each village is the church.
Однією з найважливіших споруд у кожному селі є церква.
Each village had its own chief.
У кожному селі обов'язково повинен був бути свій власний староста.
The basic objects that are commonly found in each village.
Базові об'єкти, які зазвичай є в кожному селищі.
Give each village the opportunity to develop.
Вона дає кожному населеному пункту можливості для розвитку.
In ancient Sweden a Midsummer tree was cut anddecorated in each village.
У древній Швеції дерево на літньому сонцестоянні було створено таоформлено в кожному місті.
Each village has a communal house called a rong.
У кожному селі є велика громадська хата, яка зветься ронг.
I am convinced that such changes should take place in each village",- Viktor Shevchenko, a People's Deputy of Ukraine.
Переконаний, що такі зміни мають відбутися у кожному селі»,- говорить народний депутат України Віктор Шевченко.
Each village grew up around its own enterprise: a plant, a mine, or a quarry.
Кожне селище виросло навколо підприємства: заводу, шахти або кар'єру.
This year sidewalks are planned to be made in each village, and the works will be carried out exclusively by local employees.
Цього ж року планують зробити тротуари у кожному селі, причому роботи виконуватимуть винятково місцеві працівники.
Each village has its own sanctuary, of which its inhabitants are devoted to.
Кожне селище має своє власне святилище, до якого населення дуже прив'язане.
The hospital in each village is not a guarantee of the residents' health.
Лікарня у кожному селі- це ще не запорука здоров'я мешканців.
Each village family had such plots at their own house in dimension up to 0.6 ha.
Кожна сільська сім'я мала наділи біля свого будинку розміром до 0, 6 га.
Women embroidered in each village, in monasteries, nobility and merchant communities.
Вишивали у кожному селі, монастирях, дворянському, купецькому середовищі.
In each village there was an outpost, each village was surrounded by 2 meters wall.
У кожному селі застава, навпроти кожного села 2 метри мур.
Each village has its own Sanctuary to which the residents are treated by a deep devotion.
Кожне селище має своє власне святилище, до якого населення дуже прив'язане.
Each village has its own sanctuary, to which the inhabitants are bound by profound devotion.
Кожне селище має своє власне святилище, до якого населення дуже прив'язане.
Each village had its own collegiate court that tried different cases as the first instance.
Кожне село мало свій колегіальний суд, що розглядав справи як перша інстанція.
Each village of the Polesia Territory has a special appearance, safety and indescribable atmosphere.
Кожне село Поліського краю, має особливий вид, збереження і неперевершену атмосферу.
In each village, the winning project will receive UAH 50,000 from Agrotrade Group for the implementation.
У кожному селі проект-переможець отримає 50 тисяч гривень на втілення від групи«Агротрейд».
Each village council proposes ideas, which are then subject to a public vote on the hromada's website.
Кожна сільська рада пропонує свої ідеї, які потім виносяться на публічне голосування на сайті громади.
Результати: 61, Час: 0.0569

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська