Що таке VILLAGE Українською - Українська переклад

• village
• місто
• містечко
• поселення
• сіл
• смт
• селі
• селищі
• сільської
• с
• населеного пункту
• селищної

Приклади вживання Village Англійська мовою та їх переклад на Українською

Village and town centers;
Селищних і сільських центрів;

The Chernyakhiv Village Council.
Черняхівська селищна рада.

The village territory is securely guarded.
Територія селищ надійно охороняється.

The Ostrykivka Village Council.
Остриківською сільською радою.

The village from which I write to you is small.
Міст, про яких пишуть, є небагато.

From Kiev to the village Mankivka- 198 km.
Від Києва до сел. Маньківка- 198 км.

Village Nikolaevka, guest house White Lion.
Смт. Миколаївка, гостьовий будинок Білий Лев.

He really loved this Village and did a lot for it.
Наше місто він дуже любив і багато для нього зробив.

The Village of Our Lady the Queen of the Angels of Porziuncola.
Місто нашої Леді королеви Ангелів Порсіункула.

The German forces occupied the village at the end of June 1941.
Німці зайняли місто в кінці червня 1941-го.

As you can see from the photos, a river flows through the village.
Як видно з фото, через все місто тече річка.

Give each village the opportunity to develop.
Вона дає кожному населеному пункту можливості для розвитку.

To her and many other folks in the village, it was not worth it.
Так як і багатьом наших жителів міста, в цьому не було потреби.

Village wide pebble beach at 400 meters from the pension.
Селищний широкий мелкогалечний пляж в 400 м від пансіонату.

Transport links only to the village. Atmanay and Davydivka.
Транспортне сполучення тільки до сел. Атманай та Давидівка.

Village beach sand and gravel. The descent to the beach stairs.
Селищний пляж піщано-гальковий. Спуск до пляжу по сходах.

Two criminals who stole in a private household safe in the village.
Двох зловмисників, які викрали в приватному домоволодінні сейф в смт.

At its time the village was quite a large industrial center.
Свого часу місто було великим індустріальним центром.

Recreation"Caravel" is located near the village conservation area.
База відпочинку"Каравела" знаходиться недалеко від заповідної зони смт.

He resided in the village of Shturmove(a part of the city of Sevastopol).
Проживав у смт Штурмове(територія м. Севастополя).

The situation is currently under control in the village and areas in its vicinity.”.
В даний час ситуація в місті і його околицях повністю контрольована.

In every village from the sea to here… every master in China… has vanished.
У всіх селах від узбережжя до сюди, всі майстри Китаю зникли.

Sir Symon's grandfather, Stephen Locard, founded the village of Stevenson in Ayrshire.
Дід сера Саймона- Стівен Локард заснував місто Стівенсон в Ейрширі.

In the village park suffered only a couple of local dust‘Revolutionaries'.
У селищна парк перенесли тільки прах пари місцевих"революціонерів".

Communal non-profit enterprise Slavske village Council"Slavske city hospital".
Комунальне некомерційне підприємство Славської селищної ради"Славська міська лікарня".

The village is located in Area C, which is under full Israeli control.
Місто знаходиться в зоні С, що знаходиться під повним ізраїльським контролем.

For rural and village heads were trained of registration of residence.
Для сільських та селищних голів проведено навчання з реєстрації місця проживання.

Village life is impossible without simple, but tasty and close to us products.
Сільське життя неможлива без простих, але таких смачних і близьких нам продуктів.

The village was given back to Bulgaria according to the Treaty of Craiova of 1940.
Місто було повернене Болгарії за Крайовським договором 1940 року.

These village builders 9,000 years ago were among the early adopters of a settled lifestyle.
Будівельники міста 9000 років тому були одними з перших прихильників осілого способу життя.