Приклади вживання Village Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Найсвіжіші новини про The Village.
Latest news from the Villa.Усім містечком(It Takes a Village: And Other Lessons Children Teach Us).
Найсвіжіші новини про The Village.
Latest news from the Village.Один з девізів організації«SOS Children's Village», який в найкращому сенсі слова підходить і для компанії Kärcher.
Is one of the mottos of SOS Children's Villages, and this is also true of Kärcher in the best sense of the word.”.Бен Касноча(Ben Casnocha)- засновник і партнер венчурного фонду Village Global.
Ben Casnocha- Co-founder and Partner at Village Global.Роберт Кріcтгау в есе для газети Village Voice(жовтень 1971 року) згадує«панк середини 60-х» як історичний період рок-н-ролу.
Robert Christgau writing for the Village Voice in October 1971 refers to"mid-60s punk" as a historical period of rock-and-roll.Бен Касноча(Ben Casnocha)- засновник і партнер венчурного фонду Village Global.
Ben Casnocha is a founder and partner at Village Global, a venture capital fund.Крім того, він провів 37 років як музичний редактор The Village Voice, під час якого він створив щорічне опитування Pazz& Jop.
He also spent 37 years as music editor for The Village Voice, during which time he created Вона виграла премію у 1997 році закращий Альбом вимовлених слів для її аудіокниги«It Takes A Village».
She won the 1997 Grammy for best spoken wordalbum for the audio version of her book,“It Takes a Village”.Ми- сім'я!»- один з девізів організації«SOS Children's Village», який в найкращому сенсі слова підходить і для компанії Kärcher.
We are family!'is one of the mottos of SOS Children's Villages, and this is also true of Kärcher in the best sense of the word.”.Вона виграла премію у 1997 році закращий Альбом вимовлених слів для її аудіокниги«It Takes A Village».
In 1997 she won the award for the Best Spoken WordAlbum for the audio recording of her book“It Takes A Village.Крім того, він провів 37 років як музичний редактор The Village Voice, під час якого він створив щорічне опитування Pazz& Jop.
He spent about 37 years as a musical editor for the Village voice and that was Вона виграла премію у 1997 році закращий Альбом вимовлених слів для її аудіокниги«It Takes A Village».
Clinton won Роберт Крістгау, пишучи в«The Village Voice», відчував, що альбом«насправді не паскудить жодної із півдюжини еклектичних мод, в яких змішуєся високохудоджнє й важке….
Robert Christgau, writing in The Village Voice, felt that Дебютний альбом“Як є” потрапив до списку найкращихальбомів 2018 року за версіями видань The Village.
Mariage 2017 Quatre mariages 2015 Télécharger весілля бродах Mariage ukrainien dans le village de YouTube привітання молодятам на весілля побажання від батьків.
Wedding 2017 Four Weddings 2015 Download весілля бродах Ukrainian wedding in the village of YouTube congratulations to newlyweds at wedding wishes from parents.Ice Age Village- мобільна відеогра, була випущена Gameloft 5 квітня 2012 року для iPhone, IPAD, різних Android-пристроїв і 24 квітня 2013 року на Windows Phone.
Ice Age Village was a mobile video game released by Gameloft on April 5, 2012, to iPhone, iPad, and various Android devices, and on April 24, 2013, to Windows Phone.З річницею весілля картинки privìtanâ sur vesìlâ короткепривітання з весіллям українською мовою Quatre mariages 4 un mariage dans le village de vidéos en ligne.
З річницею весілля картинки privìtanâ on vesìlâ a shortgreeting of Аналогічну думку висловив і The Village Voice, пишучий, що«Parachutes містить небагато моментів, що вимагають уваги, і на відміну від Travis хуки Coldplay слабкі».
Writing in The Village Voice, similarly writes that"there's little on Parachutes that demands attention or punctures Однією з найбільш вражаючих«візитівок» останніх декількох років є візитівка Джейкоба Бенкса- британського співака, який вперше виступить в Києві,щоб представити дебютний альбом Village.
One of the most impressive"business cards" of the last few years is the card of Jacob Banks, the British singer, who will perform for the firsttime in Kiev to present the debut album Village.Він виступав і керував першим крос-кантрі тур шоу Minstrel, а його п'єса Olive Pits, співавтором якої є співавтор Mime Tropepe Peter Berg,отримала нагороду Obie Award від Village Voice.
He acted in and directed the first cross-country tour of The Minstrel Show, and his play Olive Pits, co-authored with Mime Troupe member Peter Berg,won the troupe an Obie Award from The Village Voice.Вперше за останні декілька років Гудаки Village Band представлять київській публіці свій актуальний репертуар включно з композиціями з нового диску«Вандруй», який кияни почують(і зможуть придбати:) першими.
For the first time in recent years, Hudaky Village Band will present their current repertoire including the songs from a new CD"Vandrui" that the Kiev audience will have a chance to listen to(and buy:) first.Він- командувач допоміжного складу ВВС США, волонтер Бойскаутів Америки тапрацював у Раді директорів Центру освіти«STEM» Центральної Флориди та Children's Safety Village.
He is a Commander in the U.S. Air Force auxiliary, volunteers for the Boy Scouts ofAmerica, and has served on the Boards of Directors for Central Florida's STEM Education Council and Children's Safety Village.Стрічка отримала загалом схвальні відгуки та з'явилась у кількох десятках найкращих списків фільмів за 2007 рік,посівши перше місце на думку«The Village Voice»,«Entertainment Weekly»,«Salon» та«Бостон глоуб».
The film received a generally favorable response, and appeared on several top ten film lists for 2007,topping the lists for The Village Voice, Entertainment Weekly, Salon and The Boston Globe….Приєднався до телеканалу CBS, разом з Пеппером Адамсом очолював квінтет, і наприкінці 1965 року, створив біг-бенд з ударником Мелом Льюїсом, який з лютого 1966,виступав в клубі Village Vanguard.
He joined the staff of CBS, co-led a quintet with Pepper Adams, and near the end of 1965, organized a big band with drummer Mel Lewis that from February 1966 on,played Monday nights at the Village Vanguard.Школа Українознавства знаходиться в місті Ню Йорку” Маленькій Україні” в районі East Village близько Біл українського ресторану Веселка(Veselka) і магазин Бачинчького East Village Meat Market.
The School of Ukrainian Studies is located in New York City's“Little Ukraine” neighborhood of the East Village, steps away from famed Ukrainian restaurant Veselka, and Ukrainian grocer East Village Meat Market.Фредді брав участь у таких публікаціях, як Village Voice та The New York Times, і виступав під час останнього дзвінка разом із Карсоном Делі, Джиммі Кіммелом Live!, і в SXSW, де він отримав позитивний відгук від Rolling Stone.
Freedia has been featured in publications such as Village Voice and The New York Times, and has performed on Last Call with Carson Daly, Jimmy Kimmel Live!, and at SXSW, where she received a positive review from Rolling Stone.Bowery Village Church була побудована в 1840 році для обслуговування іммігрантів в Маленькій Німеччині, чисельність яких різко знизилися після того, як пожежа на пароплаві Генерал Слокум призвела до трагічної загибелі понад 1000 німецьких американців в 1904 році.
The Bowery Village Church was originally built in the 1840s to serve an immigrant population in Little Germany, which had rapidly declined after the General Slocum steamboat fire resulted in the tragic loss of over 1,000 German Americans in 1904.Перший кемп з успіхом відбувся у Греції, в гостинному готелі Aldemar Olympian Village, в якому учасники кемпу знайомилися з азами модельного бізнесу, відпочивали, займалися йогою та зустріли багато цікавих людей модельного та шоу бізнесу.
The first camp was successfully held in Greece, with the hospitable hotel Aldemar Olympian Village, where camp's participants met with the basics of model business, relaxed, engaged in yoga, and met many interesting people of the model and show business.Кінокритик Дж. Гоберман у щотижневику"The Village Voice" писав:"Одночасно вигадливий і невмілий, чіткий і наповнений. Для кінострічок Туліо характерна перебільшена емоційна напруженість і не менш первісна відсутність самосвідомості.
Covering 
