Що таке СЕЛІ Англійською - Англійська переклад

• village
• town
• countryside
• rural areas
• villages
• towns

Приклади вживання Селі Українська мовою та їх переклад на Англійською

В селі є аптека.
In the area there is a pharmacy.

Трохи кращою була ситуація на селі.
The situation was somewhat better in the towns.

У цій же селі народилася і Аліна.
In this land was born Ali.

На селі ситуація була не кращою.
In the towns the situation was no better.

У маленькому селі всі один одного знають.
In small towns everyone knows one another.

У селі немає що робити для молоді.
There is nothing in the city for young people.

Тепер уже вони навчаються в своєму селі”.
They are now working in their own towns.".

Зміни в селі були більше помітні.
In the towns the change was even still more marked.

У селі немає що робити для молоді.
We just don't have anything in the town for young people.

Люди в цьому селі живуть красивим життям.
The people of this district live a good life.

На селі, де половину населення вже.
In a country where nearly half the population lives.

Навіть в одному селі їх існувало по декілька.
In some towns there were even several of them.

Я виріс в дуже маленькому селі на півдні Африки.
I grew up in a very small town in southern Ireland.

Вона виросла в селі в бідному районі Індії.
She grew up in a rural village in a poor area of India.

У селі було вже кілька смертельних випадків.
There have been a number of strange deaths in the village.

Трапилося це в одному селі, далеко від нашого.
This did happen, in a town, not far from mine.

У цьому ж році в селі відкрилось поштове відділення.
That same year a Post Office was opened in the town.

Крістін і Леа виросли у селі на півдні від Ле-Ман.
Christine and Léa had grown up in villages south of Le Mans.

Могилу його не так давно пошуковці знайшли в селі Горушка.
His tomb was found not too long ago in the town of Vergina.

На протязі кількох століть в селі не було жодної школи.
Till a few years ago, there was no school in the village.

Якщо ви живете в селі і проблем зі свіжим коров'ячим молоком немає.
If you live in the City and don't have access to fresh milk.

Поліцейські шукали його і в самому селі, і в сусідніх населених пунктах.
The police were searching for him in town and in the nearby areas.

Треба жити в селі, щоб мати можливість прочитати хвалену Клариссу.
One must live in the country, To be able to read the vaunted Clarissa.

Комфорт буковинців в селі чи в місті має бути однаковим.
The qualification in the county of a city or town shall be the same as.

У селі і його околицях, недавно був помічений ведмідь в селах.
In the district and its environs have recently been sighted bear in villages.

Листопада 1920 року в селі остаточно було встановлено Радянську владу.
November 18, 1920, Soviet power was finally established in the town.

Всебічна підтримка: як Балтська громада заохочує до роботи лікарів на селі.
Comprehensive support: how the Baltska AH encourages doctors to work in villages.

Ті люди, що залишились в селі, опинились не в кращому становищі.
The soldiers who remained in the town were not much better off.

Ці зміни зумовили болючі проблеми, пов'язані з нестачею людських ресурсів на селі.
These changes led to painful problems associated with lack of human resources in rural areas.

Нинішня ситуація в селі нагадує геноцид, причому розважливий і жорстокий.
The current situation in rural areas is reminiscent of genocide, calculated and cruel.