Що таке В МАЛЕНЬКОМУ СЕЛІ Англійською - Англійська переклад

• in a small village
• in a little village
• in a small town

Приклади вживання В маленькому селі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місті чи в маленькому селі.
Farm or in a small town.

Ця історія почалася в 1860 році в маленькому селі Сонвілье.
It all began in 1860 in the small village of Sonvilier, Switzerland.

Я народився в маленькому селі Ґандо.
I was born in a little village called Gando.

І вони щиро вірять, що знаходять його в маленькому селі Зимному.
And they genuinely believe that it will find in the small village of the Winter Palace.

Він виріс в маленькому селі.
He grew up in a little village.

Семен Розенфельд народився в 1922 році в маленькому селі в Україні.
Semyon was born in 1922 in a small village in Ukraine.

Я народився в маленькому селі в Польщі.
I grew up in a small town in Poland.

Вони почали свою подорож до золотого кар'єру в маленькому селі Асаріамас.
They started their journey towards the gold quarry in the small village Asariamas.

Народився він 1935 року в маленькому селі на північному сході Тибету.
He was born July 6, 1935, in a small village in northeastern Tibet.

Хлопче, для того, хто зростав в Уельсі в маленькому селі, цього досить.
Boy. For somebody growing up in Wales in a little village, that's enough.

Річний«Дмитро» живе в маленькому селі на півночі Донецької області разом з батьками.
Dmytro,” 24, lives in a small village in the northern Donetsk region with his parents.

Малік Сідібе/ Malick Sidibe народився у 1935 році в маленькому селі Солоба в Малі.
Malick Sidibé was born around 1935, in a small village in Mali.

Цього разу декілька прискорювачів від Long March-3B фактично потрапили в будівлі в маленькому селі.
This time, several boosters from the Long March-3B actually hit buildings in a small village.

Сучасний день Кувейт почалася у вісімнадцятому столітті в маленькому селі на березі Перської затоки.
Modern day Kuwait began in the eighteenth century as a small village on the Persian Gulf.

Мене звати Елісон і я живу в маленькому селі Адерлі, де в мене є крамничка під назвою"Адерлі Ворф фарм шоп".
My name's Alison, and I live in a small village of Adderley where I run a small farm shop called"Adderley Wool Farm Shop".

Вони почали свою подорож до золотого кар'єру в маленькому селі Асаріамас.
They began their journey in the direction of the gold quarry within the small village Asariamas.

В один момент в маленькому селі, яке було відрізане від навколишнього світу, з'явилися тисячі туристів з усіх кінців світу!
Suddenly the little village that had been once cut off from the world had thousands of visitors from every part of the world!

Нора- молода домогосподарка та мати, яка живе в маленькому селі з чоловіком і двома синами.
Nora is a young housewife who lives with her husband and their two sons in a little village.

Вона вже розмовляє французькою і німецькою, і знаходить люксембурзьку"дуже цінною" у власному повсякденному житті в маленькому селі.
She already speaks French and German and is finding Luxembourgish“very valuable” in her everyday life in a small village.

Компанія Dominoni була заснована більше ніж 50 років тому в маленькому селі в долині Крема.
Dominoni srl was founded more than 50 years ago in a small village in the plain of Crema.

Він народився 6 липня 1935 року в селянській сім'ї в маленькому селі Такцер на північному сході Тибету і отримав ім'я Лхамо Дхондруб.
He was born on July 6,1935 July, in a small village called Taktser in northeastern Tibet, and was called Lhamo Dhondup.

Там же кожні чотири роки проводилися Олімпійські ігри- в маленькому селі в Пелопоннесі під назвою Олімпія.
The Olympic Games were held every four years in Ancient Greece, at a small village in Pelopponisos called Olympia.

Засновник Louis Vuitton, який народився в маленькому селі у Франції, вистрибнув зі свого рідного міста до Парижа, міста моди, у віці 14 років.
Founder LOUIS VUITTON, who was born in a small village in France, jumped from his hometown to Paris, the city of fashion, at the age of 14 years old.

Там же кожні чотири роки проводилися Олімпійські ігри- в маленькому селі в Пелопонесс під назвою Олімпія.
There's also held every four years, the Olympic Games- in a small village in the Peloponnese called Olympia.

Мені було шкода бідного неприємна людина, але, врешті-решт, подумав я, хлопчина який прожив усе своє життя з леді Малверн, в маленькому селі в інтер'єрі.
I was sorry for the poor blighter, but, after all, I reflected, a chappie who had lived all his life with Lady Malvern, in a small village in the interior of.

Там же кожні чотири роки проводилися Олімпійські ігри- в маленькому селі в Пелопонесс під назвою Олімпія.
This Olympic Games were held every four years in ancient time, which took place in a small village called Olympia in Peloponnesus.

Байсон народився в маленькому селі на півдні Малаві, працював у газовій індустрії в південноафриканському Йоганнесбурзі і зміг зібрати достатню суму, щоб, повернувшись додому, купити собі ділянку землі.
Brought up in a small village in southern Malawi, Byson had made enough money working in the gas industry in Johannesburg, South Africa, to return home and buy land.

Батьки 71-річного Рене Ле-Був'є і його брат поховані на кладовищі в маленькому селі Флері на північному заході Франції.
Seventy-one-year-old Rene LeBouvier's parents and his brother are buried in a churchyard in the tiny village of Fleury in northwest France.

Тридцять років тому, 24 червня 1981 року, Діва Марія почала об'являтися шістьом молодим людям, в маленькому селі Меджуґор'є, що в Боснії та Герцеговині.
Thirty years ago, on June 24, 1981, the Virgin Mary supposedly began appearing to six young people in a small village called Medjugorje in Bosnia Herzegovina.

Полікарпо Санчес, 52-річний юрист і історик-любитель, знайшов удостовершеніе серед інших документів в маленькому селі в провінції Доледо під час дослідження, присвяченого кіно про громадянську війну.
Policarpo Sánchez, a 52-year-old lawyer and amateur historian, found the press pass among other documents on 30 June in a small village in the central province of Toledo while researching civil war cinema.