Що таке ПОСЕЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• settlement
• village
• accommodation
• check-in
• town
• settling
• communities
• acommodation
• settlements
• villages
• settled
• accommodations
• community
• settle

Приклади вживання Поселення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поселення після 14:00.
Check-in after 14:00.

Сніданок, поселення у намети.
Breakfast, settling in tents.

Поселення і вечеря у Львові 20. 00.
Check-in and dinner in Lviv 20.00.

Португальці заснували поселення на Макао.
Portuguese colonists settle at Macao.

Це поселення відоме своєю історією.
That town is known for its history.

У 15-му столітті поселення заново відбудували.
In the 15th century, the town was rebuilt.

Поселення в готель згідно правил.
Check-in at the hotel according to the rules.

Трансфер- м Нова Каховка. Поселення в готелі.
Transfer- Nova Kakhovka. Check-in at the hotel.

Це поселення спочатку було відоме як Центрвіль.
The town was originally named Centerville.

Проста та зручна процедура поселення гостей;
A simple and convenient procedure for settling guests;

Поселення, яке вони створювали, називалося полісові.
The town they created was named Serbin.

В результаті в 1956 році поселення покинула остання сім'я.
In 1956 the last family has left the town.

Того поселення, де він народився, зараз не існує.
The town where he was born no longer exists.

Оплачувати проживання потрібно до поселення в кімнату.
You must pay for residence before settling into a room.

Для поселення в готель при собі необхідно мати паспорт.
For accommodations at the hotel with your passport.

Приїзд до Парижу. Поселення в готель передмістя Парижа.
Arrival to Paris. Check-in at hotel in the suburbs of Paris.

Тримісний"Люкс": В даному номері можливе поселення четвертого людини.
Triple"Lux": This room can settle a fourth person.

Також були зруйновані 4 поселення в північній частині Самарії.
Four communities in northern Samaria were also destroyed.

Комфортабельний однокімнатний номер розрахований на тримісне поселення.
Comfortable single room is designed for triple acommodation.

Це затишне маленьке поселення, де, здається, зупинився час.
Es Migjorn, small town where it appears that time has in fact stopped.

Ми більше не можемо допускати, щоб вітрові турбіни впливали на поселення.
We can no longer have wind turbines imposed on communities.

Доступ з домашніми тваринами Час поселення 12:00 Час виселення 11:00.
Pets allowed Check-in time starts at noon Check-out time is 11 AM.

Перші поселення людей на Мадагаскарі виникли приблизно дві тисячі років тому.
The first humans settled in Madagascar about 2000 years ago.

Домашні тварини не дозволені Час поселення 15:00 Час виселення 12:00.
Pets not allowed Check-in time starts at 3 PM Check-out time is noon.

Тихий і затишний однокімнатний номер розрахований на двомісне поселення.
Quiet and cosy single room designed for acommodation of two persons.

Подорож у часі: ви відвідаєте стародавні поселення і сучасні міста;
Travel in time: you will visit ancient villages and modern cities in Azerbaijan.

Для поселення бажано прибути в день, що вказаний у виклику на поселення.
For accommodations advisable to arrive the day indicated in the call for settlement.

Вечеря у найкращому ресторані міста. Поселення в готель. Ночівля.
Dinner at the best restaurant of the city. Check-in to our hotel and sleep overnight.

Африканські поселення добре адаптуються до природного середовища та показують культуру місцевих племен.
African villages adapt to the natural environment well and reflect of the culture of local tribes.

Особливі запити виконуються за можливості після поселення, і за них може стягуватися додаткова плата.
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges.