Що таке СІЛЬСЬКІЙ МІСЦЕВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• rural areas
• countryside
• rural village
• rural location
• rural regions
• urban areas
• rural localities
• rural area
• rural villages

Приклади вживання Сільській місцевості Українська мовою та їх переклад на Англійською

У сільській місцевості.
Live in Urban areas.

Мешкає у сільській місцевості.
Live in the local area.

Проектів відбуваються в сільській місцевості.
Occur in public places.

Тибет сільській місцевості.
Tibet rural places.

Проектів відбуваються в сільській місцевості.
Happen in public places.

У сільській місцевості проблеми- схожі.
In urban areas, the problem is similar.

Люблю знімати в сільській місцевості.
I love to shoot in a countryside.

Особливо якщо подія відбувається в сільській місцевості.
Especially if it happens in a public place.

Класичний Audi в сільській місцевості.
Classic Audi in the country side.

Який бізнес можна відкрити в сільській місцевості.
What businesses can be found in the local area.

Камерунці, які живуть в сільській місцевості, мають місячний дохід 40-50$.
Cameroonians who live in rural villages have an income of $40-$50 per month.

Школа знаходиться в сільській місцевості.
The school is in a rural location.

А молоді лікарі не мають стимулу працювати у сільській місцевості.
Health care professionals have no incentive to work in the rural regions.

Живе на своїй фермі в сільській місцевості.
Resides on his farm in the township.

Як і в багатьох інших азіатських державах, більшість місцевих жителів мешкає в сільській місцевості.
As in many developing countries, a majority of Iraqis live in urban areas.

Мені 54 роки, і я живу в сільській місцевості.
I am 65 years old and I live in in a townhome.

Приблизно 42% населення проживає у містах, 58%- у сільській місцевості.
Around 42% of the country's population lives in urban areas, while 58% lives in rural regions.

Більшість людей в сільській місцевості взагалі не знають англійську, за винятком кількох простих слів.
Most people in rural villages however cannot speak any English, beyond a few simple words.

Особливо активно вони діяли в сільській місцевості.
They were particularly actively presented in the local environment.

Діти в сільській місцевості та діти-інваліди особливо стикаються з проблемами нерівності доступу до освіти.
Indigenous and Afro-Colombian children in particular face difficulties in accessing education.

Низька обізнаність жінок(особливо в сільській місцевості) із міжнародними стандартами у сфері захисту від гендерної дискримінації.
Lack of women' awareness(especially in rural localities) of international standards in sphere of protection against gender discrimination.

Розвиток домашньої, общинної та взаємної підтримки старих людей, а також розширення послуг в цій сфері, в т. ч. у сільській місцевості;
To develop home, community and mutual support of the elderly, as well as to expand services in this sphere, including in rural regions;

Для порівняння, у сільській місцевості Гуйчжоу, де проживає пані Ву, ця цифра становить приблизно 16 703 юанів(2 400 доларів).
As a point of comparison, in rural region of Guizhou where Ms Wu lives, that figure is around 16,703 yuan.

Але Cheptoo Флоренції, який живе в ізольованою сільській місцевості поряд з Chesongoch, в Кенії, перетворив її першій сторінці як 60-річний.
But Florence Cheptoo, who lives in an isolated rural village near Chesongoch, in Kenya, has turned her first page as a 60-year-old.

Вілла була розроблена для святкового бренду під назвою Xband Club, в гірській сільській місцевості Zhongcun в провінції Чжецзян у Китаї.
The villa was designed for a holiday brand called Xband Club, in the mountainous rural village of Zhongcun in China's Zhejiang Province.

В Єгипті, Coca-Cola побудувала 650 установок чистої води в сільській місцевості Бені Суеф і спонсорувала їжу для дітей Рамадану на Близькому Сході.
In Egypt, it has built 650 clean water installations in the rural village of Beni Suef and sponsored meals for children in Middle East.

Основним завданням«Сітки лікарів» є розвинення міжнародних зв'язків українських лікарень та покращення надання медичної допомоги в сільській місцевості.
The major goal of the Doctors' Network is developing Ukrainian hospitals' international connections and improving healthcare in rural regions.

Наприклад, в Єгипті, Coca-Cola побудувала 650 установок чистої води в сільській місцевості Бені Суеф і спонсорувала їжу для дітей Рамадану на Близькому Сході.
For example, in Egypt, Coca-Cola has built 650 clean water installations in the rural village of Beni Suef and sponsors Ramadan meals for children across the Middle East.

Але дослідження показали, що люди, які проживають у міській середовищі, мають на 39% більше ймовірності психічних розладів, ніж ті, хто проживає в сільській місцевості.
But research has found that people living in urban settings do have a 39% higher risk of mood disorders than those in rural regions.

Літній сезон дощів у Південній Азії часто призводить до раптових повеней у Пакистані, які викликають значні руйнування в сільській місцевості з мінімальною інфраструктурою.
South Asia's summer monsoon season frequently results in flash floods in Pakistan, which cause widespread damage in rural villages with minimal infrastructure.