Що таке LOCAL ENVIRONMENT Українською - Українська переклад

• місцевому середовищі
• локального середовища
• локального оточення
• місцевого довкілля
• місцевого середовища
• місцеве середовище
• місцеву екологію

Приклади вживання Local environment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Test and local environment.
Тестове та локальне оточення.

And this attracts metals from their local environment.
Це притягує метали з локального середовища.

Making local environment and deployments easier using Docksal and Bitbucket Pipelines.
Створення локального середовища розробки та спрощення деплою використовуючи Docksal та Bitbucket Pipelines.

They were particularly actively presented in the local environment.
Особливо активно вони діяли в сільській місцевості.

This is not a test environment, but a local environment that is intended for the programmer's work.
Це не тестове, а локальне оточення, яке передбачене для роботи програміста.

Considered to be potential sources of contamination of the local environment.
Розглядатися будуть потенційні джерела забруднення з локального оточення.

Standard in the local environment and harmonization of GLOBALG. A.P. requirements with the legislation of Ukraine.
У місцевому середовищі та гармонізація вимог стандарту GLOBALG. A. P. із законодавством України.

A CTP system may also need fewer invasive changes to the local environment.
Системі CTP також може знадобитися менше інвазивних змін у місцевому середовищі.

Thanks to the interaction of artists with the local environment in a given region, not only cultural and creative spheres, but also economic are developing.
Завдяки взаємодії художників з локальним середовищем у тому чи іншому регіоні розвиваються не тільки культурна та творча сфери, а й економічна.

This requires knowledge of Ukrainian reality and constant contact with the local environment.
Це вимагає знань українських реалій і постійного контакту з місцевим середовищем.

Human missions to Mars would likely rely on extracting water from the local environment, either baking it out of hydrated minerals or mining it from ice deposits.
Людські місії на Марс, імовірно, будуть отримувати воду з місцевого середовища, з гідратованих мінералів, або просто розплавляти лід із крижаних родовищ.

This historical monument reflects not only history and culture, but also the local environment.
Цей історичний пам'ятник відображає не тільки історію і культуру, а й місцеве середовище.

Abbreviation for localization, the process of adapting a program to the local environment. This includes& eg; the currency used for monetary values or the time format.
Абревіатура від слова localization(локалізація), процес адаптування програм до локального середовища. Це зокрема використання типової грошової одиниці та формату часу у програмах.

TUHH has a strong international orientation and also focusses on its local environment.
TUHH має сильну міжнародну спрямованість, а також зосереджує свою увагу на своєму місцевому середовищі.

On the other hand, global references certainly enrich the local environment, and the importance of the national element in the artistic process, obviously, is gradually disappearing.
З іншого боку, глобальні референції, безумовно, збагачують локальне середовище, а важливість національного елементу в художньому процесі, вочевидь, поступово сходить нанівець.

More than half are in the Amazon region, spelling disaster for the local environment and ecology.
Понад половина пожеж- в регіоні Амазонки, що означає катастрофу для місцевого довкілля та екології.

Continuation of education, sport and business career of student-athletes within the local environment; as well as invitation of student-athletes from other regions of the country and abroad.
Продовження навчання, спортивної та ділової кар'єри студентів-спортсменів у місцевому середовищі, а також запрошення студентів-спортсменів з інших регіонів країни і зарубіжжя.

Our outdoor education that gives children opportunities to try out different activities in the local environment.
Наше відкрите освіту, яке дає дітям можливість спробувати різні види діяльність у місцевому середовищі.

The Family Support Center promotes joint activities for parents and children and helps to integrate internally displaced people into the local environment organizing such family meetings.
Такими родинними зустрічами Центр підтримки сім'ї пропагує спільне дозвілля батьків та дітей та допомагає інтегруватися внутрішньо переміщеним особам у місцеве середовище.

Place cell firing patterns are often determined by external sensory information and the local environment.
Патерни активації просторових клітин часто визначаються зовнішньою сенсорною інформацією і локальним навколишнім середовищем.

However, managers in weather-sensitive economic sectors, not to mention wide public, often do not possess sufficient knowledge about local environment and its impacts on their activities.
Однак, менеджери в метеозалежних галузях економіки, не кажучи про широкий загал, часто не володіють достатніми знаннями про місцеве середовище і його вплив на їхню діяльність.

The first training day was about the content of future projects and concluded with the development of future project ideas on building and strengthening of understanding and tolerance in the local environment.
Перший тренінговий день був про зміст майбутніх проектів та закінчився розробкою майбутніх проектних ідей, які допоможуть розвинути або посилити взаєморозуміння та толерантність в місцевому середовищі.

At the first stage, the concepts of spatial improvement affecting the enhancement of life quality within the local environment were prepared.
На першому етапі були підготовлені концепти просторового благоустрою, що впливають на підвищення якості життя в місцевому середовищі.

The three gorges dam produces 3% of the electricity in China but has displaced houses and caused environmental problems within the local environment.
Три греблеві дамби виробляють 3% електроенергії в Китаї, але переміщені будинки і викликали екологічні проблеми в місцевому середовищі.

Such ambitious plans require extensive training, especially given the extremely hostile local environment.
Такі серйозні плани вимагають серйозної підготовки, особливо з урахуванням вкрай недружній місцевого середовища.

The mission of ESN Buddy System HK is to help with the integration of Erasmus and other foreign students into the local environment.
Місія ESN Buddy System HK, щоб допомогти з інтеграцією Еразма та інших іноземних студентів в місцеве середовище.

Ideas that assist young people who wouldn't otherwise have become innovators to create their own opportunities in their local environment;
Ідеї, які допомагають молодим людям, які взагалі не стануть новаторами для створення своїх можливостей у своєму місцевому середовищі;

Coastal nourishment can have its own ecological problems, so it would have to be done with careful attention to the local environment.
Харчування на прибережних територіях може мати свої екологічні проблеми, тому це потрібно було б робити з ретельною увагою до місцевого середовища.