Що таке THE VILLAGE Українською - Українська переклад

• місто
• поселення
• містечко
• смт
• селі
• селищі
• сільської
• с
• в селі
• населеного пункту
• селищної

Приклади вживання The village Англійська мовою та їх переклад на Українською

Holiday Hotel is located in the village.
Пансіонат знаходиться в смт.

In the village live many foreigners.
В поселенні проживає більше іноземців.

Turkish troopd burned down the village.
Оскаженілі турки спалили містечко.

I know what the village looks like.
Я знаю, що виглядає, як виглядає містечко.

The farmstead is situated in the village.
Садиба знаходиться в смт.

The village territory is securely guarded.
Територія селищ надійно охороняється.

I already know what the village looks like.
Я знаю, що виглядає, як виглядає містечко.

Autumn with flocks of cattle, they returned to the village.
Восени з отарами худоби вони поверталися в поселення.

Lake Wolfgangsee and the village of St. Wolfgang.
Озеро Вольфгангзее і містечко Санкт-Гільген.

As you can see from the photos, a river flows through the village.
Як видно з фото, через все місто тече річка.

April 1, 1954 The village of Honmaki gained town status.
Квітня 1952 року містечко Акуне отримало статусу міста.

In 1909 the resettlement was completed and the village emptied.
У 1909 році переселення було закінчено і містечко спорожніло.

At its time the village was quite a large industrial center.
Свого часу місто було великим індустріальним центром.

Two criminals who stole in a private household safe in the village.
Двох зловмисників, які викрали в приватному домоволодінні сейф в смт.

Until recently, the village did not exist on any map.
До недавнього часу місто не відзначалося на цивільних картах.

The Village of Our Lady the Queen of the Angels of Porziuncola.
Місто нашої Леді королеви Ангелів Порсіункула.

Transport links only to the village. Atmanay and Davydivka.
Транспортне сполучення тільки до сел. Атманай та Давидівка.

The village on Helgoland consists of the upper and lower city.
Містечко на Хельголенді складається з верхнього і нижнього міста.

The German forces occupied the village at the end of June 1941.
Німці зайняли місто в кінці червня 1941-го.

In the village park suffered only a couple of local dust‘Revolutionaries'.
У селищна парк перенесли тільки прах пари місцевих"революціонерів".

But, despite everything, the village continues to live and recover.
Проте, не зважаючи на це, місто відновлюється та продовжує жити.

The village is located in Area C, which is under full Israeli control.
Місто знаходиться в зоні С, що знаходиться під повним ізраїльським контролем.

In pre-European times, the village was the largest political unit.
У давні часи місто було найважливішою політичною одиницею.

The village is known for the fact that Friedrich Nietzsche lived here for 18 years.
Містечко відоме тим, що тут 18 років жив Фрідріх Ніцше.

Recreation"Caravel" is located near the village conservation area.
База відпочинку"Каравела" знаходиться недалеко від заповідної зони смт.

He resided in the village of Shturmove(a part of the city of Sevastopol).
Проживав у смт Штурмове(територія м. Севастополя).

Sir Symon's grandfather, Stephen Locard, founded the village of Stevenson in Ayrshire.
Дід сера Саймона- Стівен Локард заснував місто Стівенсон в Ейрширі.

The village was given back to Bulgaria according to the Treaty of Craiova of 1940.
Місто було повернене Болгарії за Крайовським договором 1940 року.

The official response of the Village Council will be made public immediately upon receipt.
Офіційна відповідь селищної ради буде оприлюднена відразу після отримання.

In the years 1975-1998, the village belonged administratively to the province of Zielona Góra.
У 1975-1998 роки місто адміністративно належало провінції Ольштин.