Що таке СЕЛАХ Англійською - Англійська переклад

• villages
• rural areas
• countryside
• towns
• village
• town

Приклади вживання Селах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Містечках і навіть селах.
Villages and even towns.

І селах значних розмірів.
A village of considerable size.

Яка ситуація в селах?
What is the situation in the countryside?

Селах- комітетів бідноти.
Committees of the Village Poor.

І люди, що живуть у селах.
And people living in the countryside.

Селах- простіші, безкупольні.
The towns are easy and uncongested.

Часто доводиться їздити по селах.
You often have to drive through towns.

Конкуренція в таких селах є більшою.
In these towns competition seems to be greater.

А як же люди, які проживають у селах?
And what about those living in the countryside?

Та в селах сьогодні й Інтернету немає.
Even today, there is no internet in the valley.

Вони вели комуністичну пропаганду в селах.
Stenciled propaganda common in the countryside.

Пересування в деяких селах можливе тільки на човнах.
Move in some areas can only be on boats.

А людям у селах цієї інформації не вистачає.
Information is lacking on the towns of this woreda.

Щоб доступ до медичної допомоги був у найвіддаленіших селах.
To improve access to medical care in remote communities.

В багатьох селах взагалі лікарів немає.
In many places, there are no doctors in villages.

Та здавна так повелося, що усі люди в селах прокидалися рано.
It was common for everybody in the village to get up early.

Ви і по селах їздили на цьому автомобілі?
So you guys drove around the country in this Volkswagen van?

Двадцять років я їздив по селах та фотографував ці хатинки.
I spent 20 minutes driving around town and taking this picture.

У багатьох селах повіту не залишилося в живих жодної людини.
In many a village no single man was left alive.

Ми їздили по сусідніх селах, видивлялися красиві пейзажі.
We drove to other neighboring towns, and saw some beautiful sites.

У великих селах проживає більшість сільського населення України.
In large rural living Most rural Ukraine's population.

Нова поліція почала з'являтися у маленьких містечках та селах.
New parties began to appear in every small village and city….

У цих селах ви знайдете коктейльні бари та дискотеки усіх видів.
In these towns you will find bars and discos of all kinds.

У XIX сторіччі шинки розповсюджуються по селах і селах.
In the xix century taverns spread through the villages and countryside.

Ці споруди розташовані неподалік одна одної, в сусідніх селах.
These people lived next door to each other, in neighboring towns.

Жінки у селах не бачать перспектив для майбутнього своїх дітей».
Refugees in the region do not see any perspective for their future.

Ще в 70-і роки ця традиція в азербайджанських селах існувала повсюдно.
As far back as the 1970s, this tradition existed in every village of Azerbaijan.

У всіх селах від узбережжя до сюди, всі майстри Китаю зникли.
In every village from the sea to here… every master in China… has vanished.

Деякі ритуальні церемонії відбуваються безпосередньо в селах і дозволені для відвідування туристами.
Some ritual ceremonies take place directly in the village and are allowed for visit by tourists.

Соціальна життя в селах обертається навколо сім'ї, яка очолюється батьком.
Social life in the village revolves around the family, which is headed by the father.