Що таке EARLIER MEDIA REPORTED Українською - Українська переклад

• раніше ЗМІ повідомили
• раніше ЗМІ повідомляли

Приклади вживання Earlier media reported Англійська мовою та їх переклад на Українською

Earlier media reported that Zelensky will speak at the UN General Assembly.
Раніше ЗМІ повідомляли, що Зеленський виступить на Генасамблеї ООН.

Earlier media reported that the EU's growing number of opponents of Nord stream-2.
Раніше повідомлялося, що в ЄС зростає кількість противників«Північного потоку-2».

Earlier media reported that trump presses on Zelensky to help him with the election.
Раніше ЗМІ повідомили, що Трамп тисне на Зеленського, щоб той допоміг йому з виборами.

Earlier, media reported that the launch of Nord Stream 2 could be postponed for eight months….
Раніше ЗМІ повідомили, що запуск Північного потоку-2 на вимогу Данії можуть відкласти на 8 місяців.

Earlier media reported that the object is located in the city of Colima 20-30 km East of Pyongyang.
Раніше ЗМІ повідомляли, що об'єкт розташований в місті Чолліма за 20-30 км на схід від Пхеньяна.

Earlier media reported that two detainees, brothers Alexander and Eugene Nushtaeva, arrived from Uzbekistan.
Раніше ЗМІ повідомляли, що двоє затриманих- брати Олександр та Євген Нуштаевы, які прибули з Узбекистану.

Earlier media reported that the Catalan club will pay the player of the national team of Brazil is 160 million euros.
Раніше ЗМІ повідомляли, що каталонський клуб заплатить за гравця збірної Бразилії 160 мільйонів євро.

Earlier, media reported that the launch of Nord Stream 2 could be postponed for eight months at the request of Denmark.
Раніше ЗМІ повідомили, що запуск Північного потоку-2 на вимогу Данії можуть відкласти на 8 місяців.

Earlier media reported that the Russians detained while trying to enter the United States, died at the immigration centre.
Раніше ЗМІ повідомили, що росіянин, затриманий при спробі в'їзду в США, помер в імміграційному центрі.

Earlier media reported that the IMF has put forward Ukraine seven new requirements, including raising the retirement age.
Раніше ЗМІ повідомили, що МВФ висунув Україні сім нових вимог, в числі яких і підвищення пенсійного віку.

Earlier media reported that the detainees, young people a little over 20 years old, had already admitted to committing a crime.
Раніше ЗМІ повідомляли, що затримані- молоді люди трохи старше 20 років, вже зізналися у скоєнні злочину.

Earlier media reported, the launch of the satellite is transferred from 28 may on 31 may due to problems with a booster unit.
Раніше медіа агентство, Запуск супутника передається від 28 може на 31 можливо через проблеми з одиницею керма.

Earlier media reported that the personal data of hundreds of thousands of Google+ users could be in the hands of criminals.
Раніше ЗМІ повідомили, що персональні дані сотень тисяч користувачів Google+ могли опинитися в руках зловмисників.

Earlier media reported that Magomed-Amin Saitova supposedly released“for lack of appropriate documents with the Ukrainian side.”.
Раніше ЗМІ повідомили, щоМагомеда-Аміна Саітова нібито відпустили«через відсутність відповідних документів з української сторони».

Earlier media reported that the country is actually disabled several popular instant messengers, such as Skype, WhatsApp,«Agent Mail.
Раніше повідомлялося, що в країні фактично відключено кілька популярних миттєвих повідомлень, таких як Skype, WhatsApp,«Агент Mail.

Earlier media reported that one of the first who will pass through the Crimean bridge, will be the Night wolves bikers, close to the Kremlin.
Раніше ЗМІ повідомили, що одними з перших, хто проїде по Кримському мосту, стануть Нічні вовки- байкери, наближені до Кремля.

Earlier media reported that Sarah Netanyahu complains about the quality of food and employees roughly criticize the residence, using humiliating words.
Раніше ЗМІ повідомляли, що Сара Нетаньягу скаржиться на якість їжі і грубо критикує працівників резиденції, використовуючи принизливі слова.

Earlier media reported that in Mariupol as a result of a grenade explosion in a residential building killed 31-year-old employee of the SBU and his companion.
Раніше ЗМІ повідомили, що в Маріуполі в результаті вибуху гранати в житловому будинку загинули 31-річний співробітник СБУ і його товариш.

Earlier media reported that the student admitted trying to hack into the computers of the former head of the CIA John Brennan and other senior U.S. officials.
Раніше ЗМІ повідомили, що школяр зізнався у спробі зламати комп'ютери екс-глави ЦРУ Джона Бреннана та інших високопоставлених американських чиновників.

Earlier media reported that Sarah Netanyahu complains about the quality of food and employees roughly criticize the residence, using humiliating words.
У транскриптах поліцейських розслідувань, які були опубліковані ЗМІ, Сара Нетаньягу скаржиться на якість їжі і грубо критикує працівників резиденції, використовуючи принизливі слова.

Earlier media reported that the President of the United States, Donald trump intends to request that Congress increase spending on NASA to explore the moon for$ 500 million in 2020 fiscal year.
Раніше ЗМІ повідомили, що президент США Дональд Трамп має намір запросити в Конгресі збільшення витрат NASA на освоєння Місяця на 500 мільйонів доларів в 2020 фінансовому році.

Earlier media reported that on the territory of the occupied Crimea arrived a number of Pro-Russian businessmen, politicians and public figures from Europe, which will take part in the so-called economic forum.
Раніше ЗМІ повідомляли, що на територію окупованого Росією Криму приїхала низка проросійських бізнесменів, політиків і громадських діячів з Європи, які візьмуть участь у так званому Ялтинському міжнародному економічному форумі.

Earlier media reported that the day before the announcement of withdrawal from the nuclear deal with Iran, the US government has asked Saudi Arabia(OPEC member) guarantees the stabilization of oil prices, if they start to rise sharply.
Раніше ЗМІ повідомляли, що за добу до оголошення про вихід з ядерної угоди з Іраном влада США хотіла отримати в Саудівської Аравії(члена ОПЕК) гарантії стабілізації цін на нафту, якщо ті почнуть різко зростати.

Goldman Sachs CEO David Solomon has categorically refuted that the bank ever had any plans to open a crypto trading desk and stated that earlier media reports suggesting otherwise were incorrect.
Генеральний директор Goldman Sachs Девід Соломон категорично спростував інформацію про те, що банк коли-небудь планував запуск криптовалютного торгового майданчика, і заявив, що більш ранні повідомлення в ЗМІ, які вказують на інше, були невірними.

PLAB was chosen to host Air Force One for the 12 June, 2018 North Korea- United States summit between President Donald Trump and Chairman Kim Jong-un.[12][13][14] Although early media reports speculated that Kim's Ilyushin Il-62 would land at PLAB, his plane landed at Singapore Changi Airport instead.[15].
Повітряна база Пайя Лебар була обрана для прийомуБорта Номер Один для Саміту ПівнічнаКорея-США 2018 між президентом Дональдом Трампом та Кім Чен Ином 12 червня 2018 року.[1][2][3] Хоча в ранніх повідомленнях ЗМІ припускали, що Іл-62 Кіма приземлиться в Пайя Лебар, його літак приземлився в аеропорту Чангі в Сінгапурі.[4].

According to earlier media reports, a certain woman from Germany has been writing letters and sending money to Breivik in jail.
Раніше ЗМІ повідомляли, що якась дама з Німеччини писала Брейвіку до в'язниці листи і надсилала гроші.

Earlier Greek media reported that Moscow has tried to disrupt the agreement Greece-Macedonia.
Раніше грецькі ЗМІ писали, що Москва намагалася зірвати угоду Греція-Македонія.

Earlier some media reported that in 2016 successfully passed the throwing test missiles for the complex.
Раніше ряд ЗМІ повідомив, що в 2016 році успішно пройшли кидкові випробування ракети для цього комплексу.

Recall that earlier the media reported that Centrenergo had purchased coal from Russia for 400 million UAH.
Нагадаємо, раніше ЗМІ повідомляли, що«Центренерго» закупило вугілля з РФ на 400 млн грн.

In Odessa, on 13 June, the SMM visited the office of the head of the communist party and confirmed earlier media reports that it had been occupied the previous day by Pravyi Sektor(Right Sector) and Odessa self-defence.
В Одесі 13 червня СММ відвідала офіс голови Комуністичної партії і підтвердила повідомлення ЗМІ про зайняття його Правим Сектором та Самообороною Одеси.