Приклади вживання Eastern region Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eastern Region.
Tibet, eastern region.
Eastern region: Kharkov, Donetsk, Lugansk oblast.
Східний регіон: Харківська, Донецька, Луганська область.The South- Eastern region.
Південно- Східний регіон.Groisman told me how to restore the Eastern region.
Гройсман розповів, як потрібно відновлювати східний регіон.The Eastern region.
Східний регіон.Especially in the eastern region.
The Eastern region.
Kyiv defense battalion going to eastern region- Bondarenko.
Батальйон оборони Києва вирушає в зону АТО- Бондаренко.The Eastern region.
Східному регіону.Spatial Analysis of the Geodemographic Situation in the North- Eastern Region of Ukraine.
Просторовий аналіз геодемографічної ситуації Північно- Східного регіону України.The Eastern region.
Східного регіона.Gangwon-do Province is located in the central eastern region of the Korean Peninsula.
Канвондо провінція розташована в центральній частині східного регіону Корейського півострова.North- Eastern Region Credit Operations.
Північно- Східного регіону Управління кредитних.Compass 2012" Eastern Region.
Компас 2012» Східний регіон.In the Eastern region, 15%- for NATO, 54%- against, 32%- are undecided.
The North- Eastern Region.
Північно- Східного регіону.The Eastern region has good road connections with other parts of the Netherlands.
Східний регіон має хороші дорожні зв'язки з іншими частинами Нідерландів.Nestle Purina Eastern Region.
Eastern region: Kharkivska, Donetska, Luhanska oblasts(without the temporarily occupied territories).
Східний регіон: Харківська, Донецька, Луганська область(без тимчасово окупованих територій).Austria became Ostmark(Eastern Region) under Hitler's regime.
Австрія стала Остмарк(Східний регіон) за режиму Гітлера.In the Eastern region, the most preferred courses are not joining any of the unions(37%) and joining the Customs Union(35%);
У східних областях більшість вважає бажаним неприєднання до жодного з об'єднань(37%) або приєднання до Митного союзу(35%);Uruguay is situated in the south eastern region of South America.
Уругвай розташований в Південно-Східна область Південній Америці.We can see that Eastern region is problematic and needs serious efforts to counter Russian propaganda.
Ми бачимо, що Східний регіон являє собою велику проблему і вимагає серйозних зусиль у боротьбі проти російської пропаганди.The NATS Eastern Region Convention.
Східного регіону NATS.The Maasai people, from the Eastern region of the African continent, have been protected from the widespread Westernization of agriculture and colonization because they inhabit a primarily desert area.
Масайці зі східного регіону Африканського континенту були захищені від широко розповсюдженої вестернізації сільського господарства і колонізації, оскільки вони населяють переважно пустельну місцевість.The organizers received the largest amount of essays from the eastern region, namely 487 compositions(students from the Donetsk and Zaporizhia regions were the most active ones).
Найбільшу кількість есе організатори отримали зі східного регіону- 487 твори(найактивнішими стали учні з Донецької та Запорізької областей).Representative office of the Eastern Region purchases products from agricultural producers located in the following areas: Zaporizhzhia, Dnipro, Donetsk, Luhansk.
Представництво Східного регіону закуповує продукцію у сільгоспвиробників, що знаходяться на території наступних областей: Запорізька, Дніпропетровська, Донецька, Луганська.Meanwhile the country's eastern region continues to demand greater autonomy.
Мешканці східного регіону вимагають більшої автономії.Our law enforcement today in eastern region of Ukraine are facing well prepared and armed Russian mercenaries ready to rob, intimidate, torture and kill Ukrainian citizens.”.
Сьогодні у східних областях України нашим правоохоронцям протистоять добре підготовлені й озброєні російські найманці, готові грабувати, залякувати, катувати і вбивати українських громадян".
