Що таке ECONOMIC INTEREST Українською - Українська переклад

• економічний інтерес
• економічною зацікавленістю
• економічних інтересів
• економічним інтересам
• економічним інтересом
• економічну зацікавленість
• економічної зацікавленості

Приклади вживання Economic interest Англійська мовою та їх переклад на Українською

They have an economic interest.
Безумовно, у нас є економічний інтерес.

Mutual economic interest confirms the growth of trade volumes.
Взаємний економічний інтерес підтверджує зростання обсягів торгівлі.

However, there was also an economic interest.
Але є і економічний інтерес.

A European Economic Interest Grouping.
Європейської економічним інтересам раціоналізації.

And would this harm Western economic interest?
Чи завдасть це шкоди економічним інтересам?

An overriding economic interest or a special regional need applies.
Забезпечення вищих економічних інтересів Німеччини або особливої регіональної потреби;

We each pursue our own economic interest.
У кожного свій економічний інтерес.

Economic interest of vehicle owners in improving road safety.
Економічна зацікавленість власників транспортних засобів у підвищенні безпеки дорожнього руху.

Plus, we have an economic interest.
Безумовно, у нас є економічний інтерес.

What ultimately counts for people is not political ideology or economic interest.
Адже"в кінцевому рахунку для людей важлива не політична ідеологія чи економічні інтереси.

Re: protects its economic interest.
Юнкер: ЄС готові захищати свої економічні інтереси.

Ukraine's banking system needs to be put to work serving the national economic interest.
Банківську систему потрібно поставити на службу національним економічним інтересам.

The British have no economic interest in it.
Балкани не становили для них економічного інтересу.

It is independent of any government, political ideology or economic interest.
CID не спирається на жоден уряд, політичну ідеологію і не має економічного інтересу.

And from This economic interest decreased, which negatively affected the activity manufacturers.
А від цього економічний інтерес знижувався, що негативно впливало на діяльність виробників.

So that we have to consider the general economic interest.
Тобто все треба вимірювати економічним інтересом.

According to the marketing similarity in terms of economic interest, supply and demand for therapeutic medical procedures are in contradiction with the preventive health services offering.
По своїй маркетинговій сутності з економічною зацікавленістю пропозиції та попит на лікувальні медичні процедури входять у суперечність із пропозиціями профілактичних медичних послуг.

Since 2000 years, the process thus find an economic interest.
З часів 2000 цей процес є економічним інтересом.

Thus, the applicant company had an economic interest in the comments.
Таким чином, компанія-заявник була економічно зацікавлена в коментарях.

He admits on page 212 that the Hellenisation process was of political and economic interest.
Він говорить, що процес елінізації був спричинений політичними і економічними інтересами.

There always is a concrete carrier, which formulates own economic interest on the basis of own economic needs and motives.
Економічний інтерес завжди має конкретного носія, який формулює його на основі власних економічних потреб і мотивів.

However, the Group is a rather amorphous structure- in fact, a special political and economic interest club.
Разом з тим група є досить аморфною структурою- фактично клубом по політико-економічним інтересам.

The contractor did not present an offset agreement that would sufficiently secure the economic interest and security of the Polish state," the Development Ministry said in a statement.
Контрагент не надав пропозиції, забезпечує належним чином економічний інтерес і безпека польської держави”,- йдеться в заяві польського відомства.

The legislation requires the secretary of state to combine existing online databases of lobbyists, campaign contributions and statements of economic interest.
Законопроєкт вимагає від держсекретаря об'єднати існуючіонлайн-бази даних про лобістів, пожертвування на проведення виборчої кампанії та дані про економічний інтерес.

It is true that the United States already has an economic interest in the region.
Щоправда, США в цій справі має свій економічний інтерес.

(d) The confidentiality of commercial and industrial information, where such confidentiality is protected by law in order to protect a legitimate economic interest.
Конфіденційність комерційної та промислової інформації у випадках, коли така конфіденційність охороняється законом з метою захисту законних економічних інтересів.

Amnesty International is independent of any political ideology, economic interest or religion.
Amnesty International незалежні від будь-яких політичних ідеологій, економічних інтересів чи релігійних поглядів.

It is not that which is preached by fundamentalists whom Eastern and Western countries load up with arms and money out of political and economic interest.
Він не має нічого спільного з радикальними фундаменталістами, вихованими з допомогою зброї і грошей західними і східними країнами заради досягнення їх політичних і економічних інтересів.

In his view, there are many political and economic differences between Ukraine and Russia, but in the case of Moldova, economic interest is important for each of the parties.
На його погляд є багато політичних і економічних розбіжностей між Україною і Росією, але у випадку з Молдовою економічний інтерес важливий для кожної зі сторін.

Proximity to the European market and the opportunity to expand its production sites on the Ukrainian territory attract the economic interest of The Heavenly Empire, what is working on Ukraine's favor.
Близькість до європейського ринку й можливість розгорнути свої виробничі майданчики на українській території привертає економічний інтерес Піднебесної, що тільки грає на руку Україні.