Що таке EDUCATIONAL BUILDING Українською - Українська переклад

• навчальний корпус
• навчальному корпусі
• навчального корпусу
• навчальній будівлі

Приклади вживання Educational building Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Main Educational Building.
Головному навчальному корпусі.

Educational building№2, room 2.206.
Навчальний корпус №2, кабінет 2. 206.

(NUBIP of Ukraine, faculty of land management, educational building No. 6).
(НУБіП України, факультет землевпорядкування, навчальний корпус № 6).

Main educational building, on the street.
Головного навчального корпусу, на вул.

Panteleimonovskaya, 13(entrance from Gymnasium street), educational building№ 2.
Пантелеймонівська, 13(вхід з вул. Гімназичної), навчальний корпус № 2.

Bavarian, 7(educational building number 2, III floor).
Баварській, 7(навчальний корпус № 2, ІІІ поверх).

And the artist's studio was in front of the educational building of the institute.
А майстерня художниці знаходилася навпроти навчального корпусу інституту.

Educational building№ 3-4(of Philology Department).
Навчальний корпус № 3-4(корпус філологічного факультету).

The property of institute has been completely looted and its educational building burned.
Майно інституту було повністю розграбовано, а його навчальний корпус спалено.

New educational building was put into operation(1972).
Введено в експлуатацію новий навчальний корпус(1972 р.).

Yes, copies of documents can be obtained at the human resources department(educational building№ 1, room 510).
Так, копії документів можна одержати у відділі кадрів(навчальний корпус № 1, к. 510).

The 1stof September 2000- New educational building, which hosted the Faculty of Political Science.
Вересня 2000 р.- введено в дію новий навчальний корпус, де розмістився факультет політичних наук.

In the center of the city in Pechersk, on Ivan Kudriastreet, is the main educational building of the university.
У центрі міста на Печерську, на вулиці Івана Кудрі, знаходиться основний навчальний корпус університету.

The museum is situated in the educational building№6(former workshops of Kyiv Polytechnic Institute).
Музей розташований в учбовому корпусі №6(колишні майстерні Київського політехнічного інституту).

You can find this type of information at the department of educational and social work with students educational building№1, k.
Інформацію можна одержати у відділі з виховної і соціальної роботи зі студентаминавчальний корпус №1, к.

In the main educational building there is a student club and an assembly hall for more than 500 seats.
У головному навчальному корпусі розташований студентський клуб і актова зала на понад 500 посадкових місць.

Major capital works of the separate constructions of educational building No.1 of Lviv Institute of Banking.
Капітальний ремонт окремих конструкцій навчального корпусу №1 Львівського інституту банківської справи.

In the educational building there is a dining room with a good assortment of dishes, the food is almost like a home.
У навчальному корпусі знаходиться їдальня з хорошим асортиментом страв, їжа практично як домашня.

The departments of basic disciplines, theoretical department, located in the morphological building and educational building№2.
Кафедри базових дисциплін, теоретичні кафедри, розміщені в морфологічному корпусі і навчальному корпусі №2.

In 1984- commissioned educational building number 3, which housed 9 Departments and 4 lecture halls.
У 1984 році- став до ладу навчальний корпус №3, в якому розмістилися 9 кафедр і 4 лекційні аудиторії.

On all matters of publication of articles in the Bulletin may be addressed to the executive secretary of the editorial board, educational building U-1, 10th Floor, Room 1002, tel.
По всім питанням видання статей Вісника можна звертатися до відповідального секретаря редколегії: навчальний корпус У-1, 10-й поверх, кімната 1002, тел.

In September 2012 a new educational building and hostel of Poltava Law Institute of the University was opened.
У вересні 2012 року відкрито новий учбовий корпус та гуртожиток Полтавського юридичного інституту Університету.

The fiber optic segments of URAN Network connecting the Odessa National Polytechnic University, an educational building of the Odessa National I.
В Одесі введено в експлуатацію волоконно-оптичні сегменти мережі УРАН від Одеського національного політехнічного університету до учбового корпусу Одеського національного університету ім.

In the first educational building there is a library with an extensive literature fund and a reading room for sixty seats.
У першому навчальному корпусі знаходиться бібліотека з великим фондом літератури і читальний зал на шістдесят посадочних місць.

After that, the police staff and staff of sacurity department in the night of Thursday 20 April 2017 just when trying to steal computer equipment from one of the laboratories of educational building№4 arrested the attacker.
Після цього співробітники поліції та працівники департаменту безпеки в ніч проти четверга 20 квітня 2017 року просто під час спроби викрасти комп'ютерне обладнання з однієї з лабораторій навчального корпусу №4 затримали зловмисника.

The educational building is built no higher than 3 floors, the dormitory building is not higher than 4 floors, the plot is at least 5 hectares.
Навчальний корпус будується не вище 3-х поверхів, спальний корпус- не вище 4-х поверхів, ділянка- не менше 5 гектарів.

The departments of the pharmaceutical faculty are located in a separate educational building, equipped with modern equipment, which is necessary for conducting educational and scientific work.
Кафедри фармацевтичного факультету розміщуються у окремому навчальному корпусі, оснащені сучасним обладнанням, яке необхідно для проведення навчальної та наукової роботи.

In this educational building, together with a large lecture hall, mechanical and chemical laboratories, laboratory for molding materials, a large room for painting and drawing, there were also offices for school administration.
У навчальній будівлі поряд з великою лекційною залою, механічними та хімічними лабораторіями, великою кімнатою для малювання та креслення, розмістилися також кабінети адміністративного керівництва школи.

By the way, on the occasion of the completion of the next stage of this educational program, Huawei Ukraine has initiated a large-scale event, which took place on December 8, 2017, at the Main Educational Building of the Taras Shevchenko National University of Kyiv.
До речі, з нагоди завершення чергового етапу даної освітньої програми компанією«Huawei- Україна» 8 грудня 2017 року була ініційована масштабна подія у Головному навчальному корпусі Київського національного університету імені Тараса Шевченка.

In this educational building, together with a large lecture hall, mechanical and chemical laboratories, laboratory for molding materials, a large room for painting and drawing, there were also offices for school administration.
У цій навчальній будівлі поряд з великим лекційним залом, механічними та хімічними лабораторіями, лабораторією лиття, великою кімнатою для малювання та креслення, розмістились також кабінети адміністративного керівництва школи.