Приклади вживання Educational development Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Educational Development Program.
Освітня Розвиваюча Програма.The Academy for Educational Development.
За Академії освітнього розвитку.Educational development of the most vulnerable categories of children and youth.
Освітній розвиток найуразливіших категорій дітей та молоді.The BRAC Institute of Educational Development BRAC University.
Regular, exciting activities with the children promote social, character and educational development.
Регулярні захоплюючі програми з дітьми, сприяють формуванню характеру, соціальному й освітньому розвитку.What does"Educational Development Program" mean?
Що передбачає Освітня Розвиваюча Програма?Gain an in-depth understanding of the issues relating to educational development around the world.
Посилення глибокого розуміння питань, пов'язаних з розвитком освіти в усьому світі.The International Educational Development- Humanitarian Law Project.
Міжнародної Educational Development- Гуманітарний Юридичний Проект.Gain an in-depth understanding of the issues relating to educational development around the world.
Ми дамо вам глибоке розуміння питань, пов'язаних з розвитком освіти в усьому світі.Studying in Almeria will offer not only an educational development but also a great time while cycling, roller skating and climbing Sierra Nevada mountains.
Навчання в Альмерії це не тільки освітній розвиток, але і час для їзди на велосипеді, катання на роликах і сходження на гори Сьєрра-Невада.We will give you an in-depth understanding of the issues relating to educational development around the world.
Ми дамо вам глибоке розуміння питань, пов'язаних з розвитком освіти в усьому світі.Educational Development Program is a special list of trainings composed on the basis of the existing trainings in order to develop our trainees, their personal and professional skills, and sustain their motivation during the entire period of traineeship.
Освітня Розвиваюча Програма- це спеціальний перелік навчальних курсів, що створений на основі існуючих в компанії тренінгів для розвитку стажерів, їх персональних і професійних навичок, а також їх мотивації протягом всього періоду стажування.Botswana made great strides in educational development after independence in 1966.
Ботсвана досягла великих успіхів у розвитку освіти після здобуття незалежності в 1966 році.Rural Initiatives Workshop which supports youth initiatives aimed at social,cultural and educational development of rural areas.
Майстерню сільських ініціатив», яка підтримує молодіжні ініціатив, спрямовані на соціальний,культурний, освітній розвиток сільських районів.Instruct the Commissariat urgently develop a plan general educational development and educational institutions at all levels and discharges Ukrainian language teaching.
Доручити Наркомосові терміново розробити план широкого розвитку виховних і освітніх закладів усіх ступенів і розрядів з.Activists in different fields of culture and science, that are considered essential for the cultural,scientific and educational development of Ukraine;
Діячі різних областей культури та науки, які визнані необхідними для культурного,наукового та освітнього розвитку України;Even before primary school, boys tend to be behind girls in educational development, especially verbal skills.
Ще до початкової школи, хлопчики, як правило, за дівчаток в розвитку освіти, особливо вербальні навички.The so-called OfflineHub would be an exchange platform for people willing to improve themselves andfeel social responsibility for educational development.
Проект OfflineHub- це платформа для обміну для тих, хто хоче вдосконалюватись та тих,хто відчуває соціальну відповідальність за розвиток освіти.We work on new educational standards and do not imagine modern educational development without the cooperation with the Church.”.
Працюємо над новими освітніми стандартами і не уявляємо собі сьогоднішній розвиток освіти без співпраці з Церквою».Church representatives also take part in scientific conferences,with one of them being the International scientific conference on the prospects of the educational development in Ukraine.
Представники також беруть участь у наукових конференціях МОН,зокрема в Міжнародній науковій конференції з перспектив розвитку освіти України.Supporting of youth initiatives aimed at social, cultural and educational development of rural areas;
Підтримка молодіжних ініціатив, спрямованих на соціальний, культурний і освітній розвиток сільських територій;Liberty Online's program approaches the discipline of education from a Christian perspective toprovide you with a firm foundation from which to understand special educational development and behavior.
З Liberty Online, підходити до дисципліни освіти з християнської точки зору,щоб встановити тверде розуміння раннього дитинства освітнього розвитку і поведінки.For significant personal contribution to nation-building, socio-economic, scientific-technical,cultural and educational development of Ukraine, significant labor achievements and high professionalism.
За значний особистий внесок у державне будівництво, соціально-економічний, науково-технічний,культурно-освітній розвиток України, вагомі трудові здобутки та високий професіоналізм.With Liberty Online, approach the discipline of education from a Christian perspective toestablish a firm understanding of early childhood educational development and behavior.
З Liberty Online, підходити до дисципліни освіти з християнської точки зору,щоб встановити тверде розуміння раннього дитинства освітнього розвитку і поведінки.The honorary title was awarded to Roman Marchenko for“his noticeable personal contribution to the state-building process, social and economic, scientific and technical,cultural and educational development of Ukraine, significant professional accomplishments and high level of proficiency”, as it was mentioned in the Decree.
Почесне звання було присвоєно Роману Марченко за«значний особистий внесок у державне будівництво, соціально-економічний, науково-технічний,культурно-освітній розвиток України, вагомі трудові здобутки та високий професіоналізм», як зазначено в Указі.People who have significant achievements in various fields of culture or science and may promote further cultural,scientific and educational development of Ukraine.
Люди, які мають значущі здобутки у різних галузях культури або науки- якщо ці здобутки визначені важливими, а вищезгадані діячі можуть сприяти подальшому культурному,науковому і освітньому розвитку України.Professor Vitalii Ohorodnikov was awarded for his significant personal contribution into a state building, socio-economic, scientific and technical,cultural and educational development of Ukraine, the consolidation of Ukrainian society and his conscientious work.
Так високо поціновано значний особистий внесок професора Віталія Огороднікова у державне будівництво, соціально-економічний, науково-технічний,культурно-освітній розвиток Української держави, справу консолідації українського суспільства та багаторічну сумлінну працю.We contribute to the creation of new knowledge, broader professional perspectives, and personal and intellectual growth through international training, academic exchange,collaboration in educational development, and public diplomacy.
Ми робимо внесок у створення нових знань, розширення професійних перспектив, особистого та інтелектуального зростання на основі міжнародного навчання, академічного обміну,співробітництва в галузі розвитку освіти та громадської дипломатії.In addition, Maxim Stepanov presented the Honorary Diplomas of the Regional State Administration for his personal contribution to the provision of socio-economic,cultural and educational development to the athletes, servicemen and district leaders.
Окрім того, Максим Степанов вручив Почесні грамоти ОДА за особистий внесок у забезпечення соціально-економічного ікультурно-освітнього розвитку області спортсменам, військовослужбовцям та керівникам районів.
