Що таке EMPIRICAL APPROACH Українською - Українська переклад

• емпіричний підхід
• емпіричного підходу

Приклади вживання Empirical approach Англійська мовою та їх переклад на Українською

Empirical Approaches to Music;
Емоційно відгукуватись на музику;

The experiment is a cornerstone in empirical approach to knowledge.
Експеримент є наріжним каменем емпіричного підходу до знання.

From this empirical approach, the authors believe that the best strategies for eradicating poverty can emerge.
З емпіричного погляду автори вірять, що можливо розробити стратегії викорінення бідності.

In the absence of such information, an empirical approach can be taken.
У відсутність подібної інформації використовують емпіричний підхід.

The empirical approach to democracy is abstracted from the declared ideals of democracy and it sees it as it is in real life.
Емпіричний підхід до демократії- абстрагується від декларованих ідеалів демократії і розглядає її такою, якою вона є в реальному житті.

In his 1903 essay, Science and Matter, Crowley urged an empirical approach to Buddhist teachings.
У 1903 році, в своєму есе«Наука і Матерія», показує емпіричний підхід до вчення буддизму.

IS researchers make an effort to explain phenomena of acceptance and influence of IT in organizations and the society applying an empirical approach.
Дослідники ІС роблять зусилля, щоб пояснити явища прийняття та впливу ІТ в організаціях та суспільстві, застосовуючи емпіричний підхід.

The article is aimed at generalizing the theoretical and empirical approaches to the definition of audit risk and methods of its reduction.
Метою статті є узагальнення теоретичних та емпіричних підходів до визначення аудиторського ризику та методів його зниження.

The objective necessity and the practical need for knowledge about the state of the development of society will inevitably prevail over the empirical approach to it and ignorance.
Об'єктивна необхідність і практична потреба в знаннях про державу в міру розвитку суспільства неминуче візьмуть верх над емпіричним підходом до нього і знанням про нього.

His work was characterized by a descriptive-statistical method, an empirical approach to economic processes, and a disregard for the objective economic laws of capitalism.
Для нього характерні описово-статистичний метод, емпіричний підхід до економічних процесів, ігнорування об'єктивних економічних законів капіталізму.

During the 8th and 7th centuries BC, Babylonian astronomers developed a new empirical approach to astronomy.
Проте у 8 та 7 століттях до нашої ери вавилонські астрономи стали використовувати інший науковий підхід, емпіричний.

To implement his empirical approach, Skinner invented the operant conditioning chamber, or"Skinner Box", in which subjects such as pigeons and rats were isolated and could be exposed to controlled stimuli.
Для реалізації свого емпіричного підходу Скіннер винайшов камеру оперантного обумовлення, або"Камеру Скіннера", в якій голуби і щури могли піддаватися ретельно контрольованим стимулам.

The discrepancy between the democratic ideal and real democratic practice in the USA allows speaking of normative and empirical approaches to the interpretation of democracy.
Розбіжність між теорією(демократичним ідеалом) і реальною демократичною практикою дає змогу говорити про нормативний і емпіричний підходи до трактування демократії.

At the same time, empirical approaches to linguistics will always be grounded in theoretical work to suggest potential topics for experiments and for the discussion and interpretation of empirically derived results.
У той же час, емпіричні підходи до лінгвістики завжди буде грунтуватися на теоретичну роботу запропонувати потенційні теми для експериментів і для обговорення та інтерпретації емпіричних результатів.

In 1605, Francis Bacon emphasized that the works of God in nature teach us how to interpret the Bible, and the Baconian method introduced the empirical approach which became central to modern science.
В 1605 році Френсіс Бекон підкреслював, що робота Бога в природі навчає нас інтерпретувати світ Бога в Біблії, а його метод Бекона ввів емпіричний підхід, центральний в сучасній науці.

At the same time, empirical approaches to linguistics will always be grounded in theoretical work to suggest potential topics for experiments and for the discussion and interpretation of empirically derived results…[-].
Водночас емпіричні підходи до мовознавства завжди будуть ґрунтуватися на теоретичній роботі, щоб запропонувати потенційні теми для експериментів та для обговорення та інтерпретації емпірично отриманих результатів…[-].

Carl Friedrich and Zbigniew Brzezinski in Totalitarian Dictatorship and Autocracy(1956) declined to give an abstract definition of the term and proposed instead an empirical approach on the basis of the practice of fascist Italy(where this term originated), Nazi Germany and the USSR.
Фрідріх та З. Бжезинський(«Тоталітарна диктатура та автократія», 1956) відмовилися від спроб дати абстрактне визначення терміна й запропонували емпіричний підхід на основі практики фашистської Італії(де виник сам термін), нацистської Німеччини та СРСР.

Courses in psychology are designed to give an empirical approach to the study of human behavior, a knowledge of psychological principles and an acquaintance with contemporary problems, while providing a strong Christian framework to evaluate theories, techniques and beliefs.
Курси в психології розроблені, щоб дати емпіричний підхід до вивчення людської поведінки, знання психологічних принципів і знайомство з сучасними проблемами, забезпечуючи при цьому сильну християнську основу для оцінки теорії, методи і переконання.

The MSc in Economics provides advanced, rigorous training in essential elements of economics- microeconomics, macroeconomics and econometrics- plus a range of specialist options covering theoretical and empirical approaches that reflect the interests of the staff in the School.
Магістра в галузі економіки надає передові, строгі підготовки в основних елементів економіки- мікроекономіка, макроекономіка і економетрика- плюс ряд спеціалізованих варіантів, що охоплюють теоретичні та емпіричні підходи, які відображають інтереси персоналу в школі.

One hundred years before Galileo and Bacon, Leonardo single-handedly developed a new empirical approach, involving the systematic observation of nature, reasoning, and mathematics- in other words, the main characteristics of what is known today as the scientific method.
За сто років до Ґалілео і Френсиса Бекона, Леонардо сам-один розвинув новий емпіричний підхід, що охоплює систематичне спостереження природи, обґрунтування і математику- іншими словами, основні характеристики наукового методу.

Since algorithms are platform-independent(i.e. a given algorithm can be implemented in an arbitrary programming language on an arbitrary computer running an arbitrary operating system), there are significant drawbacks to using an empirical approach to gauge the comparative performance of a given set of algorithms.
Оскільки алгоритми є незалежними від платформи(тобто даний алгоритм може бути реалізований довільною мовою програмування на довільному комп'ютері, на якому працює довільна операційна система), існують додаткові істотні недоліки використання емпіричного підходу для порівняльної оцінки продуктивності даного набору алгоритмів.

The basic methods of assessment of audit risk are generalized, the theoretical and empirical approaches to its definition are allocated, also it is noted, that application of any of the given models can be suitable rather for approximate estimation, than for exact calculation of an audit risk, as it is accompanied by certain shortcomings.
Узагальнено основні методи оцінки аудиторського ризику та виділено теоретичні та емпіричні підходи до його визначення, а також зауважено, що застосування будь-якої з наведених моделей більш придатне для приблизної оцінки, ніж для точного розрахунку аудиторського ризику, оскільки супроводжується певними недоліками.

He preferred an empirical, observational approach.
Він надавав перевагу емпіричному підходу, спостереженню.

This approach is called empirical risk minimization, or ERM.
Цей підхід називається мінімізацією емпіричного ризику(англ. empirical risk minimization, ERM).

Simulation of distribution assimilantes in models of the production process of plants: empirical and semiempirical the approach.
Моделювання розподілу асимілятів у моделях продуційного процесу рослин: емпіричний та напівемпіричний підхід.

There are parametric and non-parametric approaches to empirical Bayes estimation.
Існують параметричний[en] та непараметричний[en] підходи до емпіричної баєсової оцінки.

There are parametric and non-parametric approaches to empirical Bayes estimation.
Існують параметричний та непараметричний підходи до емпіричної баєсової оцінки.