Що таке EMPLOYER-SPONSORED Українською - Українська переклад

• спонсоровані роботодавцем
• фінансуються роботодавцем
• спонсорований роботодавцем
• спонсорованих роботодавцем
• роботодавця спонсором

Приклади вживання Employer-sponsored Англійська мовою та їх переклад на Українською

Employer-sponsored education, inc. 30% for Tomsk health care system.
Роботодавець спонсорованих освіту, вкл. 30% для системи охорони здоров'я в Томську.

IRAs are more useful in estate planning than employer-sponsored plans.
ІРС більш корисні в плануванні нерухомості, ніж плани, що фінансуються роботодавцем.

Employer-sponsored savings plans can be an effective way to build a retirement nest egg.
Спонсорованих роботодавцем плани заощаджень може бути ефективним способом для створення пенсійного гнізді яйце.

Since March 2018, the Australian government has canceled 457(employer-sponsored) and the subclass 482 work visa has entered into force.
З березня 2018 уряд Австралії скасував 457(employer-sponsored) і в дію вступила робоча віза subclass 482.

Employer-sponsored medical insurance, if available to you, will probably be your best option.
Спонсорованих роботодавцем медичного страхування, якщо доступні для вас, ймовірно, буде ваш кращий варіант.

Typically, you needn't buy insurance through the Market if you're lined by Medicaid, Medicare, TRICARE, or an employer-sponsored plan.
Як правило, вам не потрібно купувати страхування через Торговий майданчик, якщо на вас покривають програми Medicaid, Medicare, TRICARE або спонсорований роботодавцем план.

Employer-sponsored insurance represents the main pathway by which Americans receive private health insurance.
Спонсоровані роботодавцем страховки- це основний спосіб, в який американці отримують медичне страхування.

The intent of the employer mandate is to help ensure that existing employer-sponsored insurance plans that people like will stay in place.
Намір мандата роботодавця полягає в тому, щоб допомогти забезпечити збереження існуючих планів страхування, які фінансуються роботодавцем, які людям подобаються.

If you have an employer-sponsored health insurance, these services may already be free which you can take advantage of.
Якщо у вас є спонсоровані роботодавцем медичного страхування, ці послуги, можливо, вже безкоштовно, який ви можете скористатися.

Usually, you need not purchase insurance via the Marketplace if you're covered by Medicaid, Medicare, TRICARE, or an employer-sponsored plan.
Як правило, вам не потрібно купувати страхування через Торговий майданчик, якщо на вас покривають програми Medicaid, Medicare, TRICARE або спонсорований роботодавцем план.

An employer-sponsored retirement plan can be a boon for millennial women but research suggests they're under-utilizing them.
Роботодавець спонсорованих пенсійного плану може бути благом для тисячолітніх жінок, але дослідження показують, що вони їх під використання.

Generally, you don't need to purchase insurance via the Market if you're lined by Medicaid, Medicare, TRICARE, or an employer-sponsored plan.
Як правило, вам не потрібно купувати страхування через Торговий майданчик, якщо на вас покривають програми Medicaid, Medicare, TRICARE або спонсорований роботодавцем план.

The 401(k) plan is the most well-known employer-sponsored retirement savings plan in America that serves those who work for corporations.
(к) план є найвідомішим спонсорованих роботодавцем пенсійного плану економії в Америці, яка обслуговує тих, хто працює для корпорацій.

If you are married or have a domestic partner, you may be able to get a health insurance policy through his or her employer-sponsored health care policy.
Якщо ви одружені або мають співмешканців, Ви можете бути в змозі отримати медичну страховку через свого роботодавця спонсоровані політики в галузі охорони здоров'я.

Whereas some employer-sponsored and supported health savings account set ups don't allow for roll over from year to year, a self-opened account does.
У той час як деякі спонсоровані роботодавцем і підтримує здоров'я ощадний рахунок безліч вікон не дозволяють пролонгувати з року в рік, самостійно відкрив рахунок робить.

Usually, you don't need to purchase insurance via the Market in case you are covered by Medicaid, Medicare, TRICARE, or an employer-sponsored plan.
Як правило, вам не потрібно купувати страхування через Торговий майданчик, якщо на вас покривають програми Medicaid, Medicare, TRICARE або спонсорований роботодавцем план.

However, employees who participate in other employer-sponsored plans can contribute no more than $18,000 in all employer-sponsored plans combined.
Тим НЕ менше, співробітники, які беруть участь в інших планах роботодавця спонсорованих не може внести свій вклад не більше$ 18 000 в усіх планах роботодавця спонсорованих разом узятих.

Generally, you don't need to buy insurance through the Marketplace if you are covered by Medicaid, Medicare, TRICARE, or an employer-sponsored plan.
Як правило, вам не потрібно купувати страхування через Торговий майданчик, якщо на вас покривають програми Medicaid, Medicare, TRICARE або спонсорований роботодавцем план.

The percentage of non-elderly workers with employer-sponsored medical insurance coverage has been falling, from 68% in 2000 to 61% in 2009, the latest year for which data is available.
Відсоток непрацездатних працівників із медичним страхуванням, що фінансується роботодавцем, зменшився з 68% у 2000 році до 61% у 2009 році, останній рік, за який дані доступні.

This means the employee must be with the company for a certain amount of time before he or she is considered eligible for the employer-sponsored group health insurance plan.
Це означає, що працівник повинен бути в компанії протягом обумовленого періоду часу, перш ніж він або вона вважається право на роботодавця спонсором план медичного страхування групи.

Since the rules for employer-sponsored plans might differ from business to business, we will focus in on ones people who buy their own individual health insurance policies might benefit from.
Оскільки правила для спонсорованих роботодавцем плани можуть відрізнятися від бізнесу до бізнесу, ми будемо фокусуватися на тих людей, які купують свої індивідуальні страхові поліси здоров'я може виявитися корисною.

Through the benefits of tax-deferred compounding and, in many cases, employer matching funds, many people find they can save exponentially more through an employer-sponsored plan than they could on their own.
Через переваги податків відкладено рецептури і, в багатьох випадках, роботодавець відповідних коштів, багато людей вважають, що вони можуть заощадити експоненціально більше через спонсоровані роботодавцем плану, ніж могли б самі по собі.

Even better is that compared with employer-sponsored retirement accounts, a 401k rollover can provide you with the broadest range of investment options and the greatest flexibility for distribution planning at retirement.
Навіть краще, порівняно з пенсійними рахунками, які фінансуються роботодавцем, 401k rollover може надати вам найширший спектр варіантів інвестування та найбільшу гнучкість для планування розподілу на виході на пенсію.

You must begin taking distributions from an IRA by April 1 of the year after you reach 70-1/2 whether or not you continue working, but employer-sponsored plans do not require distributions if you continue working past that age.
Ви повинні почати приймати розподіли з IRA до 1 квітня року після того, як ви досягнете 70 ½, незалежно від того, чи продовжуєте ви працювати, але плани, що фінансуються роботодавцями, не вимагають розподілу, якщо ви продовжуєте працювати до цього віку.

While the primary cause of falling rates of insurance is the rising cost of health care for employers, the economic downturn of 2008 has swelled the ranks of the uninsured, in large part because workers who lose their jobs also lose employer-sponsored insurance.
Хоча основною причиною зниження ставок страхування є зростання вартості медичного обслуговування роботодавців, економічний спад у 2008 році збільшив чисельність незастрахованих, значною мірою через те, що працівники, які втрачають роботу, також втрачають страхування від роботодавців.

Earlier versions of the bill included a proposal for a publicly-run insurer that could compete in the insurance market to cover those without employer-sponsored coverage(the so-called public option), but this was ultimately stripped from the final version of the law.
Попередні версії законопроекту включали пропозицію для державного страховика, який міг би конкурувати на страховому ринку, щоб охопити тих, хто не мав охоплення роботодавцем(так званий громадський варіант), але це, зрештою, було знято з остаточної версії закону.

While most elderly Americans have coverage through Medicare and nearly two-thirds of non-elderly Americans receive health coverage through employer-sponsored plans, many workers and their families remain uninsured because their employer does not off….
У той час як більшість літніх американців мають охоплення через Medicare і майже дві третини, не літні американці отримують медичну страховку через спонсоровані роботодавцем планів, багато працівників та їхні сім'ї залишаються незастрахованих тому, що їх роботодавець не пропонує покриття або вони не можуть дозволити собі витрати на охоплення.

While most elderly Americans have coverage through Medicare and nearly two-thirds of non-elderly Americans receive health coverage through employer-sponsored plans, many workers and their families remain uninsured because their employer does not offer coverage or they cannot afford the cost of coverage.
У той час як більшість літніх американців мають охоплення через Medicare і майже дві третини, не літні американці отримують медичну страховку через спонсоровані роботодавцем планів, багато працівників та їхні сім'ї залишаються незастрахованих тому, що їх роботодавець не пропонує покриття або вони не можуть дозволити собі витрати на охоплення.