Приклади вживання Employment relations Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Employment relations.
Industrial and Employment Relations.
Промислових і трудових відносин.Employment relations under state of emergency or martial law.
MCom/ MPhil in Employment Relations.
To stop employment relations and write a petition about pension granting.
Припинити трудові відносини і написати заяву про призначення пенсії.Influence of the state on employment relations.
Роль держави у трудових відносинах.The Employment Relations.
Про відносини працевлаштування.Disputes arising from employment relations;
У спорах що виникають з трудових відносин;In this situation, employment relations are something that needs to be regulated as well.
У цій ситуації виникає банальна необхідність врегулювання трудових відносин.The Master of Labor and Employment Relations.
Майстер Employment relations under state of emergency or martial law« Ilyashev& Partners Law Firm.
Трудові відносини в умовах надзвичайного або воєнного стану« Ілляшев та Партнери, юридична фірма.The Master in Industrial and Employment Relations.
Програма магістра промислових і трудових відносин.In this case the employment relations can be stopped according one of the reasons which are foreseen in the article 36 of Ukrainian Labor Code.
У цьому випадку припинення трудових відносин відбувається з однієї з підстав, передбаченою статтею 36 Кодексу законів про працю України.The Department of Labor Studies and Employment Relations.
Відділ Kalleberg A.(2000): Nonstandard Employment Relations: Part-time, Temporary& Contract Work: Annu.
Каллеберг А.(2000): Нестандартні трудові відносини: неповна робота, тимчасова і контрактна робота: Анну.An ever-more essential requirement for a successful and rewarding career in HRM and employment relations.
Постійно більш важливою вимогою для успішної і гідною кар'єрі в HRM і трудових відносин.Protection of employees‘and employers' interests in employment relations, during their establishment and termination;
Захист інтересів співробітників і роботодавців у трудових відносинах, при їх встановленні та припиненні;Join us for a thorough understanding of human resource management and employment relations.
Приєднуйтесь до нас,щоб отримати глибоке розуміння всіх аспектів управління людськими ресурсами та трудових відносин.Waterfall of contracts, tax issues, employment relations, corporate papers- legal work distracts you from doing business.
Нескінченний потік договорів, податкові питання, трудові відносини, корпоративні папери- юридична робота відволікає вас від ведення бізнесу.Join us to gain a thoroughunderstanding of all aspects of human resource management and employment relations.
Приєднуйтесь до нас,щоб отримати глибоке розуміння всіх аспектів управління людськими ресурсами та трудових відносин.The Master in Industrial and Employment Relations is offered by the International Training Centre of the ILO in collaboration with the University of Turin.
Програма магістра з промислових і трудових відносин пропонується Міжнародним навчальним центром МОП у співпраці з Туринським університетом.This degree will provide you with a thorough understanding of the legal basis of individual andcollective employment relations.
Мета курсу полягає у наданні розуміння правовій основі індивідуальних іколективних трудових відносин.Inclusive with human resource management, experts in employment relations are each organization's link between the wider company and its employees.
Inclusive з керуванням людськими ресурсами, експерти в галузі трудових відносин є посиланнями кожної організації між широкої компанії і її співробітників.Providing documentary registration of entry into the civil protection service, its passage,termination and employment relations;
Забезпечення документального оформлення вступу на службу цивільного захисту, її проходження,припинення та трудових відносин;Properly documented employment relations in the company help avoid problems with the tax authorities and representatives of the State Labor Service.
Коректно та за всіма правилами оформлені трудові відносини в компанії, допомагають уникнути проблем з Податковими службами та представниками Державної служби праці.Composed largely as a research-orientated degree,the BSocSc covers contemporary and relevant areas of study such as employment relations, social policy and environmental planning.
Складена в основному в науково-орієнтованої ступеня,то BSocSc охоплює сучасні і відповідні галузі дослідження, такі як трудові відносини, соціальна політика і екологічне планування.Major topics include financial management, employment relations, industry and trade in South East Asia, international marketing and management, and business in Europe.
Основні теми включають фінансовий менеджмент, трудові відносини, промисловість та торгівлю в Південно-Східній Азії, міжнародний маркетинг та управління, а також бізнес у Європі.Janice is Faculty Director of the Program on Immigration and Democracy,and is the assistant professor of labor studies and employment relations at the School of Management and Labor Relations. .
Дженіс є факультет директор програми з питань імміграції і демократії,і є доцентом кафедри Discover the value of HRM and employment relations, tailoring the course to your particular interests in these fields, whilst gaining new perspectives from your fellow students.
Відкрийте для себе цінність HRM та трудових відносин у більш широкому глобальному контексті, налаштуйте курс на Ваші особливі інтереси в цих галузях і отримайте нові перспективи від своїх однокурсників.Drafting of employment agreements and contracts for top management, model contracts for enterprises, individual employment agreements of specific employees,internal documents regulating employment relations.
Складання 
