Що таке ENERGY SAVING MEASURES Українською - Українська переклад

• енергозберігаючі заходи
• заходи з енергозбереження
• енергоощадні заходи
• енергозберігаючих заходів

Приклади вживання Energy saving measures Англійська мовою та їх переклад на Українською

Home Energy Saving Measures.
Енергозберігаючі заходи в будинку.

Rehabilitation of the heat supply system in the city of Kherson(energy saving measures).
Реконструкція системи теплопостачання в місті Херсоні(енергозберігаючі заходи).

Energy saving measures to regulate electric drives.
Енергозберігаючі заходи регулювання електроприводів.

Analysis of standard energy saving measures, solutions and projects.
Аналіз типових енергозберігаючих заходів, рішень та проектів.

Rehabilitation of the District Heating System in Sevastopol(Energy Saving Measures) 2004- 2010.
Реконструкція системи теплопостачання в місті Севастополі(енергозберігаючі заходи) 2004- 2010.

Preparing energy saving measures based on the project results.
Розробка енергозберігаючих заходів за підсумками проекту.

Reconstruction of the district heating system in the city of Odessa(energy saving measures) 2004- 2009.
Реконструкція системи теплопостачання в місті Одесі(енергозберігаючі заходи) 2004- 2009.

Here, as part of the energy saving measures, a replacement of windows is planned.
Тут в рамках заходів з енергозбереження заплановано заміну вікон.

Reconstruction of the district heating system in the city of Lugansk(energy saving measures). 2006- 2012.
Реконструкція системи теплопостачання в місті Луганську(енергозберігаючі заходи). 2006- 2012.

Capital repair and energy saving measures in the buildings of medical facilities and other public buildings;
Капітальний ремонт та заходи з енергозбереження у будівлях медичних закладів та будівлях інших бюджетних установ;

Reconstruction of heat supply systems in Dnipropetrovsk region(energy saving measures) 2003- 2013.
Реконструкція систем теплопостачання в Дніпропетровській області(енергозберігаючі заходи) 2003- 2013.

Through energy saving measures, we will be able to ensure the full energy independence of Ukraine in the coming years.
Через заходи із енергозбереження ми зможемо забезпечити в наступні роки повну енергетичну незалежність України.

An energy service contract involves attracting private investments into energy saving measures.
Енергосервісний контракт передбачає залучення приватних інвестицій у заходи з енергозбереження.

Usually all the energy saving measures are provided at no cost to the company's client, while the ESCO recovers its investments based on the energy and cost savings achieved.
Зазвичай всі енергоощадні заходи проводяться безкоштовно для клієнта, а ESCO відновлює свої інвестиції за допомогою заощадженої енергії та заощаджень на витратах.

Reconstruction of heat and water supply systems in the city of Lutsk(energy saving measures) 2012- 2013.
Реконструкція систем тепло- та водопостачання у місті Луцьку(енергозберігаючі заходи) 2012- 2013.

To develop skills sufficient to prepare energy saving measures, adopt qualified decisions on thermal modernisation of the residential houses based on the real calculations for the participants' houses.
Розвиток навичок, достатніх для розробки енергозберігаючих заходів, прийняття кваліфікованих рішень по термомодернізації житлових будинків на основі реальних розрахунків для будинків учасників тренінгу.

Rehabilitation of the District Heating System in the City of Khmelnitsky(Energy Saving Measures) 2000-2007.
Реконструкція системи теплопостачання в місті Хмельницькому(енергозберігаючі заходи) 2000- 2007.

The Fund will provide loans and grants for insulating houses, installing new heating and cooling systems and other energy saving measures.
Фонд надаватиме кредити та гранти для утеплення будинків, встановлення нових систем опалення та охолодження, інших заходів енергозбереження.

The investor receives guarantees of return on investment within 10 years after the introduction of energy saving measures at the expense of saving resources, which they also contributed.
Інвестор отримає гарантії повернення інвестицій протягом 10 років після проведення енергозберігаючих заходів за рахунок тієї економії ресурсів, які принесли ці заходи..

It is within the power of most Ukrainian families to reduce household energy costs by 50% with the help of the"night tariff" and energy saving measures.
Зменшити сімейні витрати на електроенергію на 50% з допомогою"нічного тарифу" та заходів з енергозбереження цілком під силу більшості українських сімей.

Reconstruction of heat and water supply systems in Vinnytsia region(energy saving measures) 2000- 2013.
Реконструкція систем тепло- та водопостачання у Вінницькій області(енергозберігаючі заходи) 2000- 2013.

Reduction of greenhouse gas emissions due to modernization and technical re-equipment of communal enterprises of the Kharkiv region(energy saving measures). 2010-2014.
Скорочення викидів парникових газів за рахунок модернізації та технічного переоснащення комунальних підприємств Харківської області(енергозберігаючі заходи). 2010- 2014.

Since 2017, more than 2000 residents of the oblast have taken advantage of“warm” loans and received reimbursements for energy saving measures of more than UAH 2 million.
З 2017 року понад 2000 жителів області скористалися«теплими» кредитами й отримали відшкодування на заходи з енергозбереження більш ніж 2 мільйони гривень.

Provides for the development and adaptation of documents to the requirements of international and public investors in order to attract investment to implement energy saving measures.
Послуги з розробки та адаптації документів до вимог міжнародних і державних інвесторів з метою залучення інвестицій для реалізації енергоощадних заходів.

With the support of our Project, OMEA is driving forward energy efficiency and energy saving measures in Odesa.
За підтримки нашого Проекту, ОМЕА просуває енергоефективні та енергозберігаючі заходи в Одесі.

Rehabilitation of the district heating system in the city of Rivne and Rivne region(energy saving measures). 2004- 2012.
Реконструкція системи теплопостачання в місті Рівному та Рівненьській області(енергозберігаючі заходи). 2004- 2012.

Reconstruction of the heat supply systems of the cities of Makeyevka, Mariupol, Artemivsk, Donetsk region(energy saving measures) 2008- 2013.
Реконструкція систем теплопостачання міст Макіївка, Маріуполь, Артемівськ Донецької області(енергозберігаючі заходи) 2008- 2013.

Thermo-imaging was carried out at each facility, the efficiency of the use of energy systems by the object was investigated, energy saving measures were proposed.
На кожному об'єкті було проведено тепловізійну зйомку, досліджено ефективність використання енергетичних систем об'єктом, запропоновано заходи щодо енергозбереження.

Based on the experience of the Eastern European countries, Ukraine implemented a programme of so-called‘warm loans' to help people implement energy saving measures in their homes.
Базуючись на досвіді країн східної Європи, Україна запровадила програму так званих«теплих кредитів», щоб допомогти людям здійснити енергоощадні заходи в своїх будинках.