Приклади вживання Enterprise activity Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The enterprise activity covers the total cycle of pigs growing:.
ABK-Office»- complex system of enterprise activity automation.
Enterprise activity based on an individual approach to the customer, enabling qualitative realize his dreams.
Діяльність підприємства базується на індивідуальному підході до клієнта, що дає можливість якісно втілити в життя його мрії.Graduates of this program will learn how to design enterprise activity;
Business Modelling Enterprise Activity under Conditions of Information Space Development p.
This method is directed at gaining the maximum profit in the enterprise activity.
Саме він спрямований на отримання максимальних прибутків у діяльності підприємства.But the corporate form of the organization of enterprise activity, as well as all others, has corresponding lacks.
Корпоративна форма організації підприємницької діяль-ності, як і всі інші, має недоліки.The goal of the article is thestudy of influence of information development upon development of an enterprise activity business model.
Метою статті є дослідженнявпливу інформаційного розвитку на створення бізнес-моделі діяльності підприємств.Enterprise activity is carried out in strict accordance with international standards ISO 9000, ISO 9001, ISO 9004 and Good Manufacturing Practice GMP EU.
Діяльність підприємства здійснюється в суворій відповідності вимогам міжнародних стандартів ISO 9000, ISO 9001, ISO 9004 та належної виробничої практики GMP ЄС.The advantages and disadvantages of using outsourcing in the enterprise activity are presented.
Представлені переваги і недолік використання аутсорсингу в діяльності підприємства.Our research and enterprise activity will enrich and enhance our students' experiences, and we will develop cross-disciplinary research to create innovative thinking.
Наші дослідження та підприємницька діяльність збагатять та покращать досвід наших студентів, і ми будемо розвивати міждисциплінарні дослідження для створення інноваційного мислення.The methodical approach to formconstructive behaviour of personnel under strategic changes within enterprise activity.
Методичний підхід до формування конструктивної поведінкиперсоналу під час проведення стратегічних змін у діяльності підприємства.Besides, licences are individual, resolving to one subject of enterprise activity realisation of one import(export) operation on the licensed goods.
Крім того, бувають ліцензії індивідуальні, що дозволяютьодному суб'єкту підприємницької діяльності здійснення однієї імпортної(експортної) операції по товару, що ліцензується.High-quality legal maintenance of any corporate disputes will allow you to avoid various expenses andproblems in the enterprise activity.
Якісний юридичний супровід будь-яких корпоративних спорів дозволить уникнути різних витрат іпроблем у діяльності підприємства.The fund has the right to be engaged in the enterprise activity necessary for achievement of socially useful purposes for the sake of which the Fund is created, and corresponding to these purposes.
Фонд має право займатися підприємницькою діяльністю, необхідної для досягнення суспільно корисних цілей, заради яких створено фонд, та відповідної цим цілям.It is the economic security that is a lever permitting to reduce orneutralize the effect of destabilizing factors in the enterprise activity.
Саме економічна безпека є тим важелем,що дозволяє зменшити чи повністю нейтралізувати вплив дестабілізуючих факторів у діяльності підприємства.Project on automation of enterprise activity depends on development of effective programmatic decision and effective work of IT infrastructure.
Успіх будь-якого проекту з автоматизації діяльності підприємства залежить на скільки від розробки ефективного програмного рішення настільки і від ефективної роботи ІТ інфраструктури цього It is developed psycho-diagnostics toolkit of research of areal level of development of personal readiness for enterprise activity of student's youth.
Укомплектовано психодіагностичний інстру ментарій з метоювиявлення актуальних рівнів сформованості готовності до підприємницької діяльності учнівської молоді.Relationships with interested parties in enterprise activity based on partnership, transparency and fairness, the distribution of benefits between the parties according to their contribution;
Взаємовідносини із зацікавленими в діяльності підприємства сторонами, засновані на партнерстві, прозорості та справедливості, розподілі вигоди між сторонами відповідно до їхнього внеску;It should be noted that the rapidly growing level of use of information technologies,as integral components of modern human life and enterprise activity, allows:.
Слід зазначити, що стрімко зростаючий рівень використання інформаційних технологій,як невід'ємних складових сучасного життя людини і діяльності підприємств, дозволяє:.Bureaucracy Index is a simple and transparent instrument that allows toquantitatively measure a negative impact of bureaucracy on enterprise activity during one year by calculation of time and money, wasted in order to complete all of the bureaucratic procedures.
Індекс бюрократії- це простий і прозорий інструмент,що дозволяє кількісно виміряти негативний вплив бюрократії на діяльність підприємства протягом року шляхом обрахунку часу та коштів, необхідних для виконання бюрократичних процедур.Analysis of works of many scientists allows understanding of the essence of the“innovations” notion andunderstanding of the nature of introduction of investments into enterprise activity.
Аналіз наукових праць багатьох вчених дозволив вияснити сутність поняття«інновації»,з'ясувати природу впровадження інновацій у діяльність підприємств.Bureaucracy Index is a simple and transparent instrument that allows toquantitatively measure a negative impact of bureaucracy on enterprise activity during one year by calculation of time and money, wasted in order to complete all of the bureaucratic procedures.
Bureaucracy Index- це простий і прозорий інструмент,що дозволяє кількісно виміряти негативний вплив бюрократії на діяльність підприємства протягом року шляхом обрахунку часу та коштів, необхідних для виконання бюрократичних процедур.In order to overcome crisis phenomena in enterprise activity, the article recommends to identify the enterprise crisis overcoming strategy, which would ensure efficient functioning of an enterprise under conditions of high uncertainty and instability.
Для подолання кризових явищ у діяльності підприємства рекомендовано визначення стратегії виходу The report states that money launderers often find that purchasing a hotel, a restaurant or other related funding presents additional advantages,as it brings with it a enterprise activity in which there is in depth use of cash.”.
У доповіді говориться, що відмивання грошей часто виявляється, якщо"купівля готелю, ресторану або інших подібних інвестицій дає додаткові переваги,оскільки це приносить з собою ділову активність, у якій широко використовуються готівкові кошти".The given decree is accepted for the purpose of thefurther maintenance of a constitutional law of citizens on enterprise activity, elimination of administrative obstacles at realization of enterprise activity, first of all in sphere of small and average business.
Даний указ прийнятий з метоюдальшого забезпечення конституційного права громадян на підприємницьку діяльність, усунення адміністративних перешкод при здійсненні Enterprise activity is directed on manufacture of the goods(works, services) and is fulfilled under the influence of system of economic laws of market economy(supply and demand, competition, cost, etc.), which is an objective basis of display of general economic functions.
Підприємницька діяльність спрямована на виробництво товарів(робіт, послуг) і здійснюється під впливом системи економічних законів ринкової економіки(попиту і пропозиції, конкуренції, вартості та ін.), Що є об'єктивною основою прояви загальноекономічної функції.It has been determined that to optimize the values of indicators of these factors it is advisable to allocate those parameters which do not represent normative values formaximum efficiency in terms of a positive impact on enterprise activity(production cost of electricity, losses in electricity producing, net profit).
Встановлено, що для оптимізації величини показників зазначених факторів доцільно виокремити ті параметри, які не мають нормативнихзначень щодо найбільшої ефективності їх позитивного впливу на діяльність підприємства(виробнича собівартість електроенергії, втрати при виробництві електроенергії, чистий прибуток).Working with loans, evaluation of business plans and enterprise activities;
Роботу з кредитами, визначення оцінкибізнес-планів і діяльності підприємств;Theoretikal andmethodological aspects in the marketing management system ofagrarian enterprises activity.
Теоретико-методологічні аспекти 
