Що таке ПІДПРИЄМНИЦЬКУ ДІЯЛЬНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• business activities
• entrepreneurial activity
• entrepreneurship
• business operations
• business activity
• entrepreneurial activities
• entrepreneurial business
• enterprise activity

Приклади вживання Підприємницьку діяльність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підприємницьку діяльність розпочав у 1996 році.
He started his entrepreneurial activity in 1996.

Біографія його включає і підприємницьку діяльність.
His biography includes entrepreneurial activity.

Як зареєструвати підприємницьку діяльність онлайн(інструкція).
How to register an entrepreneurial activity online(manual).

Ви готові популяризувати підприємницьку діяльність.
You are ready to popularize entrepreneurial activity.

Свою підприємницьку діяльність починав з торгового об'єднання"Кинекс".
He began his entrepreneurial activity with the Kinex trade association.

Критичний ризик- втрата витрат на підприємницьку діяльність.
Critical risk- loss of costs for entrepreneurial activities.

Розпочати підприємницьку діяльність можна з створення невеликого аптечного кіоску.
Start a business you can create a small pharmacy.

Не залишила мрію і відновила свою підприємницьку діяльність.
Has not left a dream and has restored the business activity.

Кожному підприємцю, який здійснює підприємницьку діяльність, присвоюється номер REGON.
Every entrepreneur running their business activity has a REGON number.

Великі дані можуть істотно вплинути на підприємницьку діяльність.
Big data can make a significant impact on business operations.

Keraben почав свою підприємницьку діяльність в 1974 році під назвою Gres де Nules.
Keraben commenced its business activity in 1974 under the name Gres de Nules.

Випускники цієї програми навчаться розробляти підприємницьку діяльність;
Graduates of this program will learn how to design enterprise activity;

Кредит у гривнях для фізичних осіб, які здійснюють підприємницьку діяльність в аграрному секторі економіки.
Loans in UAH for individuals performing business activity in agricultural sector.

Місце реєстрації підприємця, номер свідоцтва про підприємницьку діяльність.
Place of registration of an entrepreneur, number of the certificate of business activity.

Кожен має право на підприємницьку діяльність, яка не заборонена законом(ст. 42 Конституції України).
After all, every individual has the right to entrepreneurial activity, which is not prohibited by law(Article 42 of the Constitution of Ukraine).

Маркетинговий аналіз ринку дає можливість забезпечити успішну підприємницьку діяльність.
Market analysis of the market enables to ensure successful business activity.

Коли компанії або постачальники послуг, які здійснюють підприємницьку діяльність від імені компанії veryvoga.
When companies or service providers that perform business activities on behalf ofTwwebgame.

На порушення його конституційного права на працю і законну підприємницьку діяльність.
On the infringement of his constitutional right to labour and legal enterpreneur activity.

Кожен має право на підприємницьку діяльність, яка не заборонена законом(стаття 42 Конституції України).
After all, every individual has the right to entrepreneurial activity, which is not prohibited by law(Article 42 of the Constitution of Ukraine).

Чи може громадська організація реально здійснювати підприємницьку діяльність в Україні?
Can a public organization really carry out an entrepreneurial activity in Ukraine?

Прагне об'єднати успішну підприємницьку діяльність, інноваційні бізнес-ідеї та соціальне підприємництво в єдиному багатогалузевому холдингу.
Strives to combine successful entrepreneurship, innovative business ideas and social entrepreneurship into a single multi-sector holding company.

Добре задокументовано, що іммігранти непропорційно надають підприємницьку діяльність.
It has been well documented that immigrants contribute disproportionately to entrepreneurship.

Цей великий готує студентів розуміти підприємницьку діяльність, зайнятих в передбаченні, управління і задоволення попиту через процес обміну.
This major prepares students to understand the business activities employed in the anticipation, management, and satisfaction of demand through the exchange process.

В Словенії діють кілька законів, які строго регламентують підприємницьку діяльність іноземців.
In Slovenia, there are several laws that strictly regulate the business activities of foreigners.

За невтручання у підприємницьку діяльність будівельної компанії керівник ГО вимагав від її представників 459 тис грн«відступних».
It is reported that for non-interference in business activities of construction company the head of public organization demanded that its members 459 thousand hryvnias of“compensation”.

Зазвичай документи оформлені просто на громадянина без вказівки на підприємницьку діяльність.
Usually the documents are designed simply for a citizen without an indication of entrepreneurial activity.

Кожна організація зобов'язана бути в курсі законодавства, що регулює підприємницьку діяльність, а також необхідно реально усвідомлювати політичну ситуацію суспільства;
Each organization must be aware of the legislation regulating entrepreneurial activity, and it is also necessary to really understand the political situation of the society;

Моніторинг законодавчої бази, роз'яснення та впровадження змін у підприємницьку діяльність;
Monitoring the legislative framework, the clarification and implementation of changes in the business activities;

Включеності сільського населення у виробництво і підприємницьку діяльність на сільських територіях і рівноправ'ю у розподілі доходів від використання місцевих природних і виробничих ресурсів;
To involve rural population in the production and business activities in rural areas based on equality in the distribution of income received from the use of local natural and productive resources;

Студенти в зазначених вище концентраціях також отримати знання про підприємницьку діяльність від одного семестру.
The students in the above concentrations also gain knowledge of entrepreneurship from semester one.