Що таке ПІДПРИЄМНИЦЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• entrepreneurial
• business
• entrepreneurship
• entrepreneur

Приклади вживання Підприємницької Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підприємницької Діяльності.
The Business Entity.

Управління підприємницької.
Management Entrepreneurship.

Суб'єкту Підприємницької Діяльності.
The Business Entity.

Співфінансування початку підприємницької діяльності.
Co-funding the business activity start.

Показник підприємницької довіри.
The Business Confidence Index.

Можливості та виклики на шляху підприємницької жінок».
Opportunities and Challenges on the Way to Women 's Entrepreneurship".

Позика на початок підприємницької діяльності.
Loan for the business activity start.

Планування підприємницької позиції фірми; стратегічне перетворення організації.
Planning of the business position of the firm;

IBM Garage працює як частина програми Глобальної Підприємницької компанії.
The IBM Garage is run as part of the company's Global Entrepreneur program.

Свобода підприємницької діяльності, яка не заборонена законом;
Freedom of the business activity which is not forbidden by the law;

Корпоративна форма організації підприємницької діяльності, як і всі інші, має відповідні Недоліки:.
But the corporate form of the organization of enterprise activity, as well as all others, has corresponding lacks.

Розробка підприємницької чи«можна» підхід до бізнесу для підвищення вашої майбутньої кар'єри будь-якого розміру компанії….
Develop an entrepreneurial or“can do” approach to life to enhance your future career anywhere.

Визначає відхилення від прийнятних конфігурацій, підприємницької або місцевої політики; оцінює рівень ризику;
Determines deviations from acceptable configurations, enterprise or local policy; assesses the level of risk;

Університет готує фахівців за 14 спеціальностями та 22 спеціалізаціями в області комунікацій, права, економіки та управління, підприємницької діяльності тощо.
The University trains specialists in 14 specialties and 22 specializations in Communications, Law, Economics and Management, Entrepreneurship activity etc.

Одноразову допомогу з безробіття для організації підприємницької діяльності отримали 102 особи зі статусом безробітного.
One-time unemployment benefits for organizations entnytskoyi of 102 people received the status of unemployed.

Прийнята до розгляду скарга громадянина Козленкова Д. С. на порушення конституційних прав на працю і свободу підприємницької діяльності.
Admitted for consideration the complaint of the citizen Kozlenkov Dmitriy Sergeevich on the infringement of his constitutional rights to labour and freedom of entrepreneur activity.

Інші справи, що виникають при здійсненні підприємницької та іншої економічної діяльності, у випадках, передбачених федеральним законом.
Other cases arising in the exercise of business and other economic activities, in the instances provided for by federal laws.

За здійснення підприємницької діяльності без відповідної ліцензії, якщо її наявність є обов'язковим, чинне законодавство передбачає різні види відповідальності.
For the implementation of a business activity without an appropriate license,- if it is required- the current legislation provides with various types of liabilities.

Осіб зайнято в малих і приватних підприємствах, 2, 2 тисячі- суб'єкти підприємницької діяльності- фізичні особи, 0, 9 тис.- працюють за трудовими договорами.
Thousand of people is subjects of business entrepreneurial activity- natural persons, 0,9 thousand- workers against labor contracts.

Цей в 1803 році сформулював визначення підприємницької діяльності як з'єднання, комбінування трьох класичних факторів виробництва- землі, капіталу, праці.
In 1803, Jean-Baptiste Say has formulated definition of an enterprise activity as connections and combinations of three classical factors of manufacture- land, money, and labor.

Крім того, бувають ліцензії індивідуальні, що дозволяютьодному суб'єкту підприємницької діяльності здійснення однієї імпортної(експортної) операції по товару, що ліцензується.
Besides, licences are individual, resolving to one subject of enterprise activity realisation of one import(export) operation on the licensed goods.

Що Польська Ліга Українських студентів в Польщі була створена з метою започаткування широкоформатного майданчику для реалізації ідей студентів, розвитку підприємницької ініціативи та лідерства.
The Polish League of Ukrainian Students in Poland was set up to launch a broad-based platform for students' ideas, entrepreneurship initiatives and leadership development.

Протягом останніх 5 років здебільшого зосередився на розробці підприємницької платформи та запровадження різноманітних інноваційних підходів для обробки Швидких Даних.
For the last 5 years I have mostly been focused on enterprise platform designing and implementing different innovative approaches for Fast Data Processing.

Інститут будує свою роботу, спираючись на кращі традиції російських і міжнародних освітніх і дослідницьких практик, роблячи особливий акцент на підприємницької та інноваційної діяльності.
The Institute builds its work based on the best traditions of Russian and international educational and research practices, with a special emphasis on entrepreneurship and innovation.

Ми переконані в тому, що правильне поєднання державного управління та підприємницької ініціативи значно підсилить зусилля зі зниження негативного впливу куріння на здоров'я.
We are confident that the right mix of government leadership and commercial initiative will dramatically accelerate efforts to reduce the health burden of smoking.

Доктор професор Ханс Люндберг, що викладає курси з підприємницької та інноваційної діяльності в Мексиці та Швеції представив існуючі успішні моделі розвитку підприємницької та інноваційної екосистеми цих країн.
Dr. Professor Hans Lundberg, who teaches courses on entrepreneurship and innovation activities in Mexico and Sweden presented the existing successful models of entrepreneurial and innovation ecosystem of these countries.

Із їхньої взаємної зустрічі на ринку можна очікувати появи гібридних форм підприємницької поведінки і, звідси, появи уваги до способів цивілізування економіки.
It is from their reciprocal encounter in the marketplace that one may expect hybrid forms of commercial behaviour to emerge, and hence an attentiveness to ways of civilising the economy.

Концепції сталого розвитку є невід'ємною складовою частиною нашої підприємницької стратегії- від ощадливого використання ресурсів та розробки енергоощадної продукції до довгострокової співпраці з некомерційною, недержавною організацією.
Sustainability concepts form an integral part of our corporate strategy- from conserving resources and developing energy-saving products to long-term cooperation with a charitable, non governmental organisation.

Спілка українських підприємців веде активний діалог з владою щодо покращення умов ведення підприємницької діяльності та внесення відповідних змін у законодавство.
Union of Ukrainian Entrepreneurs holds an active dialogue with the authorities regarding the process of improving entrepreneurs' working conditions and the introduction of corresponding amendments to legislation.