Що таке ПІДПРИЄМНИЦЬКОЇ КУЛЬТУРИ Англійською - Англійська переклад

• entrepreneurial culture

Приклади вживання Підприємницької культури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підвищення підприємницької культури;
Increase of entrepreneurial culture;

Стимулювати малий бізнес і сприяти розвиткові підприємницької культури;
Encourage small businesses and promote an entrepreneurial culture;

Популяризація«зелених» історій і розвиток підприємницької культури- підсумки кліматичної дискусії від Greencubator.
Green storytelling and entrepreneurial culture- what was the cleantech discussion held by Greencubator about.

Процвітаючий приватний сектор- уряд Замбії заохочує розвиток підприємницької культури всередині держави.
The prospering private sector- the government of Zambia encourages progress of enterprise culture inside the country.

Методологія проекту: Дізнайтеся, як доставити реальні рішення в глобальному контексті, і приймає підприємницької культури.
Project methodology: Learn how to deliver real solutions in the global context, and takes an entrepreneurial culture.

Популяризація«зелених» історій і розвиток підприємницької культури- підсумки кліматичної дискусії від Greencubator- greencubator connecting energy talents.
Green storytelling and entrepreneurial culture- what was the cleantech discussion held by Greencubator about- greencubator connecting energy talents.

Новітній випускник кампусу Корнелла поєднує в собі глибокі технічні знання з практичним досвідом і підприємницької культури.
Cornell's newest graduate campus combines deep technical knowledge with hands-on experience and an entrepreneurial culture.

Листопада Олена Донець була серед експертів, які зібралися за круглим столом, щоб обговорити питання підприємницької культури та start-up-екосистем в університетах.
On November 24, Elena Donets was among the experts, who gathered around the round table to discuss the issues of entrepreneurial culture and startup ecosystems in the universities.

Новітній випускник кампусу Корнелла поєднує в собі глибокі технічні знання з практичним досвідом і підприємницької культури.
Cornell's newest graduate campus in New York City combines deep technical knowledge with hands-on experience and an entrepreneurial culture.

Підсумовуючи обговорення, Роман Зінченко вказав, що розвиток підприємницької культури і формування екосистеми є одним з головних завдань Greencubator.
Summing up the discussion, Roman Zinchenko pointed out that the development of entrepreneurial culture and the formation of the ecosystem is one of the main tasks of Greencubator.

Окремі дискусії були присвячені концепції навчання протягом всього життя та розвитку підприємницької культури та креативності.
Separate discussions were devoted to the concepts of lifelong learning and the development of entrepreneurial culture and creativity.

У цьому ізраїльтянам дуже допомагають такі національні риси як здорова зухвалість та невизнання авторитетів, що призводить до розвитку високої підприємницької культури.
In this, the Israelis are greatly helped by such national traits as healthy audacity and non-recognition of authorities, which led to the development of the highest culture of entrepreneurship.

Наша академічна модель прагне показати вам, як стати підприємцем зі ставленням і пристрастю, щоб передати підприємницької культури і навчати завтрашніх підприємців.
Our academic model aims to show you how to become an entrepreneur with attitude and passion, to transmit an entrepreneurial culture and train tomorrow's entrepreneurs.

Ми підтримуємо багато освітніх проектів для бізнесменів, і стратегічне партнерство з Київською школою економіки- логічне продовження нашого прагнення створити сприятливі умови для розвитку підприємницької культури в Україні.
We support a lot of educational projects for the entrepreneurs and strategic partnership with Kyiv School of Economics is a logical extension of our wish to create favorable conditions for the development of entrepreneurial culture in Ukraine.

Коли йшлося про навички, які є найбільш важливими для досягнення"корпоративного підприємництва", тоді якості пов'язані із людьми та поведінкою(такі як підсилення орієнтації на власність(72%) та розвиток підприємницької культури(47%)) отримували вищий відсоток, ніж операційні сфери(такі як формування та розвиток нових починань(39%)).
When respondents were asked which parts of the business were important in achieving‘corporate entrepreneurship', interestingly people and behaviour related objectives, such as encouraging ownership(72%) and developing an entrepreneurial culture(47%), featured more highly than operational focus areas such as creating and developing new ventures(39%).

ERC Holdings була заснована групою успішних підприємців Азії в 1999 розвивати сильний підприємницький культури в Азії.
ERC Holdings was founded by a group of successful Asian entrepreneurs in 1999 to cultivate a strong entrepreneurial culture in Asia.

Знайомство з інноваційною та підприємницькою культурою Швеції(2-е місце в світі з інновацій).
Meeting with the innovative and entrepreneurial culture of Sweden(2nd place in the world of innovations).

В університеті Кобленц-Ландау також сприяє бізнес-стартапів в академічних та розвиток підприємницькою культури.
The university of Koblenz-Landau also promotes business start-ups in academia and the development of an entrepreneurial culture.

І цю освіту можна отримати у чудовому університеті- КНУТД, який трансформується у підприємницький, розвиваючи підприємницьку культуру та співробітництво із бізнес-спільнотою та роботодавцями, здійснюючи різноманітні заходи по просуванню інновацій та співпрацюючи із підприємствами.
This education can be obtained at an excellent university KNUTD, which is transformed into the business, developing business culture and cooperation with the business community and employers, making a variety of activities to promote innovation and collaboration with businesses..

Під час відкритого семінару в неділю, 4 березня 2018 р Гарік Корогодський озвучив власні правила ведення бізнесу, які відмінно характеризують підприємницьку культуру в Україні, від початку 90-х до сьогоднішнього дня з точки зору людини, що успішно пройшла цю школу.
During an open seminar on Sunday, March 4, 2018, Garik Korogodsky announced his own rules of doing business, which perfectly characterize the entrepreneurial culture in Ukraine, from the early 90s to the present day from the point of view of a person who successfully passed this school.

Азія сьогодні синонімом динамічної підприємницької та інноваційної культури, заснованої на знаннях і підприємство не забуває про його минуле, але не боїться дивитися в майбутнє.
Asia is today synonymous with a dynamic entrepreneurial and innovative culture, based on knowledge and enterprise not forgetful of its past yet not afraid to face the future.

Сфера інтересів: підприємницька діяльність, особливості взаємозв'язку культури та економічного розвитку, відносини споживання в умовах глобальної економіки.
Scientific interest: entrepreneurial activity, peculiarities of the interconnection of culture and economic development, consumption conditions of the global economy.

Програма заснована на прикладної науки і надає Вам комбінацію предметів в області бізнесу, економіки, організації та управління, зв'язку, культури і підприємницького права з основним упором на міжнародний маркетинг та продажу.
The programme is based on applied science and provides you with a combination of subjects in the fields of business, economics, organization and management, communication, culture, and business law with a major focus on international marketing and sales.

Залучаючи підтримку країн Європи та Америки, фундація ставить за мету якісні перетворення культури ведення підприємницької діяльності та розвиток української економіки.
With the support of European and American countries, the Foundation aims to transform the culture of entrepreneurship and the development of the Ukrainian economy.

Геоінформаційна система- це технічна система, яка може здійснити свій вплив тільки при правильному інтерпретуванні та використанні- стратегічні планування щодо використання та реалізації через навчання та розвиток підприємницької та організаційної культури належать до сфери завдань atene KOM.
GIS is a technical system that can only unfold its effect with correct interpretation and use- strategic considerations on the use and implementation through training and development of the corporate or organisational culture are part of atene KOM‘s field of activity.

Тор Вергата" інтенсивно працює над розробкою декількох напрямків діяльності, пов'язаних із"третьою місією", завдяки якій реалізує стабільні процеси безпосередньої взаємодії з громадянським суспільством, інституціями та підприємницькою тканиною з метою просування культури, інновацій соціальне та територіальне зростання.
Tor Vergata" is working intensively to develop multiple lines of activity related to the"third mission", thanks to which it realizes stable processes of direct interaction with civil society, institutions and the entrepreneurial fabric, with the aim of promoting culture, innovation social and territorial growth.

Потім ви спеціалізуєтесь і зміцнити свої знання про культуру бізнесу і підприємницьких підходів…[-].
Then you specialize and reinforce your knowledge of business culture and entrepreneurial approaches.

Наша місія полягає у підготовцібізнес-лідерів, керівників і підприємців та сприяння керівництва, підприємницький дух і культуру діяльності.
Their mission is to train business leaders, executives and entrepreneurs and to promote leadership, entrepreneurial spirit and the culture of endeavour.