Що таке ENVIRONMENTAL BALANCE Українською - Українська переклад

• екологічний баланс
• екологічної рівноваги

Приклади вживання Environmental balance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Warming and environmental balance.
Зігрівання та екологічний баланс 2004.

Download: Pellets and wood energy: technology and overall environmental balance by FOE→.
Скачати: Пеллети та енергія деревини: технологія та загальна екологічна оцінка SFOE →.

Achievement of environmental balance objectives;
Досягнення цілей екологічної збалансованості;

Global warming is adversely affecting people's living conditions and the global environmental balance.
Глобальне потепління негативно впливає на умови життя людей та глобальний екологічний баланс.

Maintaining the environmental balance is an integral part of DTEK's successful business.
Збереження екологічного балансу є невід'ємною частиною успішного ведення бізнесу ДТЕК.

Global warming is adversely affecting people's living conditions and the global environmental balance.
Цей процес має негативний вплив на умови життя людей, а також на глобальну екологічну рівновагу.

Environmental Protection Sustainable environmental balance is a key component of the responsible business of Farmak.
Збереження екологічного балансу є однією з ключових складових відповідального ведення бізнесу«Фармак».

It has to be the right decision, both ecologically and economically, to work for continuous improvement in the environmental balance of glass-making.
Економічно та екологічно правильним повинне бути рішення щодо постійного покращення екологічного балансу виробництва скла.

Index of environmental balance as a tool for greening economy, Taras Bebeshko, International environmental safety committee.
Індекс екологічного балансу- інструмент озеленення економіки, Тарас Бебешко, Міжнародний комітет екологічної безпеки.

Environmental responsibility: management of resources and actions committed to the environmental balance favoring improved quality of life.
Екологічна відповідальність: управління ресурсами і дій, передбачених екологічного балансу на користь поліпшення якості життя.

These factors improve the fertility and maintain the environmental balance of sod-podzol loamy soil, which, without any doubt, is beneficial for the increase of yield and quality of the crops.
Перелічені фактори покращують родючість та зберігають екологічну рівновагу дерново-підзолистого супіщаного ґрунту, що безумовно позитивно впливає на підвищення урожаю сільськогосподарських культур та покращення його якості.

Download file(a newsletter subscription may be required): Pellets and wood energy: technology and overall environmental balance by FOE.
Завантажте файл(може знадобитися підписку на Newsletter): Пеллети та енергія деревини: технологія та загальна екологічна оцінка компанії SFOE.

The use of renewables(wind, water, and solar power) improves the environmental balance and reduces the consumption of conventional resources.
Використання поновлюваних ресурсів(сили вітру, води і сонячного випромінювання) дозволяє поліпшити баланс навколишнього середовища і скоротити використання традиційних видів палива.

Generate new knowledge tending to solve the social needs of the anthropic areas in such a way that they respond to the demands of the productive sector and in favor of the environmental balance(see the section on Rationale).
Створювати нові знання, призначені для задоволення соціальних потреб антропний областей, з тим щоб задовольнити потреби виробничого сектора, так і на користь екологічного балансу(див розділ обгрунтування).

Reusing used glass has hugely improved the environmental balance of glass production in just a few decades: in the last 25 years, thanks to recycling and technological innovations, the European glass packaging industry has reduced its CO2 emissions and waste production by 74%.
Використання склобою протягом кількох десятиліть значно покращило екологічний баланс: за останні 25 років європейська склотарна промисловість за допомогою рециклінгу та технологічних інновацій зменшила викиди CO2 та забруднення відходами на 75%.

Now it is freely available together with the developed as part of the free software and a database for compiling environmental balance(Life Cycle Assessment).
Тепер вона вільно доступна разом з розробленим в рамках проекту відкритим програмним забезпеченням та базою даних для складання екологічного балансу(Life Cycle Assessment).

LED Strategic Planning 2 City Marketing and Branding 3 LED Environmental Balance 4 Automated System for Municipal Statistics 5 Entrepreneurship Development Support 6 Inter-Municipal Cooperation 7 Local Development Institutions 8 Tourism Sector Development and 9 Gender Equality in LED Participants.
За Стратегічне планування МЕР 2 Маркетинг і брендинг міст 3 Екологічна МЕР 4 Автоматизована система муніципальної статистики 5 Підтримка розвитку підприємництва 6 Міжмуніципальна співпраця 7 місцевого 8 Розвиток туристичного сектору 9 Ґендерна рівність в МЕР.

Prevention of the negative impact of natural events(flash floods) on the territory of Yaremche municipality, promotion of environmental balance and sustainability of the adjusted protected areas;
Запобігання негативному впливу стихійних явищ(повеней) на території Яремчанського регіону і, як наслідок, забезпечення екологічної рівноваги та сталого розвитку природоохоронних територій.

One of the ways to improve the environmental balance, the Association of large mining farms and transferring them to renewable energy sources”,- cite the words of the lead author of the study, an employee of the technical University of Munich and MIT Christian Stolle in the official press release.
Один зі шляхів поліпшення екологічного балансу- об'єднання великих майнінгових ферм і переведення їх на поновлювані джерела електроенергії»,- наводять слова провідного автора дослідження, співробітника Мюнхенського технічного університету і MIT Крістіана Столла в офіційному прес-релізі.

The aim was to improve the quality and accommodation capacity of an old high mountain hotel structure without altering the delicate landscape and environmental balance, while at the same time creating.
Метою було покращити якість та житловий потенціал старої високогірної готельної структури, не змінюючи делікатного ландшафту та екологічної рівноваги, одночасно створюючи естетичну цінність та стійкість.

The aim of this faculty is to train architects and engineers who are able to meet the requirements of the era, who take into account human, nature and structured environmental balances, who produce creative and scientific solutions to the problems of the world we live in taking into account universal values, and who have leadership skills, self-confidence, and entrepreneurial professional responsibilities and who are innovative.
Метою цього факультету є підготовка архітекторів та інженерів, які здатні відповідати вимогам епохи, які враховують людський, природний і структурований екологічний баланс, які виробляють творчі та наукові рішення проблем у світі, в якому ми живемо, беручи враховуючи загальнолюдські цінності та володіють лідерськими навичками, впевненість у собі, професійні обов'язки підприємців та інноваційні.

I would like to assure all of you that to achieve the SDGs at the national level, Ukraine will implement new programs and projects which are deemed to ensure in practice macroeconomic stability, environmental balance and social cohesion.
Я хотів би запевнити всіх вас, що для досягнення ЦРТ на національному рівні, Україна здійснюватиме нові програми та проекти, які на практиці забезпечать макроекономічну стабільність, екологічний баланс і соціальну згуртованість.

It is important for assessments in this regard to be carried out prudently, in dialogue with experts and people of wisdom, uninhibited by ideological pressure to draw hasty conclusions, and above all with the aim of reaching agreement on a model of sustainable development capable of ensuring the well-being of all while respecting environmental balances.
Добрим буде, коли оцінки щодо цього робитимуться розважливо, в діалозі між експертами та знавцями, без ідеологічних пришвидшень, спрямованих на поспішні висновки, а, передовсім, вони повинні спільно опрацювати модель врівноваженого розвитку, що гарантуватиме добробут для всіх, шануючи екологічну рівновагу.

Gunnar Boye Olesen(INFORSE-Europe) highlighted advantages of low-carbon society and Ukraine's potential for shifting towards green energy technologies, Taras Bebeshko(the International Environmental Security Committee) presented the idea of environmental balance index application as a key tool for global economy greening.
Гуннар Бої Олесен(INFORSE-Europe) описав переваги низьковуглецевого суспільства та потенціал переходу на зелені технології в енергетиці України, Тарас Бебешко(Міжнародний комітет екологічної безпеки) презентував ідею застосування індексу екологічного балансу як ключового інструменту глобального озеленення економіки.

Nature Reserve Fund of Ukraine- areas of land and surface water, nature complexes and objects which perform special environmental, scientific, aesthetic, recreational value dedicated to preserve the natural diversity of the landscapes, flora and fauna genofond, maintain environmental balance and monitor condition of the natural environment.
Природно-заповідний фонд Природно-заповідний фонд України- ділянки суші і водного простору, природні комплекси та об'єкти, які мають особливу природоохоронну, наукову, естетичну, рекреаційну та іншу цінність і виділені з метою збереження природної різноманітності ландшафтів, генофонду тваринного і рослинного світу, підтримання загального екологічного балансу та забезпечення фонового моніторингу навколишнього природного середовища.

Bio" conventional fuels: a catastrophic environmental and energy balance→.
Біо"- звичайне паливо: катастрофічний екологічний та енергетичний баланс →.

The"organic" conventional fuels: a catastrophic environmental and energy balance- News and news.
Біо" звичайне паливо: катастрофічний екологічний та енергетичний баланс- Новини та новини.

Instead, States have discretion to strike a balance between environmental protection and other legitimate societal interests.
Тому держави повинні знайти баланс між захистом навколишнього середовища та іншими законними інтересами суспільства.

The Crimean Tatar Autonomous Republic of Ukraine shall develop and implement measures and programs that ensure environmental safety and balance in the natural resource use in its territory.
Автономна Республіка Крим розробляє і здійснює заходи і програми щодо забезпечення екологічної безпеки та екологічного балансу при використанні природних ресурсів на її території.