Що таке EPISCOPAL CONFERENCE Українською - Українська переклад

• єпископської конференції
• конференція єпископів
• єпископська конференція

Приклади вживання Episcopal conference Англійська мовою та їх переклад на Українською

Episcopal Conference.
Єпископська конференція.

The Polish Episcopal Conference.
Польської Єпископської Конференції.

Episcopal Conferences and Dioceses.
Єпископські та дієцезії.

The Mexican Episcopal Conference.
Р Єпископської конференції Мексики.

Episcopal Conference of Angola.
Єпископальна конференція Анголи.

The Chilean Episcopal Conference.
Чилійської Єпископської Конференції.

Episcopal Conferences of Europe.
Єпископських Конференцій Європи.

The French Episcopal Conference.
Французької єпископської конференції на.

Episcopal Conference of Nicaragua.
Єпископська конференція Нікарагуа.

The Ukrainian Episcopal Conference.
Української Єпископської Конференції.

The episcopal Conferences and Churches.
Єпископських християнських та.

The Argentine Episcopal Conference.
Аргентинської Єпископської Конференції.

Episcopal Conference of the Pacific.
Тихоокеанська конференція єпископів.

The Italian Episcopal Conference.
Також італійська єпископська конференція.

Caritas Tunisia presented an urgency project to the Italian Caritas and the Italian Episcopal Conference.
У роботу пакистанського«Карітас» внесли свій внесок італійський«Карітас» і Італійська єпископська конференція.

An Episcopal Conference.
Конференція єпископів.

We want to confess before God everything we have done badly,” Argentina's Episcopal Conference said at that time.
Ми хочемо висповідатися перед Богом у всіх наших гріхах»,- заявили тоді представники Єпископальної конференції Аргентини.

The Episcopal Conference.
Єпископської Конференції.

In such cases they can take advantage of either spiritual or therapeutic help- said Father Roman Laba, a Pauline monk, the director of the Ukrainian office for the pastoral care of the family at the Episcopal Conference of Ukraine.
При цьому вони користуються духовною чи терапевтичною допомогою,- каже о. Роман Лаба, паулін, директор Всеукраїнського бюро у справах душпастирства родин при Конференції Єпископату України.

The Episcopal Conference.
За Єпископської Конференції.

In Poland, the Catholic Action was appointed to the existence during the Episcopal Conference in Poznan 28-30 IV 1930(its statutes approved November 27, 1930, Pius XI).
У Польщі Католицька акція була заснована під час єпископської конференції в Познані 28-30 IV 1930(її статути затвердив Пій XI, 27 листопада 1930року).

The Episcopal Conference of Zaire.
Єпископської конференції Заїру.

Italian Episcopal Conference.
Єпископської Конференції Італії.

The Italian Episcopal Conference expressed their‘discontent and distance' from the court's decision, quoting Pope Francis, who spoke out against assisted suicide and euthanasia.
Що італійська єпископська конференція вже висловила своє“невдоволення і віддаленість” від рішення суду, пославшись на Папу Франциска, який раніше виступив проти самогубства і евтаназії.

The National Episcopal Conference of Congo.
Національну єпископська конференція Конго.

An Episcopal Conference could mandate one or more Religious Congregations or another body capable of carrying out the necessary checks on production, conservation and sale of the Eucharistic bread and wine in a given country and for other countries to which they are exported.
Аби Конференція єпископів доручила одному чи кільком чернечим згромадженням або іншим кваліфікованим інституціям проводити необхідну верифікацію в місцях виробництва, зберігання та продажу хліба та вина для Євхаристії в конкретній країні чи для експорту в інші країни.

His first posting as Apostolic Delegate was to the Antilles Episcopal Conference region, comprising the English, French, with the exception of Haiti, and Dutch territories in the Caribbean, a total of twenty-two with their own governments.
Вперше був призначений Апостольським Делегатом до регіону Антильської Конференції Єпископів, який складається з англійських, французьких, за винятком Гаїті, та датських територій на Карибах, разом 22 території зі своїми власними урядами.

The Episcopal Conferences of Europe.
Єпископських Конференцій Європи.

In a January 10 statement, the Mexican Episcopal Conference called upon authorities, civil society, and the ecclesial community to collaborate in finding the missing priest and requested prayers for all persons who have disappeared.
У заяві, виданій 10 січня 2017 р., представники Єпископської конференції Мексики закликали владу, громадське суспільство та церковну спільноту співпрацювати заради того, щоб знайти зниклого священика, а також молитись за усіх зниклих осіб.

It is suggested, for example, that an Episcopal Conference could mandate one or more Religious Congregations or another body capable of carrying out the necessary checks on production, conservation and sale of the Eucharistic bread and wine in a given country and for other countries to which they are exported.
Радимо, наприклад, аби Конференція єпископів доручила одному чи кільком чернечим згромадженням або іншим кваліфікованим інституціям проводити необхідну верифікацію в місцях виробництва, зберігання та продажу хліба та вина для Євхаристії в конкретній країні чи для експорту в інші країни.