Приклади вживання Equipped conference Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Full equipped Conference Center.
ПОВНІСТЮ обладнаний Конференц.For business travelers, equipped conference room.
До послуг ділових людей обладнаний конференц-зал.The fully equipped Conference Hall and Meeting Room can accommodate meetings of up to 150.
У повністю обладнаному конференц-залі та кімнаті для зустрічей можуть розміститися зустрічі до 150.Three, professionally equipped conference rooms.
Три профессiонально-обладнанi конференц-зали.Three fully equipped conference rooms containing 30, 50 and 200 persons and a business room for 15 persons.
Три повністю обладнаних конференц-зали на 30, 50 і 200 осіб і business room на 15 осіб.The hotel also has a fully equipped Conference Hall.
Також на території готелю є повністю обладнаний конференц-зал.Fully equipped conference rooms.
Три повністю обладнаних конференц-зали.Great place for major events, good infrastructure,one of the best equipped conference halls in the city.
Чудове місце для проведення масштабної події,хороша інфраструктура, один із найкраще облаштованихконференц-залів Львова.A fully equipped conference room.
Повне комплексне оснащення конференц-залу.The British Club provides comfortable meeting spaces and a modern, well- equipped conference hall for business meetings.
Британський клуб пропонує комфортабельні конференц-простори і сучасний обладнаний конференц-зал для проведення ділових зустрічей.The hotel has modern and well equipped conference hall with equipment for presentations and a meeting room.
Готель має сучасним і добре обладнаним конференц-залом з технікою для презентацій і переговорної кімнатою.The British Club provides comfortable meeting spaces and a modern,well- equipped conference hall for business meetings.
Британський клуб забезпечує комфортні місця відпочинку і сучасний,добре обладнаний конференц-зал для проведення ділових зустрічей.A fully equipped conference room with professional light and sound can easily accommodate from 20 to 100 people.
Повністю укомплектований конференц-зал з професійним світлом і звуком легко розмістить від 20 до 100 осіб.Comprehensively equipped conference rooms.
Мають комплексно оснащені конференц-зали.Full equipped Conference Center, handling up to 600 people, will be a guarantee of success to everybody who will try its advantages.
ПОВНІСТЮ обладнаний Конференц Зал, місткістю до 600 чоловік, буде гарантією успіху для кожного, хто скористається його послугами.Hotel Palazzo Ricasoli features a fully equipped conference centre with a maximum capacity of 100.
Готель Palazzo Ricasoli має повністю обладнаним конференц-центром місткістю до 100 чоловік.We offer 4 specially equipped conference rooms, a room for negotiations and a modern business centre, as well as 2 luxurious halls of the Dnister Restaurant, as well as professional catering.
Ми пропонуємо 4 спеціально обладнані конференц-зали, кімнату для переговорів та сучасний бізнес-центр, 2 розкішні зали ресторану«Дністер», а також професійний кейтерінг.For business meetings and conferences, the hotel offers fully equipped conference rooms, free WIFI throughout the hotel, and an iMac area.
Для ділових зустрічей і конференцій готель пропонує повністю обладнані конференц-зали, безкоштовний Wi-Fi на всій території готелю і в бізнес-зоні.Three fully equipped conference rooms containing 30, 50 and 200 persons and a business room for 15 persons.
Для бізнесменів ми приготували три, повністю оснащених конференц-зали, на 30, 50 і 200 осіб і business room на 15 осіб.Other architects suggest thetransformation of police stations in public centers, equipped conference rooms, free Wi-Fi and computer labs that are available to the public.
Інші архітектори припускаютьперетворення поліцейських ділянок у громадські центри, обладнані конференц-залами, безкоштовним Wi-Fi та комп'ютерними лабораторіями, доступними для громадськості.It offers two fully equipped conference halls with a capacity of 470 people, 15 class rooms and a full service cafeteria.
Для цього функціонують два повністю облаштованих конференц-зали на 500 і 300 місць, 15 лекційних кімнат і кафетерій.Everything has been matched for you to have a good rest: comfortable rooms,restaurant with delicate cuisine, equipped conference room and, of course, personnel that is well-wishing and responsive to your desires.
Комфортні номери, ресторан із вишуканою кухнею, обладнаний конференц-зал і, звісно ж, доброзичливий та чуйний до Ваших побажань персонал- все підібрано для того, щоб Ви могли добре відпочити.In Continental Hotel, there is a modern equipped conference hall(for up to 50 people) and a meeting room(for up to 10 people); the hotel can provide interpreting and secretary services.
В готелі Континенталь обладнаний сучасний конференц-зал(до 50 осіб) і кімната переговорів(до 10 осіб), надаються послуги перекладача та секретаря.Modern, fully equipped conference center.
Сучасний, повністю оснащений конференц-центр.We offer 3 modern equipped conference halls of European standard which are designed for such events as press conferences, presentations, round table discussions, trainings, business games, seminars, business meetings and others.
До Ваших послуг 3 сучасно оснащених КОНФЕРЕНЦ ЗАЛУ єврокласу, які призначені для проведення таких заходів як: прес-конференції, презентації, круглі столи, тренінги, ділові ігри, семінари, бізнес зустрічі та ін.The hotel has modern and well equipped conference hall with equipment for presentations and a meeting room.
Готель має в своєму розпорядженні сучасним і добре обладнаним конференц-залом з технікою для презентацій і переговорної кімнатою.We offer modernly equipped conference halls in the Carpathians,conference halls in Yaremche, conference halls in comfortable conference hotels of Bukovel which enhance effective work in comfortable atmosphere for guests of conference services.
До Ваших послуг сучасно обладнані конференц-зали в Карпатах, конференц-зали в Яремче, конференц-зали в комфортабельних Multi-functional and professionally equipped conference rooms- the key to success in any targeted activities(business meetings,conferences and business presentations).
Багатофункціональний та професійно обладнаний конференц-зал- передумова успіху в проведенні будь-яких цільових заходів(ділові наради, конференції, конференції та бізнес-презентації).In a comfortable specially equipped Conference Cafe, located next to the Conference Hall on the first floor of the Taurus City Hotel,"Soprano Roof terrace" restaurant organizes coffee breaks, complex lunches, dinners, and buffets for the participants in corporate events, trainings, and conferences held at the Taurus City hotel.
У спеціально обладнаному комфортному Конференц-кафе, яке розташоване поруч з Конференц-залом на першому поверсі готелю Тaurus City, ресторан«Soprano. Roof terrace» організовує каво-перерви, комплексні обіди, вечері та фуршети для учасників корпоративних заходів, тренінгів, конференцій, які проводяться у готелі Тaurus City.The first Ukrainian five-starhotel“Premier Palace” chose LEATER company to equip conference room with audio visual equipment.
Перший український п'ятизірковий готель«Прем'єр Палас» обрав компанію«ЛИТЕР» для комплексного оснащення конференц-залу аудіовізуальним обладнанням.
