Що таке EVERY SHIP Українською - Українська переклад

• кожен корабель
• кожне судно
• кожному кораблю

Приклади вживання Every ship Англійська мовою та їх переклад на Українською

During that time every ship.
Того дня всі кораблі.

Every ship needs a Mark.
Кожному кораблю потрібна пристань.

It's not possible to control every ship at sea.
Однак не на кожному кораблі можна вийти в море.

Every ship has a captain.
Кожен корабель має свого капітана.

The safety of people on board every ship is crucial.
Наявність кожного з них на борту судна є обов'язковим.

Every ship has its captain.
Кожен корабель має свого капітана.

Tariel Khadzhishvili:“You have to struggle for every ship again”.
Тарієл Хаджишвілі:«Кожне судно знову дається з боєм».

Every ship needs a captain.
Кожному кораблю потрібний капітан.

You have to struggle for every ship again,- says Tariel Khadzhishvili.
Кожне судно знову дається з боєм,- каже Тарієл Хаджишвілі.

Every ship needs its captain.
Кожен корабель має свого капітана.

There once was a time that nearly every ship had one of these.
Колись була така думка, щоб з кожної країни був хоч би один корабель.

Seize every ship in the harbor!
Задержать все корабли в порту!

Here is one of the craziest things I have witnessed on the ship, and every ship does it!
Ось одна із самих божевільних речей, які я бачив на кораблі, і кожен корабель має це!

But every ship has a captain.
Кожен корабель має свого капітана.

At 01:25, Mikawa released his ships to operate independently of his flagship, and at 01:31, he ordered,"Every ship attack.".
О 01:25 Мікава наказав своїм кораблям діяти незалежно від флагмана, а о 01:31-«Всім кораблям атакувати»".

Every ship had several anchors.
Кожен човен мав по кілька гармат.

Designated smoking areas are provided on every ship for those guests who do not want to go without their cigarettes entirely.
Окремі зони для куріння передбачені на кожному судні для тих гостей, які не хочуть йти без їх сигарет повністю.

Every ship must have a captain.
Кожен корабель має свого капітана.

He told the reporters that there are certain rules of a ship's passing through Turkish straits and every ship-- whether it is of Russian or any other nationality-- had to abide by them.
Як зазначив міністр, є певні правила проходження суден через турецькі протоки і кожен корабель- чи то російської чи будь-який інший, повинен дотримуватися їх.

Every ship is either sunk or captured.
Всі кораблі потоплені чи захоплені.

He told the reporters that there are certain rules of a ship's passing through Turkish straits and every ship-- whether it is of Russian or any other nationality-- had to abide by them.
Він сказав, що існують певні правила проходження судна через турецькі протоки, і кожен корабель- будь то російський чи будь-якої іншої країни- повинен дотримуватися їх.

Every ship in the world has a unique IMO number.
Кожен корабель у світі має унікальний номер IMO.

National parks, various museums, of which men particularly interested in the Naval Academy and the Baltimore Maritime Museum, every ship which are National Historic attraction.
Національні парки, різноманітні музеї, з яких чоловіків особливо зацікавлять Військово-морська академія і Морський музей Балтімора, кожен корабель в якому вважаються за Національних історичних визначною пам'яткою.

She greeted every ship that passed her way.
Вона поїдала всі кораблі, що пропливали повз неї.

The British government had previously advised British-flagged vessels to avoid the Strait of Hormuz where possible and to notify the navy if they must cross it, but had said it would not be able to escort every ship.
Раніше британський уряд попередньо радив своїм торгівельним суднам уникати Ормузької протоки, якщо це можливо, і повідомляти військово-морський флот, якщо вони повинні перетинати її, але заявив, що не зможе супроводжувати кожне судно.

Every ship also has a unique International Maritime Organization(IMO) number.
Кожен корабель у світі має унікальний номер IMO.

Under pressure from the Army, Blandy agreed to crowd more ships into the immediate target area than the Navy wanted, but he refused USAAF Major General Curtis LeMay's demand that"every ship must have a full loading of oil, ammunition, and fuel.".
Під тиском армії, Бленді погодився зібрати більше кораблів ближче до центру ніж того хотіли ВМС США, але відмовився виконувати вимогу старшого генерала USAAF Кертіса Лемея про те, що«кожен корабель має бути повністю заправлений паливом і амуніцією.».

Every ship they add to their arsenal increases the threat to our own armada and the Emperor's plans.
Кожен корабель, який вони додають до свого арсеналу збільшує загрозу нашій армаді та планам Імператора.

Every ship that passes through the canal must pay a fee depending on the size and volume of the cargo.
Кожне судно, яке проходить через канал, повинно заплатити податок залежно від розміру та обсягу вантажу.