Що таке EVERYTHING THAT IS HAPPENING Українською - Українська переклад

['evriθiŋ ðæt iz 'hæpəniŋ]
['evriθiŋ ðæt iz 'hæpəniŋ]
все що відбувається
всього що відбувається

Приклади вживання Everything that is happening Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He sees everything that is happening.
Він бачить усе, що відбувається.
The young man spoke:“We observe everything that is happening.
Пристайко сказав:"Ми спостерігаємо за всім, що відбувається".
Everything that is happening around you.
За все, що відбувається навколо тебе.
Cameras often record everything that is happening.
Камери спостереження зазвичай пишуть все що відбувається.
Everything that is happening is for my benefit.
Усе, що відбувається,- мені на користь.
It's impossible for us right now to collect everything that is happening.
Зараз просто неможливо встигнути за всім, що там відбувається.
I know everything that is happening in Venezuela.
Я знаю про все, що відбувається в Україні.
School leaders are absolutely critical to everything that is happening.
Щоб виборці критично ставилися до всього, що відбувається.
Your little hears everything that is happening inside and around You.
Маленький чує усе, що відбувається усередині і навколо Вас.
It is very helpful to have cameras around, recording everything that is happening.
Для таких випадків будуть корисні камери для запису всього, що відбувається навколо.
A person closely follows everything that is happening around him, as if he is constantly in danger.
Людина пильно стежить за всім, що відбувається навколо, як йому загрожує небезпека.
I can only thank for him for trying to protect me from everything that is happening at home.
Можу тільки подякувати його за те, що він намагається захистити мене від всього, що відбувається удома.
A person closely follows everything that is happening around him, as if he is constantly in danger.
Людина пильно стежить за усім, що відбувається навколо, немов їй постійно загрожує небезпека.
Through a special part of the nervous system,the brain receives information about everything that is happening in the body.
Через спеціальні ділянкинервової системи мозок отримує інформацію про все, що відбувається з організмом.
A person closely follows everything that is happening around him, as if he is constantly in danger.
Він насторожено стежить за усім, що відбувається навколо нього, ніби йому постійно загрожує небезпека.
To strike with the right footmeans that all life flows in the right direction and everything that is happening in it is correct.
Вдаритися правою ногою означає,що все ваше життя тече в потрібному руслі, а все, що відбувається в ній правильно.
So everything that is happening in skies and on the ground is not a spontaneous action, but the fulfillment of the previously envisaged plans.".
Все, що відбувається в небі і на землі- це не спонтанні дії а виконання раніше передбачених планів».
Of the Ukrainians generally negatively estimate"everything that is happening in the country.
Українців загалом негативно оцінюють«все, що зараз відбувається в країні».
Everything that is happening now is the lack of any progress- we only managed to make a very limited swap,” said the minister.
Все, що відбувається зараз, це відсутність жодного прогресу- ми змогли здійснити дуже обмежений обмін“,- зазначив міністр.
You may not see or understand everything that is happening, and it can be painful.
Ви можете не бачити чи не розуміти всього, що відбувається і це може бути болісно.
The establishment of the state, its future,mobilize us for civil maturity and personal responsibility for everything that is happening in the country.
Cтановлення держави,її майбутнє мобілізують нас на громадянську зрілість та особисту відповідальність за все, що відбувається в країні.
Soon he begins to understand that everything that is happening to him is reality, and not the schizophrenic delusion of inflamed mind.
Незабаром він починає розуміти, що все, що відбувається з ним- реальність, а не марення запаленого розуму.
An upgraded airplane will significantly expand its capabilities andwill be able to capture everything that is happening in a hundred-kilometer battle zone.
Модернізований літак значно розширить свої можливості та зможе фіксувати все, що відбувається у стокілометровій бойовій зоні.
So they perceived injustice in everything that is happening, because Soviet newspapers convinced them that it was“good to live in a Soviet country.”.
Тому вбачають несправедливість у всьому, що відбувається, бо ж радянські газети їх переконували, що«хорошо в стране советской жить».
We must not allow the the country's leadership to use thewar to make money and cover up everything that is happening in the state,” she said.
Слід не дозволяти вищому керівництву держави пристосовуватись до війни,заробляти і використовувати війну для прикриття всього, що відбувається в державі»,- наголосила вона.
We are certainly monitoring everything that is happening in Syria and, regarding Iranian threats, we are not limiting ourselves just to Syrian territory.
Звичайно, ми спостерігаємо за всім, що відбувається в Сирії, і щодо іранської загрози ми не обмежуємо себе лише сирійською територією.
Forty-six percent of Ukrainians believe that, in general, everything that is happening now in Ukraine is going in the right direction.
Українців вважають, в цілому все, що відбувається зараз в Україні, йде у правильному напрямку.
When you think about everything that is happening today in the world- conflicts between the countries, environmental problems, and even hatred between neighbors- changes seem impossible.
Коли ви думаєте про все, що відбувається сьогодні в світі- конфлікти між країнами, екологічні проблеми і навіть ненависть між сусідами- зміни здаються неможливими.
In the middle of the film, we are given to understand that everything that is happening around is a simulation, Patrick's fantasy.
В середині фільму нам дають зрозуміти, що все, що відбувається навколо- симуляція, фантазія Патрика.
Результати: 29, Час: 0.061

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська