Що таке EVIDENCE OF IT Українською - Українська переклад

• докази цього

Приклади вживання Evidence of it Англійська мовою та їх переклад на Українською

And now they have evidence of it.
І зараз у вас є доказ цього.

But the changes cannot be held back as the New Age is well under way, and soon you will see evidence of it.
Але зміни не можна затримати, оскільки Новий Вік йде повним ходом, і скоро ви бачитимете свідоцтво цього.

There's no evidence of it anywhere.
Жодних доказів про це нема нігде.

Everywhere I look I see evidence of it.
І на кожному кроці ми бачимо докази цього.

There's no evidence of it being a problem.
В мене немає жодних доказів, що це є проблема.

Has anyone seen any evidence of it?
Хто-небудь взагалі бачив якісь докази цього?»?

He has no evidence of it, but he does not doubt that the urgent call back to the unit has to do with the war in Ukraine.
У нього немає доказів цього, але він не сумнівався, що терміновий виклик пов'язаний з війною в Україну.

I see little evidence of it Harri?
Я мало доказів навів, джерел?

We had suspected that, but we had no evidence of it..
Ми чули про цю сітку, але у нас не було доказів.

I saw good evidence of it online.
Я бачив хороші докази його в Інтернеті.

I wish it were, but there is absolutely no evidence of it.
Мені хотілося б так думати, але чітких доказів цього немає.

We're looking for evidence of it, since clearly we are dealing with the Assad regime that has used denial and deceit to hide their outlaw actions.”.
Ми шукаємо доказів цього, оскільки маємо справу з режимом Башара Асада, який вдавався до заперечень і обману для приховання заборонених дій.

There is no experimental evidence of it.
Немає ніяких експериментальних доказів цього.

It is still far from perfect: the evidence of it is specific legislation for the financial sector which should ensure transparency of its operations.
Це все ще далеко від досконалості, і доказом цього є конкретне законодавство для фінансового сектора, яке повинно забезпечувати прозорість його діяльності.

There is hope rather than concrete evidence of it,” he said.
Є лише надія, а не конкретне підтвердження цьому»,- сказав він.

Agricultural machinery of the Ukrainian producer has proved its reliability and efficiency in practice and numerous positive reviews of satisfied customers is the evidence of it.
Сільськогосподарська техніка цього українського виробника на практиці підтвердила свою надійність та ефективність. Кращим доказом цього є чисельні позитивні відгуки задоволених покупців.

Our special pride is the trading conditions we ensure, and there is practical evidence of it: our traders find work with InstaForex Company highly convenient.
Наші торгівельні умови- це наша гордість, і трейдерам справді комфортно працювати з компанією Інстафорекс.

Yet what if we were to insist that there must be archaeological evidence of it?
Мені стало цікаво: а чи залишилися археологічні підтвердження цього?

It is amazing how quickly the mood of the people can change and evidence of it is illustrated by the largely organised peaceful protests that are taking place.
Це вражає, як швидко може змінитися настрій людей і свідоцтво цього значною мірою ілюструють організовані мирні протести, які мають місце.

Beer is very old but we didn't have physical evidence of it.'.
Походження пива дуже давнє, але досі у Великій Британії не було фізичних доказів цього».

Therefore the lower vibrations are beginning to be transmuted and evidence of it has frequently appeared in the animal kingdom, when the most unusual and unlikely peaceful pairings have occurred.
Тому нижчі вібрації починають трансформуватися і свідоцтво цього часто з'являлося в тваринному світі, коли відбувалися самі незвичайні і маловірогідні мирні спарювання.

Experts had long thought that dinosaurs laid eggs, but there had been no evidence of it.
Експерти вже давно вважали, що динозаври відкладали яйця, але цього не було ніяких доказів.

And though I saw no evidence of it whatsoever, I didn't hesitate to blame every Jewish person in the world for what I thought was a white, European genocide being promoted by them through a multiculturalist agenda.
І хоча я не бачив цьому жодних доказів, я, не вагаючись, звинувачував кожного єврея на світі за те, що, на мою думку, було європейським геноцидом білих, що просувався крізь мультикультурну призму.

Physicists believe this stuff fills the universe and think they can see evidence of it in the way galaxies rotate.
Фізики вважають, що це речовина наповнює всесвіт і думають, що можуть побачити докази цього в тому, як обертаються галактики.

It occurs at many levels of animal life, though we cannot be sure of its presence in the simpler organisms, and it is very difficult to say in general what provides evidence of it.
Він існує на багатьох рівнях тваринного життя, хоч у нас і немає впевненості щодо його наявності у найпростіших організмів, і хоча важко сказати загалом, що саме вказує на його наявність.

From the perspective of the doctrinal trust, the existence of a truth is accepted without seeking evidence of it, since the absolute truth of the doctrine is trusted.
З точки зору доктринерської довіри, існування істини приймається, не шукаючи доказу цього, оскільки довіряється абсолютній істині доктрини.

Although he may use steroids, this probably isn't a fair judgement because there is no evidence of it to date.
Хоча він може використовувати стероїди, Це, ймовірно, не справедливе рішення тому, що немає ніяких доказів його на сьогоднішній день.

Moreover, no one mentions how the Arctic Ocean ice could have melted, or whether there is any evidence of it having happened in the recent past.
Крім того, ніхто не згадує, як лід Північного Льодовитого океану міг розтанути, чи є які-небудь докази того, що це відбулося в недавньому минулому.

Right now, there's talk that this kind of grouping- keep, privatize, shed/shut down- has already taken place but there's no evidence of it in public sources.
Зараз, подейкують, такий розподіл на групи(залишити, приватизувати, позбутися/ліквідувати) уже зроблено, але в публічному просторі знайти його не вдалося.

Evidences of it is the conduction of the days of the first-year student, author's song contests, New Year carnivals“Masks disappear in midnight”, CFI- the contests among faculties,“Miss faculty” contests and others.
Свідчення цього є проведення в дні першокурсника, конкурсів пісні автора, новорічних карнавалів«Маски зникають опівночі", конкурсів серед факультетів,"Міс факультету" конкурси та інші.