Що таке ДОКАЗИ ТОГО Англійською - Англійська переклад

• evidence
• proof
• indications
• evidences
• proofs

Приклади вживання Докази того Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є докази того, що D.
There are indications of D.

Ми показали Росії докази того.
We have shown Russia that evidence.

Відсутні будь-які докази того, що він живий».
There is no evidence of him being alive.".

Ось докази того, що офіційний звіт знову бреше:.
Again, here's the proof that you're lying:.

Джона попросили навести три докази того, що Земля кругла.
John was asked to give three proofs that the Earth is round.

Які докази того, що ця думка є істинною?
What is the evidence that this thought is true?

Чи існують історичні докази того, що Ісус Христос дійсно жив і помер?
Are there historical evidences that Jesus Christ lived and died?

Це все докази того, що вісь«кишечник-мозок» справді існує.
This is proof that baby brain really exists.

Відгуки для вас також важливі докази того, що продукт дійсно допомагає.
User reviews are certainly also important indications for you that a product really helps.

Отримано нові докази того, що всі зірки народжуються парами.
Evidence suggests all stars born in pairs.

Які докази того, що нам можна довірити розвиток вашої компанії?
What is the evidence, that the development of your company can be be trusted to us?

Отримано нові докази того, що всі зірки народжуються парами….
New Evidence that All Stars are Born in Binary Pal….

Ми заморозимо російські державні активи там, де маємо докази того, що вони можуть бути використані для заг….
And she said Russian state assets will be frozen"wherever we have the evidence that they may be use….

Потрібні докази того, що товар дійсно не вистачає підтвердження втрати.
Need a proof that items are really missing confirmation of loss.

У книзі також містяться докази того, що навіть пророцтва можуть бути спотворені.
The book also gives evidence of the fact that, some prophecy would also be corrupted.

Відсутні докази того, що вживання алкоголю було характерно для наших предків.
There is no evidence that the use of alcohol was typical of our ancestors.

Також люди, які були в Китаї, повинні надати докази того, що вони перебували за межами країни протягом 14 днів.
It also added that people who have been in China must provide proof they have been outside the country for 14 days.

Але якщо ви шукали докази того, що Apple може не захотіти відмовитися від x86, добре, це також не так.
But if you were looking for proof that Apple might not want to move away from x86, well, this isn't it either.

Кріпатура” фест- фестиваль нового покоління на якому ви знайдете всі докази того, що повноцінне та щасливе життя не можливе без спорту. Це не просто….
Krepatura” Fest is a Festival of new generation where you will find all evidences that a full and happy life is not possible without sports.….

Існують археологічні докази того, що люди використовують лічбу щонайменше 50 000 років.
There is archaeological evidence suggesting that humans have been counting for at least 50,000 years.

Я спеціально кажу у трубку жахливі речі, щоб спецслужби могли використовувати ці записи проти мене, і тоді у мене будуть докази того, що мене прослуховують”.
I say into the phone, terrible things that the secret services could use these records against me, then I will have proof that bugged me.

Сертифікат досягнень буде надати докази того, що ви вивчали курс і буде містити клас і рівень класифікації.
The Certificate of Achievement will provide proof that you have studied the course and will contain your grade and classification level.

Є переконливі докази того, що пластмаси, які використовуються для ізоляції і кабельних оболонок, старіють по-різному під дією полів, створених постійних струмом.
There are strong indications that plastics used for insulation and cable sheaths age differently under the influence of the fields generated by DC.

Сертифікат досягнень буде надати докази того, що ви вивчали курс і буде містити клас і рівень класифікації.
The Certificate of Achievement will provide proof that the learner has studied the course and will contain your grade and classification level.

Якщо ввозиться або вивозиться товар у кількості, що трохи перевищує звичайні потреби, необхідно представити докази того, що він не призначений для комерційних цілей.
If the imported or exported goods in an amount slightly higher than the usual requirements, you must provide proof that it is not intended for commercial purposes.

Вчені з Каліфорнійського університету в Берклі знайшли переконливі докази того, що дефіцит сну може погіршувати пам'ять і викликати хворобу Альцгеймера.
Scientists from the University of California at Berkeley have found convincing proof that a lack of sleep can worsen memory and cause Alzheimer's.

Багато кредитори також вимагають докази того, що ваші кошти на непередбачені витрати були у вашій облікового запису, принаймні 60 днів до ви можете попередньо претендувати на отримання кредиту.
Many lenders also require proof that your contingency funds have been in your account for at least 60 days before you can pre-qualify for a loan.

Кожні два роки, Грузії ліцензованих фахівців масажу зобов'язані представити докази того, що вони прийняті принаймні двадцять чотири години масаж терапія безперервна освіта курсів.
Every two years, Georgia's licensed massage therapists are required to submit proof that they have taken at least twenty-four hours of massage therapy continuing education courses.

Дослідження організації наводить переконливі докази того, що сепаратистські сили проводили обстріли з цих районів, а українські урядові сили в свою чергу стріляли по ним.
The research of the Organisation presents convincing proofs that in those districts the separatist forces had been firing and the Ukrainian governmental forces, in their turn, fired back.