Що таке ДОКАЗ ЦЬОГО Англійською - Англійська переклад

• proof of this
• evidence of this

Приклади вживання Доказ цього Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яскравий доказ цього.
Clear proof of this.

І Христове Воскресіння є доказ цього.
Jesus' resurrection is proof of this.

І ось«не дуже живе» доказ цього- Імма.
And here is the‘not so living' proof of that- Imma.

І Христове Воскресіння є доказ цього.
Christ's resurrection is proof of this.

Доказ цього- наші партнери по всій Європі, які вже стали нашими друзями.
The proof of this is our partners, who have become our friends.

Джек Ма- живий доказ цього.
Max is living proof of that.

Графічні експозиції, представлені на виставці- доказ цього.
The historic documents on display at the exhibition are proof to that.

І зараз у вас є доказ цього.
Now you have the proof of that.

Вони зробили саме те, що обіцяли. Я просто живий доказ цього.
They did exactly what they promised. I'm just living proof of that.”.

Джек Ма- живий доказ цього.
Ron Paul is living proof of this.

Доказ цього- наші партнери по всій Європі, які вже стали нашими друзями.
The proof of this are our partners all over the Europe who have already become our friends.

І зараз у вас є доказ цього.
And now they have evidence of it.

Як доказ цього, переміщення, які чекають правильного часу, щоб зараз вийти вперед.
As proof of it, moves that have been waiting for the right time can now go ahead.

І зараз у вас є доказ цього.
You already have evidence of this.

На доказ цього дозвольте згадати декілька випадків, які недавно потрапили до нашої уваги:.
In proof of this, let us cite a few incidents which recently chanced to come to our attention.

Соціальні мережі- прямий доказ цього.
Social networks are the proof for that.

Він вказує на підвищення спілок та утеплення США-В'єтнам і США-Індія відносини як доказ цього.
He points to increased alliances and warming U.S.- Vietnam and U.S.- India relations as evidence of this.

І Христове Воскресіння є доказ цього.
The resurrection of Christ is the proof this.

Моральні релятивисти стверджують, що все відносно, і що загальна теорія відносності дала фізичний доказ цього.
Moral relativists claim that everything is relative and that general relativity has given physical evidence of this.

І Христове Воскресіння є доказ цього.
And the resurrection of Christ is the proof of that.

Як доказ цього- відкриття заводу з виготовлення фотоелектричних модулів в місті Енергодар.
As proof of this- the opening of a plant for the manufacture of photovoltaic modules in the city of Energodar.

ЯОК набагато більше, ніж типовий два роки коледжу- розглянути наступні моменти як доказ цього твердження.
NWC is far more than a typical two-year college- consider the following points as evidence of that claim.

Як доказ цього, Asia Times повідомила, що Афганістан і Туніс перебувають на шляху до випуску суверенних облігацій біткойна.
As proof of this, the Asia Times reported that Afghanistan and Tunisia were on a path to issuing sovereign bitcoin bonds.

Квайн навіть вважав, що логіка та математика також можуть бути переглянуті у світлі досвіду, та наводив квантову логіку як доказ цього.
Quine even believed that logic and mathematics can also be revised in light of experience, and presented quantum logic as evidence for this.

Доказ цього знаходимо саме в життєписі Ісуса Христа, від обітниці Месії нашим прародичам у раю аж до Його славного воскресіння.
Proof of this we find in the life of Jesus Christ, from the promise of the Messiah to our first parents in the paradise until His glorious resurrection.

Багато багатства, накопичені в місті, і одинадцять збережених середньовічних парафіяльних церков і щонайменше один красивий кам'яний будинок залишається як доказ цього.
Much wealth accumulated in the town, and the eleven surviving medieval parish churches and at least one handsome stone house remain as evidence of this.

Води Атлантики ще не відступили від басейну Свіллі, чий ліс річок у той час простягався майже до Нью-Міллса- доказ цього може бути виявлено в тих алювіальних площинах між Олдтаун і Порт-Роуд.
The waters of the Atlantic had not yet retreated from the basin of the Swilly, whose estuary at that time extended up almost as far as New Mills- proof of this may be found in those alluvial flat-lands between Oldtown and Port Road.

На доказ цього давайте процитуємо з історії про стан релігійної общини за часів Діоклетіана, попередника Константина, який при кінці свого правління, повіривши, що християни намагались його вбити, озлобився на них і переслідував, наказуючи нищити Біблії, виганяти єпископів і, врешті, засудив на смерть тих, хто противився цим декретам.
In proof of this let us here quote from history, regarding the state of religious society under Diocletian, the predecessor of Constantine, who, toward the close of his reign, believing that Christians had attempted to destroy his life, became embittered against them and persecuted them by ordering the destruction of Bibles, the banishing of bishops, and finally by decreeing the death of such as opposed these enactments.