Що таке EXCESSIVE PHYSICAL EXERTION Українською - Українська переклад

• надмірних фізичних навантажень
• надмірні фізичні навантаження

Приклади вживання Excessive physical exertion Англійська мовою та їх переклад на Українською

Excessive physical exertion;
Надмірні фізичні навантаження;

Refuse from excessive physical exertion.
Відмовтеся від надмірних фізичних навантажень.

Excessive physical exertion;
Надмірного фізичного навантаження;

Refuse from excessive physical exertion.
Відмовитися від надмірні фізичні навантаження.

In most cases, we do not pay attention to the slight indisposition, writing it off on excessive physical exertion and mental activity.
У більшості випадків ми не звертаємо уваги на легке нездужання, списуючи його на надмірне фізичне навантаження і розумову активність.

Refuse from excessive physical exertion.
Відмовитися від надмірних фізичних навантажень.

But even a foot with minor anatomical and functional changes can be affected by the calcaneal spur against the background of excessive physical exertion.
Але навіть стопа з незначними анатомо-функціональними змінами може дивуватися п'яткової шпорою на тлі надлишкових фізичних навантажень.

And therefore, with excessive physical exertion, there is also a delay in menstruation.
А тому при надмірних фізичних навантаженнях теж буває затримка місячних.

Lead an active lifestyle, without excessive physical exertion.
Ведіть активний спосіб життя, але без надмірних фізичних навантажень.

Exclusion of excessive physical exertion(training in gyms, lifting of goods).
Виключення надмірних фізичних навантажень(заняття в тренажерних залах, підйом вантажів).

This and age changes, injuries, genetic predisposition, excessive physical exertion, excessive weight.
Це і вікові зміни, травми, генетична схильність, надмірні фізичні навантаження, зайва вага.

Conversely, excessive physical exertion and everyday exhausting workouts can cause low testosterone.
І навпаки, надмірне фізичне навантаження і щоденні виснажливі тренування можуть стати причиною низького тестостерону.

To premenstrual syndrome flowed easier, you should avoid excessive physical exertion and stress.
Щоб синдром передменструального напруження протікав легше, необхідно уникати надмірних фізичних навантажень і стресів.

However, avoid excessive physical exertion, prolonged operation in the head-down position, abuse of alcohol and nicotine.
Однак намагайтеся уникати надмірних фізичних навантажень, тривалої роботи в положенні вниз головою, зловживання алкоголем і нікотином.

As in any other vitamin, the need for vitamin B12 increases with excessive physical exertion, pregnancy and breastfeeding.
Як і в будь-якому іншому вітаміні, потреба в вітаміні В12 зростає при зайвих фізичних навантаженнях, вагітності та при годуванні дитини грудьми.

With age, excessive physical exertion or due to various injuries may appear pain in the shoulder, bringing a lot of trouble man.
З віком, при надмірних фізичних навантаженнях або внаслідок різних травм може з'являтися болючість у плечі, доставляє чимало турбот людині.

It is also necessary to refrain from excessive physical exertion, solarium, sauna and swimming pool.
Також необхідно утриматися від надмірних фізичних навантажень, відвідування солярію, сауни і басейну.

Often the lack of hemoglobin and red blood cells is caused by amenorrhea, adherence to strict diets, refusal of food of animal origin, excessive physical exertion.
Часто брак гемоглобіну і еритроцитів обумовлюється аменореєю, прихильності суворих дієт, відмова від їжі тваринного походження, непосильні фізичні навантаження.

If the cause is hidden in excessive physical exertion, it is necessary to stop them.
Якщо причина ховається в надмірних фізичних навантаженнях необхідно припинити.

If a woman has an early pregnancy, pulls her lower back and the reason for this is radiculitis or myositis, then the best way out of this situation is to protect yourself from excessive physical exertion.
Якщо у жінки ранній термін вагітності, тягне поперек і причина цього в радикуліті або міозиті, то кращий вихід з такої ситуації- поберегти себе від надмірних фізичних навантажень.

Acute emphysema can develop after excessive physical exertion, it is also observed during an attack of bronchial asthma.
Гостра емфізема може розвинутися після надмірного фізичного навантаження, вона також спостерігається під час нападу бронхіальної астми.

In fact, almost every second of the patients with anorexia nervosa has binge eating attacks, which are then“compensated” by laxatives, artificial vomiting, or exhausting themselves with excessive physical exertion.
Насправді ж практично кожен другий з хворих нервовою анорексією має приступи обжерливості, які потім"компенсуються" проносними, штучним викликанням блювоти або виснаженим себе надмірними фізичними навантаженнями.

Stressful reaction of the body to excessive physical exertion, hypodynamia, infection is expressed in the chemical imbalance of the internal environment.
Стресова реакція організму на надмірні фізичні навантаження, гіподинамію, інфекції виражається в хімічному дисбалансі внутрішнього середовища.

But you can not lose sight of factors such as pathology of the digestive tract, pregnancy, excessive physical exertion, severe stress, side effects of drugs.
Але не можна упускати з уваги такі фактори, як патологію ШЛУНКОВО-кишкового тракту, вагітність, надмірні фізичні навантаження, сильний стрес, побічна дія лікарських препаратів.

Most daytime seizures are associated with excessive physical exertion or a stressful situation, which is especially dangerous for serious heart diseases.
Більшість денних нападів пов'язане із зайвою фізичним навантаженням або стресовою ситуацією, що особливо небезпечно при серйозних серцевих захворюваннях.

Within a month you should not attend sauna and solarium, refrain from excessive physical exertions, the appearance of sweat on the surface of the treated area will provoke inflammation.
Протягом місяця не варто відвідувати сауну і солярій, утримайтеся від надмірних фізичних навантажень, поява поту на поверхні обробленої ділянки спровокує запалення.

The thing is that constant excessive physical exertion, polluted ecology, stress, overwork, bad habits, unbalanced nutrition make us weak and susceptible to various ailments.
Вся справа в тому, що постійні надмірні фізичні навантаження, забруднена екологія, стреси, перевтома, шкідливі звички, незбалансоване харчування роблять нас слабкими і вразливими до різних недуг.

Excessive sweating, even in the absence of physical exertion;
Надмірне виділення поту навіть при відсутності фізичних навантажень;

Synthetic sugars: dextrose(Dextrose) and maltodextrin(Maltodextrin) are important components of sports nutrition that affect recovery rate after physical exertion, but excessive consumption of sugars increases the likelihood of developing diabetes, obesity, heart disease.
Синтетичні цукру: декстроза(Dextrose) і мальтодекстрин(Maltodextrin)- важливі компоненти спортивного харчування, що впливають на швидкість відновлення після фізичних навантажень, але надмірне вживання цукру підвищує ймовірність розвитку цукрового діабету, ожиріння, хвороб серця.

Excessive sweating, palpitations and shortness of breath, even with low physical exertion;
Надмірна пітливість, прискорене серцебиття і задишка навіть при незначному фізичному навантаженні;