Що таке EXECUTIVE DIRECTORATE Українською - Українська переклад

• виконавча дирекція
• виконавчої дирекції
• виконавчого директорату

Приклади вживання Executive directorate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Executive Directorate.
Виконавча дирекція.

Pardaugava Executive Directorate.
Пардаугавская виконавча дирекція.

Executive Directorate.
Виконавчого директорату.

The Kazan 2013 Executive Directorate.
Виконавчої дирекції Казань 2013.

The Executive Directorate of the SFU.
Виконавча дирекція СФУ.

The Counter- Terrorism Executive Directorate.
Виконавчого директорату протидії тероризму.

The Executive Directorate.
Виконавчої дирекції.

The Counter- Terrorism Committee Executive Directorate.
Виконавчого директорату Контртерористичного комітету.

The DGF Executive Directorate.
Виконавчої дирекції ФГВФО.

The highest governing body of the OPF is the General Meeting, and between the General Meeting- the Foundation's Management Board and the Executive Directorate.
Вищим керівним органом Фонду є Загальні збори, а в період між Загальними зборами- Правління Фонду та Виконавча дирекція.

The Executive Directorate of the Fund.
Виконавча дирекція Фонду.

Lifetime Extension and Modernization of the Executive Directorate for Production of SE.
Продовження експлуатації модернізації виконавчої дирекції виробництва ДП а.

The Executive Directorate of the Fund.
Виконавчої дирекції Фонду.

From 4 to 9 June, at the time of landscaping will be closed place for swimming in Lucavsala, informs Pardaugava Executive Directorate of the Riga city.
З 4 по 9 червня, на час робіт з благоустрою, буде закрито місце для купання на Луцавсале, інформує Пардаугавская виконавча дирекція Риги.

The Executive Directorate of the Fund.
Виконавчою дирекцією Фонду.

Minister of Social Policy Yulia Sokolovska stressed at a meeting with representatives of the Executive Directorate of the Association of Ukrainian Cities.
Про це повідомила міністр соціальної політики Юлія Соколовська на зустрічі з представниками Виконавчої дирекції Асоціації міст України.

The Executive Directorate of the foundation.
Виконавчого директорату фонду.

The two-year cooperation with the UNDP has increased organizational capacity and led to the transformation of both the executive directorate of the UAFM and became a catalyst for the development of the Association's member companies.
Дворічна співпраця із ПР ООН збільшила організаційну спроможність та призвела до трансформації як виконавчої дирекції УАМ, так і стала каталізатором для розвитку компаній-членів Асоціації.

The Executive Directorate of the Association.
Виконавчої дирекції Асоціації.

According to the Ukrainian law“About the system of guaranteeing deposits of individuals”, the executive directorate of the Deposits Guarantee Fund in 2012 determined the amount of the guaranteed amount of compensation- 200 thousand UAH.
Відповідно до Закону України«Про систему гарантування вкладів фізичних осіб» виконавча дирекція Фонду гарантування вкладів фізичних осіб у 2012 році визначила розмір гарантованої суми відшкодування- 200 тис. грн.

Executive directorate Association of energy auditors.
Виконавча дирекція Асоціація енергоаудиторів.

According to the annual bank selection procedure, the executive directorate of the Fund decided to include Alfa-Bank in the list of agent banks of the Fund for year 2015-2016.
Згідно зі щорічною процедурою відбору банків, виконавча дирекція Фонду прийняла рішення про включення Альфа-Банку до переліку банків-агентів Фонду на 2015-2016 рр.

Executive Directorate deals with direct implementation of the strategy and administrative matters.
Виконавча дирекція- займається безпосереднім виконанням стратегій, адміністративними питаннями.

From July 2005 to December 2009, he worked as Deputy Director for Lifetime Extension and Modernization of the Executive Directorate for Production of SE“NNEGC“Energoatom”, and from December 2009, he worked as Executive Director for Production of SE“NNEGC“Energoatom”.
З липня 2005 року до грудня 2009 року працював заступником директора з продовження експлуатації з модернізації виконавчої дирекції з виробництва ДП«НАЕК«Енергоатом», а з грудня 2009 року- виконавчим директором з виробництва ДП«НАЕК«Енергоатом».

The Executive Directorate for NRS and Scientific and Technical Support.
Виконавчої дирекції ЯРБ та науково технічної підтримки для.

Individual contracts and agreements concluded with the members of the Board of Trustees or the Executive Directorate of the foundation, if they are concluded to the foundation's benefit or with the involvement of the foundation's resources, must include a provision on financial obligations of performers of that contract to the foundation.
Індивідуальні контракти та договори, укладені з членами опікунської ради або виконавчого директорату фонду, якщо вони відбуваються виконавцями в інтересах фонду або з залученням ресурсів фонду, зобов'язані утримувати положення про фінансові зобов'язання виконавців такого контракту перед фондом.

The Executive Directorate of the Fund manages the activities of this association and makes decisions on the liquidation of the bank, regardless of the reason for bankruptcy.
Виконавча дирекція Фонду керує діяльністю цього об'єднання і приймає рішення про ліквідацію банку, незалежно від причин банкрутства.

The Fund is prohibited to alienate assets of the bank prior to the approval of the Executive Directorate of the Fund a method, order, composition, and conditions of alienation of such property except providing the Executive Directorate of the Fund permission to sale separate property to prevent loss or risk of loss or damage, as well as in cases stipulated by the Law.
Фонду заборонено відчужувати майно банку до затвердження виконавчою дирекцією Фонду способу, порядку, складу та умов відчуження майна такого банку, крім випадків надання виконавчою дирекцією Фонду дозволу на реалізацію окремого майна з метою запобігання збиткам або ризикам його втрати чи пошкодження, а також у випадках, передбачених цим Законом.

The Executive Directorate of the SFU will provide the possibility of both electronic voting and voting by mail, a special call center will also be created where those wishing to vote will receive answers to any questions.
Виконавча дирекція СФУ забезпечить можливість як електронного голосування, так і голосування по пошті, буде також створено спеціальний колл-центр, де бажаючі проголосувати отримають відповіді на будь-які питання.

In 2017, the executive directorate of the UAFM managed to organize 19 events, attract 22 new members to the Association and build relationships with 5 partner organizations:.
За 2017 рік виконавчій дирекції УАМ вдалося організувати 19 подій, залучити 22 нових члени до складу Асоціації та побудувати стосунки із 5 партнерськими організаціями:.