Що таке EXECUTIVE DIRECTORS Українською - Українська переклад

• виконавчих директорів
• виконавчі директори

Приклади вживання Executive directors Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Executive Directors.
Виконавчої ради.

It consists of 24 Executive directors.
Він складається з 24 виконавчих директорів.

Executive Directors.
Виконавчих директорів.

It consists of 24 Executive directors.
Вона складається з 24 виконавчих директорів.

The Executive Directors.
Виконавчі директори.

Every year, CISOLAR traditionally gathers together all managers, owners and executive directors of companies, investors and energy entrepreneurs.
Щороку CISOLAR традиційно об'єднує всіх керівників, власників та виконавчих директорів компаній, інвесторів та підприємців у галузі енергетики.

Executive Directors of the Company.
Виконавчі директори Компанії.

The Board is made up of senior Executive Directors and independent Non-Executive Directors..
Рада складається з старших виконавчих директорів і незалежних невиконавчий директорів..

Executive Directors of law firms.
Виконавчим директорам юридичних компаній.

BP has pledged to add emissions reductions as a factor in the reward of 36,000 of its employees, including executive directors.
BP оголосила, що ці завдання по зниженню викидів будуть включені в якості фактора в програми винагород для 36000 співробітників Групи по всьому світу, включаючи виконавчих директорів.

Other Executive Directors.
Решта виконавчих директорів.

Positions that could be available to graduates include lawyers, legal analysts, instructors of ethnic studies, research specialists and executive directors.
Позиції, які можуть бути доступні для випускників, включають юристів, юридичних аналітиків, етнографічних фахівців, фахівців з досліджень та виконавчих директорів.

The 19 executive directors represent groups of countries.
Інші 20 виконавчих директорів представляють групи країн.

Target audience: small and medium-sized farmers(agronomists, owners, executive directors) of agricultural enterprises/ farms(cereals, fruits, vegetables).
Цільова аудиторія: дрібні та середні фермери(агрономи, власники, виконавчі директори) сільськогосподарських підприємств/ фермерських господарств(зернові, фрукти, овочі).

Other Executive Directors represent groups of member countries.
Решта виконавчих директорів представляють групи країн.

It was attended by nearly 100 mayors, executive directors of regional offices, as well as guests- representatives of central government, national deputies of Ukraine.
У її роботі взяли участь майже 100 міських голів, виконавчих директорів регіональних відділень, а також гості- представники центральних органів влади, народні депутати України.

(f) Executive Directors shall continue in office until their successors are elected.
(f) Виконавчі директори залишаються на своїй посаді до обрання їхніх наступників.

It has evolved over the past 15 years- the Executive Directors and Bank Management have periodically reviewed the policy and expanded its scope in 2001, 2002, 2003 and 2005.
За останні 15 років вона значно розширилася: виконавчі директори на керівництво Банку періодично переглядали політику та розширювали сферу її дії у 2001, 2002, 2003 та 2005 рр.

Executive Directors were informed at both reviews that the necessary legal thresholds required for effectiveness of the reforms had not yet been reached.
В обох випадках Виконавчі директори були інформовані про те, що ще не виконані правові вимоги для вступу реформ в силу.

WASHINGTON, June 20, 2017- The World Bank Group Board of Executive Directors today endorsed the 2017-2021 Country Partnership Framework for Ukraine, which supports the country's efforts to achieve a lasting economic recovery that benefits all the people of Ukraine.
Вашингтон, 20 червня, 2017 р.- Рада Виконавчих директорів Групи Світового Банку сьогодні ухвалила Концепцію партнерства з Україною на 2017-2021 рр., яка підтримує зусилля країни на шляху досягнення стійкого економічного відновлення на користь усіх українців.

Executive Directors usually work in an office environment, but the mission of the organization may sometimes take them to non standard workplaces.
Виконавчий директор зазвичай працюватиме в офісному приміщенні, однак місія організації може інколи змушувати його займати незвичні місця роботи.

Member provinces are represented on a 24-member Executive Board( five Executive Directors are appointed by the five members with the largest quotas, 19 Executive Directors are elected by the staying members), and all members appoint a Governor to the IMF‘s Board of Governors.
Держави-члени представлені 24 членами правління(п'ять виконавчих директорів призначаються п'ятьма членами з найбільшими квотами, решту дев'ятнадцять виконавчих директорів обирають інші члени), а також, всі члени призначають керуючого Радою керуючих МВФ.

General Executive Directors Financial and Operational Directors Marketing and Sales Directors Logistics and Procurement Directors Heads of Economic Security and Legal Support Departments.
Стратеги і генеральні виконавчі директори фінансові та директора з маркетингу та продажу логістики закупівель начальники департаментів економічної безпеки і юридичного супроводу.

A gender equality workshop for executive directors of regional branches of the Association of Ukrainian Cities took place on its premises on March 1, 2012; it was attended by 25 people(8 women, 17 men).
Березня 2012 року в АМУ відбувся навчально-практичний семінар з основ ґендерної рівності для виконавчих директорів регіональних відділень АМУ, в якому взяли участь 25 осіб(8 жінок, 17 чоловіків).

Executive directors of the AUC analysed examples of gender role stereotypes related to the acceptability of specific roles and activities for men and women, their psychological and behavioural features, and identified ways of overcoming them.
Виконавчі директори АМУ аналізували приклади ґендерно-рольових стереотипів, що стосуються прийнятності тих чи інших ролей і видів діяльності для чоловіків і жінок, їх психологічних, поведінкових характеристик; визначали шляхи їх подолання.

Member states are represented on a 24 member Executive Board(five Executive Directors are appointed by the five members with the largest quotas, nineteen Executive Directors are elected by the remaining members), and all members appoint a Governor to the IMF's Board of Governors.
Держави-члени представлені 24 членами правління(п'ять виконавчих директорів призначаються п'ятьма членами з найбільшими квотами, решту дев'ятнадцять виконавчих директорів обирають інші члени), а також, всі члени призначають керуючого Радою керуючих МВФ.

The executive directors followed the selection process agreed in 2011.
Виконавчі директори пройшли процедуру відбору, узгодженого в 2011 році.

In 2018, executive directors launched talks with suppliers and partners to provide retail space managers with Ukrainian-language materials.
А виконавчі директори в 2018 році розпочали переговори із постачальниками товарів, партнерами стосовно забезпечення персоналу торгових залів матеріалами українською мовою.

Strategic management is for Executive Directors and Senior Managers and for those who have the authority and personal inspiration to translate organisational strategy into effective corporate performance.
Стратегічне управління для виконавчих директорів і старших менеджерів і для тих, хто має авторитет і особисте натхнення, щоб перевести організаційну стратегію в ефективну корпоративну діяльність.