Що таке EXFOLIATED Українською - Українська переклад

• спучений
• відшаровані
• відшарувалися

Приклади вживання Exfoliated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Vermiculite exfoliated ECOVERM®fine.
Вермикуліт спучений ECOVERM®fine.

The lumps burst and the skin exfoliated.
Потім вони лопалися, шкіра відшаровувалася.

Vermiculite exfoliated ECOVERM®medium.
Вермикуліт спучений ECOVERM®medium.

Exfoliated vermiculite in animal husbandry.
Спучений вермикуліт застосовується у тваринництві.

The main source of food for them- exfoliated particles of human skin.
Основне джерело їжі для них- відшарованої частинки людської шкіри.

Soft, exfoliated nails, the appearance of light spots on the nail plates;
М'які, шаруються нігті, поява світлих плям на нігтьових пластинах;

Also, the device couplers floor filler that is exfoliated vermiculite.
А також пристрій стяжки полу, наповнювачем в яких є вспучений вермікуліт.

Vermiculite exfoliated ECOVERM®fine- ECOVERM.
Вермикуліт спучений ECOVERM®fine- ECOVERM.

All the rashes are covered with a layer of fatty scales(exfoliated skin cells).
Всі висипання покриті шаром жирних лусочок(відлущені клітини шкіри).

Ultrasonically exfoliated few-layer graphene with approx.
Ультразвукове відшаровування декількох шарів графена з прибл.

Also, using a knife or spatula is removed and exfoliated pieces of tree bark.
Також за допомогою ножа або шпателя видаляють і шматочки відшарувалася кори дерева.

This method yielded exfoliated mono-, bi-, and few-layer graphene sheets with only low lateral(edges) defects.
Цей метод давав відшаровані графенові листові моно-, бі- та малошарусні аркуші з лише малими бічними(ребрами) дефектами.

Graphene and graphene oxide can be successfully, reliably and easily exfoliated under sonication.
Графен і оксид графену можуть бути успішно, надійно і легко відшліфовані під ультразвуком.

When actinic finally comes, exfoliated cells from the body and the surface of the hair.
Коли зроговіння настає остаточно, клітини відшаровуються з поверхні тіла і волосся.

On examination revealed torn wires, swollen capacitors, burnt winding or exfoliated tracks of printed circuit boards.
При огляді виявляють рвані дроти, опухлі конденсатори, обгорілі обмотки або відшарувалися доріжки друкованих плат.

Ultrasonically exfoliated graphene can be functionalized with biopolymers in order to obtain water-dispersible graphene.
Ультрачно відлустированний Графен може бути функціоналізований з біополімерів для отримання водно-дисперсних графена.

Natural veneer sheet is produced by a thin slice of the surface of solid wood- it may be cut down, exfoliated, shaved.
Лист натурального шпону виробляють шляхом тонкого зрізу частини поверхні з масиву дерева- його спилюють, злущуються, стругають.

Thirdly, old, dead cells have to be removed or exfoliated so that new ones can develop and come to the surface.
По-третє, старі, мертві клітини повинні бути видалені або відшаровується, так що нові можуть розробляти і виходять на поверхню.

And remember, both on the way to school, he passed these facades, I was immersed in a fantasy about, what's going on inside, in the room with the old wallpaper exfoliated.
І пам'ятаю, як по дорозі в школу, проходячи повз цих фасадів, я занурювався в фантазії про те, що діється всередині, в кімнатах зі старими спучений шпалерами.

Ultrasonically exfoliated graphene can be functionalized with biopolymers in order to obtain water-dispersible graphene.
Ультразвучно відшаровуваний графен може бути функціоналізований біополімерами для одержання водно-диспергованого графена.

To incorporate graphene into composites, the graphene must be dispersed/exfoliated as single nano-sheets uniformly into the formulation.
Щоб включити Графен в композитів, Графен повинен бути розігнано/відтинований як один нано-листи рівномірно в розробці.

Fig. 1: AFM image of exfoliated GO sheets with three height profiles acquired in different locations(Stankovich et al. 2007).
Рисунок 1: зображення АСМ відшарованих листів GO з трьома профілями висот, придбаними в різних місцях(Stankovich et al., 2007).

Household dust everywhere contains ticks of the genus Dermatophagoides, which live in paper books, upholstered furniture and carpets and feed on exfoliated particles of the human epidermis.
Домашній пил повсюдно містить кліщів роду Dermatophagoides, які мешкають в паперових книгах, м'яких меблів і килимах і харчуються відшарувалися частинками епідермісу людини.

In addition, other specific components of noni are helping recycling exfoliated cells and their regeneration, that makes the preventive effect of this drug on the growth of cancer cells.
Крім того, інші специфічні компоненти ноні допомагають утилізації відмерлих клітин та їх регенерації, що зумовлює превентивну дію цього препарату проти росту онкологічних клітин.

The AFM images of graphene oxide exfoliated by the ultrasonic treatment at concentrations of 1 mg/mL in water always revealed the presence of sheets with uniform thickness(~1 nm; example is shown in Fig. 1 below).
Зображення АФМ графінового оксиду, відшарованого ультразвуковим методом при концентрації 1 мг/ мл у воді, завжди виявляли наявність аркушів з рівномірною товщиною(~ 1 нм, приклад показаний на малюнку 1 нижче).

If strongly exfoliate nails, You can refer to the salon treatment.
Якщо сильно шаруються нігті, можна звернутися до салонним процедурам.

Seeing, that exfoliate your nails, a woman should first consult a dietitian.
Побачивши, що шаруються нігті, жінка в першу чергу повинна звернутися до дієтолога.

Exfoliate your face and body at least twice a week.
Зволожуйте обличчя та тіло принаймні двічі на день.

If exfoliates fingernail, you can enlist the help of cosmetic preparations.
Якщо шарується ніготь на пальці, можна вдатися до допомоги косметологічних препаратів.

Normally nails exfoliate due to an unbalanced diet.
Зазвичай нігті слабкі через незбалансованого харчування.