Що таке EXPERIENCED COACH Українською - Українська переклад

• досвідчений тренер
• досвідченого тренера
• досвідчений коуч

Приклади вживання Experienced coach Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lucescu is a very experienced coach who has achieved great success.
Луческу дуже досвідчений тренер, який досягнув великих успіхів.

But I want to emphasise that Mister Lucescu is a very experienced coach.
Хочу наголосити, що Олександр Рябоконь дуже досвідчений тренер.

Experienced coach Oleg Conscious simulates life situations, giving the job.
Досвідчений тренер Олег Усвідомлений моделює життєві ситуації, дає завдання.

But I want to emphasise that Mister Lucescu is a very experienced coach.
Але я хочу підкреслити, що Містер Луческу- дуже досвідчений тренер.

Experienced coach and player then said that he sees in this boy a second Lev Yashin.
Досвідчений тренер і футболіст тоді сказав, що бачить в цьому хлопчика другого Лева Яшина.

In the resort there are ski school for children and adults with experienced coaches.
На курорті діють школи катання для дітей і дорослих з досвідченими тренерами.

An experienced coach will choose the training program, and will also help to balance the menu.
Досвідчений тренер підбере програму тренувань, а також допоможе балансувати меню.

To determine the optimal program, it is better to seek the help of an experienced coach.
Щоб визначити оптимальну програму, краще звернутися за допомогою до досвідченого тренера.

The experienced coach and soccer player said he saw the second Lev Yashin in that boy.
Досвідчений тренер і футболіст тоді сказав, що бачить в цьому хлопчика другого Лева Яшина.

Practicing Java Tech Lead и Delivery Manager, experienced coach and independent consultant.
Практикуючий Java Tech Lead і Delivery Manager, досвідчений coach та незалежний консультант.

In addition, the most experienced coach of the Three lions believes the guys have a great football future.
Крім іншого, досвідчений коуч Трьох Левів вважає, що у хлопчини велике футбольне майбутнє.

There Sianga competed for the title of greatest singer of the country under the guidance of an experienced coach Potap.
Там Зіанджа боролася за звання кращого вокаліста країни під чуйним керівництвом досвідченого тренера Потапа.

With the right program and principled and experienced coaching, a person can receive a good amount of money.
Правильну програму і принциповим і досвідчених коучинг людина може отримати гарну суму грошей.

Experienced coach, who has developed and implemented his own educational programs for QA Standard, QA Selenium, BDD.
Досвідчений тренер, розробив і впровадив власні освітні програми з QA Standard, QA Selenium, BDD.

The purpose of this fund- support for talented athletes, experienced coaches and sports veterans who need help.
Мета цього фонду- підтримка талановитих спортсменів, досвідчених тренерів та ветеранів спорту, які потребують допомоги.

Always confer with an experienced coach to make sure that the particular health system is not going to hurt you.
Завжди порадитися з досвідченим тренером, щоб переконатися, що система конкретної здоров'я не буде боляче ви.

Its author, international master Igor Khmelnitsky, is not only a strong practical player, but also an experienced coach.
Її автор, міжнародний майстер Ігор Хмельницький, не тільки сильний практичний гравець, але і досвідчений тренер.

An experienced coach initially talks about the technique of performing each exercise, and then already conducts a full training.
Досвідчений тренер спочатку розповідає про техніку виконання кожної вправи, а потім вже проводить повноцінне тренування.

For ten years, had to change practically a whole generation of players, but the experienced coach is not inclined to discuss this topic.
За десять років встигло змінитися практично ціле покоління гравців, але досвідчений тренер не схильний міркувати на цю тему.

An experienced coach can bring you to a really good result and increase your speed of reading and understanding the text.
Досвідчений тренер здатний довести вас дійсно до хорошого результату і реально збільшити вашу швидкість читання і розуміння тексту.

In Peter DeBoer, we have a recognized experienced coach who we believe can help us achieve our ultimate goal.“.
В особі Пітера Дебура ми запрошуємо перевіреного, досвідченого головного тренера, який, на наш погляд, допоможе нам досягти головної мети.

Experienced coaches will be there to enable you to comprehend the PMBOK, the ideas of the center ranges and a profound comprehension of the information zones.
Тут будуть досвідчені тренери, які допоможуть вам зрозуміти PMBOK, ідеї центру та глибоке розуміння інформаційних зон.

Choose the best horses with the help of a veterinarian and an experienced coach, who will be able in time to determine the state of health and the training of animals.
Вибирати коней краще за допомогою ветеринара і досвідченого тренера, які зможуть вчасно визначити стан здоров'я і підготовку тварин.

Experienced coach Oleksandr Voitenko initiated full interesting discussions, helped analysing their own mistakes with specific examples from life.
Досвідчений тренер Олександр Войтенко ініціював насичені цікаві дискусії, допомагав аналізувати власні помилки на конкретних прикладах з життя.

If you see your daughter as a future Olympic champion, you are attracted by international competitions, victories, medals- then you need to pick a serious school and an experienced coach.
Якщо ви бачите свою дочку майбутньої олімпійської чемпіонкою, вас приваблюють міжнародні змагання, перемоги, медалі- тоді вам потрібно підбирати серйозну школу і досвідченого тренера.

An experienced coach capable of easy practical explanation of complex technologies in a short time, taking his students to the excellent results.
Досвідчений тренер, здатний за короткий термін доступно і на практиці пояснити роботу складних технологій і привести своїх слухачів до відмінних результатів.

This programme has been developed by experienced coaching practitioners who have a combination of research, psychological and organisational development experience..
Ця програма була розроблена досвідченими коучингу практиків, які мають поєднання досліджень, психологічного та організаційного досвіду розвитку.

Experienced coach Julia Filipovska helped the team of Hromadske Radio to identify strong and weak points of the organization, to paint a portrait of Hromadske Radio's listener and plan new directions of radio work in 2020.
Досвідчена тренерка Юлія Філіповська допомогла представникам«Громадське радіо» виявити сильні та слабкі сторони організації, намалювати портрет пересічного слухача«Громадського радіо» та спланувати нові напрямки роботи радіо у 2020 році.

Matthew Kwasiborski, US liberal, and experienced coach on leadership, presented AIPES international leadership programs and interactive games for building internal communication.
Метью Квасіборські, американський ліберал, досвідчений коуч, презентував міжнародні програми по лідерству від Фонду Американських досліджень та інтерактивні ігри для налагодження внутрішньої комунікації.

The experienced coach Katerina Miroshnichenko, Executive Director of NGO"Eremurus"(Kyiv), continued work with students with the exercise at which children learned about alternative energy sources as part of action to mitigate climate change and sustainable development component.
Роботу з учнями продовжила досвідчений тренер Катерина Мірошниченко, виконавчий директор НГО"Еремурус"(м. Київ), у вправах з якою діти довідались про альтернативні джерела енергії як складову дій з пом'якшення зміни клімату та складову сталого розвитку.