Що таке EXPERIENCED SPECIALIST Українською - Українська переклад

• досвідчений фахівець
• досвідченого фахівця
• досвідченим фахівцем

Приклади вживання Experienced specialist Англійська мовою та їх переклад на Українською

Get your question answered by an experienced specialist.
Отримайте відповідь на своє питання від досвідченого фахівця.

And here an experienced specialist can provide the necessary assistance.
І тут досвідчений фахівець може надати необхідну допомогу.

Therefore it is very important to choose a really experienced specialist.
Тому дуже важливо вибрати дійсно досвідченого фахівця.

Experienced specialist, taking into account all the nuances, It helps you decide.
Досвідчений фахівець, враховуючи всі нюанси, допоможе вам визначитися.

To assign duties in the house to a responsible and experienced specialist.
Покласти обов'язки по будинку на відповідального і досвідченого фахівця.

If an experienced specialist, after the process remains slight mark of the needle.
Якщо фахівець досвідчений, після здійснення процесу залишиться невелика мітка від голки.

Therefore, you should not trust an unfamiliar master, but it is better to find an experienced specialist.
Тому не варто довіряти незнайомій майстру, а краще знайти досвідченого фахівця.

Experienced specialist need one day to structure and arrange the article.
У досвідченого фахівця на роботу зі структурування та оформлення статті йде до одного дня роботи..

Massage- a powerful tool in the hands of an experienced specialist, which affects the patient's condition.
Масаж- це потужний інструмент в руках досвідченого фахівця, який впливає на стан пацієнта.

An experienced specialist, certainly knows what to pick up better and what will suit a woman individually.
Досвідчений фахівець, напевно знає, що підібрати краще і що підійде жінці індивідуально.

Take it strictly according to the instructions and only after consulting with an experienced specialist.
Приймати його потрібно строго по інструкції і тільки після консультації з досвідченим фахівцем.

Only an experienced specialist can advise what is acceptable specifically for your body.
Тільки справді досвідчений фахівець зможе порадити вам саме те, що буде прийнятно для конкретно вашого організму.

But incontinence requires special treatment prescribed and monitored by an experienced specialist.
Але нетримання вимагає спеціального лікування, що призначається та контролюється досвідченим фахівцем.

The menu for the week can also be made together with an experienced specialist who will proceed from individual health indicators.
Меню на тиждень також можна скласти разом з досвідченим фахівцем, який буде виходити з індивідуальних показників здоров'я.

So it's up to you to decide whether to resort to such methods of traditional medicine without consulting an experienced specialist.
Так що вирішувати вам, чи варто вдаватися до таких методів народної медицини без консультації досвідченого фахівця.

When choosing a property in Kiev, it is best to consult with an experienced specialist who will tell you the best options.
Вибираючи нерухомість в Києві, найкраще проконсультуватися з досвідченим фахівцем, який підкаже вам найкращі варіанти.

Andrii is our most experienced specialist in PPP matters, and we expect him to attract and serve increased workload in this area.
Андрій є нашим найбільш досвідченим фахівцем з ДПП, і ми очікуємо, що завдяки йому об'єм роботи у цій сфері лише зростатиме.

Of course, everyone's health is individual, therefore, without consulting an experienced specialist in this case can not do.
Звичайно, здоров'я кожної людини індивідуальне, тому без консультації досвідченого фахівця в цьому випадку не обійтися.

Remember that only an experienced specialist will offer you a gentle form of dyeing and will try to minimize the contact of a colorant with the skin.
Пам'ятайте, що досвідчений фахівець обов'язково запропонує вам щадний вид фарбування та мінімізує контакт барвника з шкірою.

The applicant for the vacant position in our company mustn't be an experienced specialist but the person has to be willing to work, learn and develop.
Претендент на вакантну посаду в нашій компанії не обов'язково має бути досвідченим фахівцем, проте він має бажати працювати, вчитися та розвиватися.

Experienced specialist in economics and finance, transport, communication, implementation of strategic projects of nation-wide importance, and public relations.
Досвідчений фахівець у сферах економіки та фінансів, транспорту, зв'язку, реалізації стратегійних проектів загальнодержавного значення, зв'язків з громадськістю.

For this reason, it is necessary to consult with an experienced specialist and a massage therapist who will perform the procedure.
З цієї причини потрібно обов'язково проконсультуватися з досвідченим фахівцем і масажистом, який буде виконувати процедуру.

In addition, he is an experienced specialist in preparing legal risk analysis for all forms of contracts, legal support of real estate, land, construction projects.
Крім того, є досвідченим фахівцем в підготовці правового аналізу ризику всіх форм договорів, юридичному супроводі операцій з нерухомістю, землею, будівельних проектів.

One of the best assemblage professionals, true to his work and an experienced specialist in cognac production, Radostin Klinkov, created his own product.
Один з кращих майстрів ассамбляжа вірний своїй справі і досвідчений фахівець в коньячному виробництві, Радостін Клінков створив свій власний продукт.

You have come to an insufficiently experienced specialist who did not take into account the features of your skin and, accordingly, not quite correctly chose the mode of action.
Ви потрапили до недостатньо досвідченого фахівця, який не врахував особливостей вашої шкіри і, відповідно, не зовсім правильно вибрав режим впливу.

Here, a commercial director is a universal, trained and experienced specialist who is able to quickly deal with the problems that have accumulated over the years.
Тут директор комерційний- це універсальний навчений і досвідчений фахівець, здатний швидко впоратися з тими проблемами, які накопичувалися роками.

Iryna Koshova is a senior accountant and experienced specialist in the sphere of accounting and financial management, maintaining in Ukrainian companies.
Ірина Кошова- експерт і досвідчений фахівець в галузі бухгалтерського обліку та фінансового управління в українських компаніях.

Lashes never«fall off» in the hands of an experienced specialist who knows how to use a«resin» glue for eyelashes- in the right amount and consistency.
Вії ніколи не відваляться» в руках досвідченого фахівця, який вміє використовувати«смоли»- клей для вій- в потрібному обсязі і консистенції.

Here the beginner can get knowledge and practice, an experienced specialist- to improve his or her skills, fulfil their own ideas, share experience with others.
Тут початківець може отримати знання і попрактикуватись, досвідчений фахівець- вдосконалити свої навички, реалізувати власні ідеї, поділитись досвідом з іншими.