Що таке EXPERT COMMENTS Українською - Українська переклад

• коментар експерта
• експертних коментарів
• коментує експерт
• коментарі фахівців

Приклади вживання Expert comments Англійська мовою та їх переклад на Українською

News- Expert Comments.
Новини- Коментар експерта.

What hromada needs to know in order to make profit- expert comments.
Що потрібно громаді, щоб заробляти- коментар експерта.

(-) Expert comments(1).
(-) Коментарі експертів(6).

On-line information, industry surveys and reviews, expert comments;
Оперативна інформація, аналітичні огляди і коментарі фахівців;

Expert comments, presentations, briefings.
Коментарі експертів, презентації, брифінги.

How to plan a small apartment: 10 examples with expert comments.
Як спланувати маленьку квартиру: 10 прикладів з коментарями експерта.

Media in the form of news, expert comments, and relevant programs;
Змішний» у вигляді новин, коментарів експертів, актуальних програм;

We will see how the profile market will react in 2018, and now we are joining the expert comments.
Побачимо, як буде реагувати профільний ринок в 2018, а наразі приєднуємось до коментарів експертів.

Their comments are complementary to previous expert comments on transitional justice that we published earlier.
Їхні тези стали доповненням до попередніх експертних коментарів з теми транзитивного правосуддя, які ми публікували раніше.

Let's say, at last, most Ukrainian media have learned to use neutral terms», expert comments.
Скажімо, нарешті більшість українських ЗМІ навчилася використовувати нейтральні терміни,- коментує експертка.

Find the answers in the expert comments on the results of June-August 2017 monitoring, conducted by Ukrayinska Energetyka and DiXi Group.
Читайте у коментарях експертів за результатами моніторингу за червень-серпень 2017 року, проведеного Ukrаїнська Energетика та DiXi Group.

How to make a small apartment more: an example from Poland How to plan a small apartment: 10 examples with expert comments- etk-fashion.
Як зробити маленьку квартиру більше: приклад з Польщі Як спланувати маленьку квартиру: 10 прикладів з коментарями експерта- etk-fashion.

With expert comments, we want to remind the Ukrainians about country they should require the authorities and whether we really know everything about it.
За допомогою експертних коментарів, ми хочемо нагадати українцям яку країну вони повинні вимагати від влади і чи ми дійсно про неї все знаємо.

Olga actively participates in law-making activities, contributes expert comments to leading Ukrainian and international media.
Ольга бере активну участь в розробці та удосконаленні законодавства, а також виступає з експертними коментарями у провідних українських та міжнародних ЗМІ.

The survey results along with expert comments are presented in a report that provides an insight into the current state of corporate governance in Ukrainian companies.
Результати опитування із коментарями експертів представлені у звіті, який дає уявлення про поточний стан корпоративного врядування в українських компаніях.

How to properly zonirovat small apartment: an example from Poland How to plan a small apartment: 10 examples with expert comments- etk-fashion.
Як правильно зонувати маленьку квартиру: приклад з Польщі Як спланувати маленьку квартиру: 10 прикладів з коментарями експерта- etk-fashion.

Results of the mentioned survey was published in a glossy booklet with a bunch of haughty so-called expert comments, claiming that people“wrongly” understand human rights as standards of the high quality of living and also with manifestly oppressive“expert” claims that those who intend to define own rights by the free will are probably criminals and troublemakers.
Результати зазначеного опитування були опубліковані у глянцевому буклеті з купою зверхніх, так званих, експертних коментарів, які твердили, що люди“неправильно” розуміють людські права як стандарти високого рівня життя і також із явно пригноблюючими“експертними” твердженнями, ніби ті, хто прагне визначати власні права на основі виявлення власної свободи волі, нібито є ймовірними злочинцями та порушниками громадського порядку.

I strongly hope that it will face a certain transformation during this time and some expert comments will be ultimately taken into account.
І я дуже сподіваюся, що за цей час він пройде певну трансформацію та все-таки деякі професійні зауваження експертної спільноти будуть враховані.

Vodafone does not stand aloof in this aspect. To train people, one needs both technology knowledge and available data. In 2018, we initiated Vodafone big data lab to allow everyone to work with big data. And this is only the first step. We are planning to evolve this area,” the expert comments on.
Vodafone уцьому питанні не стоїть осторонь. Щоб вчити людей, потрібні як знання технології, так і самі дані, з якими можна працювати. У 2018 році ми провели Vodafone big data lab, щоб дати можливість усім охочим працювати з великими даними. І це тільки наш перший крок. Ми плануємо розвивати цей напрям»,- заявив експерт.

First of all, we can note a visible rise of electricity prices in the retail and wholesale market segments and their continuous approaching of the price caps," the expert comments.
Передусім можна відзначити відчутне зростання цін на електроенергію на роздрібному та оптовому сегментах ринку і їх постійне наближення до встановлених price caps",- коментує експерт.

Now when calculating pensions are fundamental insurance period, which depends not on entries in the workbook, and size on the length i paid into the pension fund payments,"- says expert comments DW.
Тепер при розрахунку пенсії принциповим є страховий стаж, який залежить не від записів у трудовій книжці, а від тривалості i розміру сплачених до пенсійного фонду платежів",- уточнює експерт у коментарі DW.

Com How to create the perfect interior: the opinion and advice of the designer Which floor is better: coating for bathroom, kitchen, living room How to plan a small apartment: 10 examples with expert comments- etk-fashion.
Com Як створити ідеальний інтер'єр: думка і поради дизайнера Який підлогу краще: покриття для ванної, кухні, вітальні Як спланувати маленьку квартиру: 10 прикладів з коментарями експерта- etk-fashion.

Those changes, which, for example, have taken place this year- when we have finally established more or less normal automatic refunds of export VAT- they are unfortunately not reflected there, because the rating is made so that the only parameters are visible which are usual all over the world, so that it can be compared with different countries, the expert comments.
Ті зміни, які, наприклад, відбулися у цьому році, коли у нас нарешті налагодилися більш-менш нормальні автоматичні відшкодування експортного ПДВ, вони там, на жаль, не відображені, тому що рейтинг складено так, щоб видно було лише ті параметри, які є у всьому світі, щоб можна було порівнювати з різними країнами, коментує експерт.

Experts comments• Events.
Коментарі експертів• Події.

Experts comments• Publications of experts..
Коментарі експертів• Публікації експертів..

Video• Experts comments.
Коментарі експертів• Події.

Asian monitor• Experts comments.
Відео• Коментарі експертів.

Comments• Experts comments.
Коментарі• Коментарі експертів.

Video• Experts comments.
Відео• Коментарі експертів.