Приклади вживання Expositions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Have you had expositions?
Four Expositions in Paris.
Чотири виставки в Парижі.Christmastime Further expositions.
Різдво Подальші виставки.Expositions: theory, culture, museum.
Participation in tourist expositions;
The expositions Arrival to Yalta.
Роз'ясненнях Прибуття до Ялти.Design of trade stands and expositions.
Expositions, are timekeepers of progress.".
Виставки- це літописці прогресу.Participation in Expositions in Vienna and Paris.
Бере участь у виставках у Венеції і Парижі.Expositions are the timekeepers of progress.
Виставки- це літописці прогресу.You can visit permanent and temporary expositions.
Ви побачите постійні і тимчасові виставки.Galician Expositions" Spring Construction Forum.
Paris Photo is organised by Reed Expositions France.
Організатором виставки є Reed Expositions France.Numerous personal expositions of the artist have been held since 1995.
Персональні виставки художниці проходять з 1995 року.The festival is organized by Reed Expositions France.
Організатором виставки є Reed Expositions France.National expositions were presented by France and Germany.
Paris Convention the Bureau International des Expositions( BIE).
Конвенцією Міжнародне бюро виставок( BIE).Separate expositions include the works of Salvador Dalí and Pablo Picasso.
Окремими експозиціями представлено творчість Сальвадора Далі і Пабло Пікассо.Interior finish emphasizes the museum expositions.
Внутрішнє оздоблення музею підкреслює представлені експозиції.Among expositions there are even skulls with several apertures from bullets and other finds which"show all cruelty of communistic mode".
Серед експозицій є навіть черепи з кількома отворами від куль та інші знахідки, які демонструють всю жорстокість комуністичного режиму.In 1982 and in 1996 held her solo expositions in Odessa.
В 1982 та 1996 рр. проходили персональні виставки в Одесі.He later assumed the role of assistant director general of the Museum of Education and went to the Paris andPhiladelphia World Expositions.
Пізніше він взяв на себе роль помічника генерального директора музею освіти і відправився в Париж іФіладельфії Світові виставки.After his personal exhibition in 1967, the expositions activity grew rapidly.
In the same palace there is an ethnographic museum with very interesting expositions.
У самому ж палаці розмістився етнографічний музей із дуже цікавими експозиціями.The cafés, department stores, fashion industry and grand expositions all changed urban living so that it could absorb vast surpluses through consumerism.
Кав'ярні, універмаги, індустрія моди та великі виставки змінили міське життя так, що воно змогло поглинути великі надлишки через споживацтво.Paris Convention the Bureau International des Expositions( BIE).
Паризькою конвенцією Міжнародне бюро виставок( BIE).These can include large-scale conferences, international expositions, and festivals in the field of culture and tourism, concerts, fashion shows, medical forums, significant celebrations.
Це можуть бути масштабні конференції, міжнародні виставки, фестивалі в області культури, туризму, концерти, покази мод, медичні форуми, значимі торжества.Invite company representatives to forums, conferences, expositions.
Запросити представників компанії на форуми, конференції, виставки.In the Sochi Art Museum at the same time exhibited up to 10 permanent andtemporary storage expositions, which cause constant interest of residents and guests of the resort.
У Сочинському художньому музеї одночасно експонується до 10 експозицій постійного і тимчасового зберігання, які викликають незмінний інтерес жителів і гостей курорту, про що свідчить статистика.Production and sales of photos- and video,museum dedicated to events and expositions.
Виробництво і реалізація фото- і відеоматеріалів,присвячених музейним подій і експозиціям.
