Що таке EXTERNAL SYMPTOMS Українською - Українська переклад

• зовнішні симптоми
• зовнішніх симптомів
• зовнішніми симптомами

Приклади вживання External symptoms Англійська мовою та їх переклад на Українською

But all this is the surface, the external symptoms.
Але все це- поверхня, зовнішні симптоми.

External symptoms may be completely absent.
Зовнішні ознаки проблеми можуть повністю бути відсутнім.

Just addressing the external symptoms is not enough.
Тому лікування тільки лише зовнішніх симптомів недостатньо.

Also, the infectious process is accompanied by external symptoms.
Також інфекційний процес супроводжується зовнішніми симптомами.

He has no external symptoms but he has diagnosed with the 2019-nCoV coronavirus.
У нього немає зовнішніх ознак хвороби, проте в його організмі був виявлений коронавірус 2019-nCoV.

There are also internal symptoms of trouble that are even more serious than external symptoms:..
Є ще й внутрішні симптоми неблагополуччя, ще більш серйозні, ніж зовнішні:.

The Church strives to remove not only the external symptoms of this illness but also the illness of sin itself.
Церква прагне усунути не лише зовнішні симптоми цієї хвороби, а й саму хворобу- гріх.

Unfortunately, initial stage(and sometimes all the time course of the disease) often it does not show external symptoms of specific.
На жаль, початкова стадія(а іноді і весь час перебігу хвороби) часто не виявляє зовнішніх специфічних симптомів.

When their number exceeds the norm, external symptoms begin, which are expressed in the form of blistering rashes.
Коли їх кількість перевищує норму, починаються зовнішні симптоми, які виражаються у вигляді пузирчастих висипань.

All of these procedures, which suppress the herpes virus, it is necessary to begin to do immediately with the appearance of external symptoms.
Всі ці процедури, які пригнічують вірус герпесу, треба починати робити відразу ж при появі зовнішніх симптомів.

Sin is a spiritual illness, the external symptoms of which are conflicts, division, crime and war with tragic consequences.
Гріх- це духовна хвороба, зовнішніми симптомами якої є конфлікти, чвари, злочини і війни з їх трагічними наслідками.

Because of the pathogenic processes, which began in the intestine as a result of incomplete removal of food residue, external symptoms appear.
Через патогенних процесів, почалися в кишечнику в результаті неповного видалення залишків їжі, з'являються зовнішні симптоми.

Sin is a spiritual illness, the external symptoms of which are conflicts, division, crime and war with tragic consequences.
Гріх є духовною хворобою, зовнішні симптоми якої- конфлікти, чвари, злочини та війни із їхніми трагічними наслідками.

Preparing for the test for TORCH infection, it should be understandable that determining the external symptoms of the baby's sickness is almost impossible.
Готуючись до здачі аналізів на ТОРЧ інфекції, слід розуміти, що за зовнішніми симптомами визначити, чи хворий майбутній малюк практично неможливо.

Sin is a spiritual illness, whose external symptoms include conflict, division, crime, and war, as well as the tragic consequences of these.
Гріх- це духовна хвороба, зовнішніми симптомами якої є конфлікти, чвари, злочини і війни з їх трагічними наслідками.

Careful, detailed study and deciphering blood tests will help not to confuse cytomegalovirus, Virus Epstein-Barr, which have very similar external symptoms.
Уважне, детальне вивчення і розшифровка аналізів крові допоможе не сплутати цитомегаловірус і Вірус Епштейна-Барр, у яких дуже схожі зовнішні симптоми.

When external symptoms appear in rabbits, treatment should begin immediately, as this indicates that the animals are in danger.
Коли у кроликів проявляються зовнішні симптоми, слід негайно почати лікування, так як це свідчить про те, що організм тварин в небезпеці.

Most genotypes of the virus are harmless and do not even cause external symptoms, some belong to the group of high oncogenic risk.
Більшість генотипів вірусу нешкідливі і навіть не викликають зовнішніх симптомів, деякі відноситься до групи високого онкогенного ризику.

From external symptoms may appear dense swelling of the skin around the abscess, cellulitis, due to inflammatory reaction and stagnation.
Із зовнішніх симптомів може з'явитися щільний набряк шкіри навколо абсцесу, целюліт, внаслідок запальної реакції і застійних явищ.

The second stage, called hematological, can already give some external symptoms by which the host can determine the sick individual.
Друга стадія, яка отримала назву гематологічної, вже може дати деякі зовнішні симптоми, за якими господар зможе визначити хвору тварину.

If the external symptoms of the disease are not pronounced, but there is permanent pain behind the breastbone- this indicates pathological changes in the heart muscle or the development of osteoarthritis.
Якщо зовнішні симптоми хвороби не виражені, але при цьому спостерігається перманентна біль за грудиною- це свідчить про патологічні зміни серцевого м'яза або розвитку остеохондрозу.

All these components are used to wash and remove external symptoms of irritation, which can appear on the mucous or on the skin.
Всі ці складові використовують для підмивання і зняття зовнішніх симптомів подразнення, які можуть бути на слизовій статевих органів або на шкірі.

New York magazine eloquently describes it as“a problem that's both physical and existential, an untidy agglomeration of external symptoms and private frustrations.”.
Як пояснюють в одній із публікацій New York Magazine, вигорання- це«проблема як фізична, так і екзистенційна, незграбна агломерація зовнішніх симптомів та особистісних фрустрацій».

Such funds quickly eliminate the external symptoms of allergy, cropped production of histamine, which is responsible for the development of a specific reaction of the body.
Такі кошти швидко усувають зовнішні симптоми алергії, купіруют вироблення гістаміну, який відповідає за розвиток специфічної реакції організму.

Since very often neoplasms underthe nail has no color, in half of the cases of this disease, unfortunately, the external symptoms are noticed by the sick too late.
Оскільки дуже часто у новоутворень піднігтем немає ніякої забарвлення, в половині випадків цього захворювання, на жаль, зовнішні ознаки помічають хворі запізно.

The diseases of the TMJ may be either characterized with pronounced external symptoms or a certain discomfort when the patient does not know what exactly is bothering him/her.
Захворювання СНЩС можуть відрізнятися яскраво вираженими зовнішніми симптомами, або ж- пацієнт відчуває певний дискомфорт, але при цьому не здогадується, що саме його хвилює.

As an article in New York magazine described it, burnout is"a problem that's both physical and existential, an untidy agglomeration of external symptoms and private frustrations".
Як пояснюють в одній із публікацій New York Magazine, вигорання- це«проблема як фізична, так і екзистенційна, незграбна агломерація зовнішніх симптомів та особистісних фрустрацій».

Scalp and hair diseases require a special approach to treatment, as there are not only the external symptoms but also the internal ones(problems with vegetative, endocrine, digestive systems).
Захворювання шкіри голови й волосся вимагають особливого підходу до лікування, оскільки за зовнішньою симптоматикою найчастіше стоять проблеми із внутрішніми системами організму(вегетативної, ендокринної, травної).

Thus, Chronic kidney disease, which has replaced the notion of“chronic renal failure”, allows doctors to more quickly see the problem(often when external symptoms are still absent) and respond with the start of therapy.
Таким чином, Хронічна хвороба нирок, що замінила на сьогодні поняття«хронічна ниркова недостатність», дозволяє лікарям більш своєчасно побачити проблему(часто коли зовнішні симптоми ще відсутні) і відреагувати початком терапії.