Що таке FAITH AND HOPE Українською - Українська переклад

• віру і надію
• віра і надія
• віри і надії
• вірою і надією

Приклади вживання Faith and hope Англійська мовою та їх переклад на Українською

Only faith and hope.
Тільки віра і надія.

And everyone can have faith and hope.
Кожного з нас залишає надія і віра.

Faith and hope expand.
Надією і вірою зросла.

Foundation" Faith and Hope.
Фонд« Віра і Надія.

Faith and Hope(98).
Паломники віри і надії(98).

Always have faith and hope.
Завжди мати надію і віру.

Keep faith and hope for tomorrow.
Не втрачайте віри і надій у завтрашній день.

Do not lose your faith and hope!
Не втрачайте віру і надію!

Love, faith and hope to you all!
Віри, Надії і Любові усім Вам!

And not lose faith and hope.
А ще- не втрачати віру і надію.

Love, faith and hope to you all.
Любові, віри та надії нам усім.

Many of them lost faith and hope.
Багато з них втратили всяку віру і надію на краще.

In that time, faith and hope will fade, and only love will remain.
У вічності віра та надія будуть лишніми, залишиться тільки любов.

Many of them lost faith and hope.
Багато хто з них втратив всяку віру і надію на краще.

Sometimes the final set(in a concert of religious music) will be a spiritual harmony set- entitled"Songs of Faith and Hope".
Іноді до заключної частини(на концертах релігійної музики) входять твори духовної гармонії- під назвою«Пісні про віру і надію».

Never lose faith and hope.
Ніколи не втрачати Надію та Віру!

In the East the crane is a symbol of love, faith and hope.
У країнах Сходу журавель вважається символом любові, віри і надії.

Never lose faith and hope.
Ніколи не втрачайте віри та надії,….

In this light, only the faces of people are seen, filled with faith and hope.
У такому світлі видно тільки обличчя людей, наповнені вірою і надією.

However, in the next life faith and hope will pass away.
Але на порозі Віра й Надія залишаються.

Be sincere, take care of your kindred and always have faith and hope!
Будьте щирі, бережіть рідних і завжди майте віру і надію!

Happy new year of faith and hope, of big plans and their fulfilment!
З роком віри і сподівань, великих планів та їх звершень!

I realize I was elected on faith and hope.
Я усвідомлюю, що був обраний з вірою і надією.

A sense of hopelessness arises when faith and hope for a different outcome of a situation disappears, actions are meaningless and a person realizes the impossibility of changes in the desired direction.
Почуття безвиході з'являється при зникненні віри і надії на інший результат ситуації, дії втрачають сенс і людина усвідомлює неможливість змін в бажану сторону.

I wish you not to lose courage, to keep faith and hope in any situation.
Бажаю вам не втрачати бадьорості духу, в будь-якій ситуації зберігати віру і надію.

We wish not to lose courage, and in any situation to keep the faith and hope.
Бажаємо не втрачати бадьорості духу та в будь-якій ситуації зберігати віру і надію.

Let your hearts always lit the fire of love, faith and hope, and in the homes reigns respect, love, prosperity, wellbeing!
Нехай у ваших серцях завжди палає вогонь любові, віри і надії, а в будинках панує повага, любов, достаток, благополуччя!

Sometimes despondency and despair penetrate into our hearts, but the Savior always gives a helping hand, and faith and hope come to life again.
Іноді зневіру і розпач проникають в саме серце, але Спаситель завжди подає руку допомоги, і знову оживають віра і надія.

Christians work for justice and peace here and now, having faith and hope in an eternal kingdom with perfect harmony and glory to God.
Християни виступають за справедливість і мир тут і зараз, маючи віру і надію на вічне царство досконалої гармонії і славу Богу.

Now Michael and Sophia have three children- two daughters, Faith and Hope, and son Boris.
У Михайла з Софією троє дітей: дві дочки, Віра і Надія, і один син Борис.