Що таке FASCINATING TOUR Українською - Українська переклад

• захоплюючих екскурсій
• захоплюючий тур
• захоплюючі екскурсії
• захопливу екскурсію

Приклади вживання Fascinating tour Англійська мовою та їх переклад на Українською

A fascinating tour of Lviv.
Захоплююча екскурсія по Львову.

Distract yourself, a friend, and be with us a fascinating tour of the most beautiful places in the world.
Відволічись, друг, і будеш разом з нами захоплюючу екскурсію по найкрасивіших місцях світу.

Fascinating tour that combines sightseeing and leisure!
Захоплюючий тур, що поєднує в собі екскурсії та відпочинок!

Enrich your holiday and realize every travelers dream plan your own fascinating tour around the Baltic.
Поповніть свою відпустку і реалізувати кожні мандрівники мріють планувати свій власний захоплюючий тур по Прибалтиці.

This fascinating tour will bring you a lot of positive impressions!
Ця захоплююча екскурсія принесе вам масу позитивних вражень!

The first UTICamp participants arrived in Dnipro(formerly Dnipropetrovsk) on Friday June 10, in order to set off on a fascinating tour around the city.
Перші учасники UTICamp прибули в Дніпро(колишній Дніпропетровськ) у п'ятницю, 10 червня, щоб вирушити на захопливу екскурсію містом.

A fascinating tour of the routes of Santiago by car, rent Bookingcar. eu.
Захоплююче турне по трасах Сантьяго на машині, взятої напрокат Bookingcar. eu.

You don't have to be a beer enthusiast to find a Paulaner visit appealing- but you do get to taste Bavarian beer and pretzels at the end of a fascinating tour.
Ви не повинні бути пиво ентузіаст знайти відвідування Paulaner привабливим- але ви дійсно отримуєте за смаком баварське пиво і кренделі з сіллю в кінці захоплюючу подорож.

A fascinating tour to the production facilities and wine cellar of Chizay winery.
Захоплююча екскурсія по території виноробного комплексу Чизай з відвідування виносховища.

Intercity passenger flights go through specially designed routes, which not only allow you to get there as quickly as possible, but also turn the trip itself into a fascinating tour.
Пасажирські міжміські перевезення проходять спеціально складеними маршрутами, які не тільки дозволяють доїхати максимально швидко, але і саму поїздку перетворюють в захоплюючу екскурсію.

After this fascinating tour we invite you to the brewery pub for a well chilled beer. Cheers!
Після цього захоплюючого туру ми запрошуємо вас до тематичного пабу задля спробування добре охолодженого пива. Будьмо!

First Ukrainian International Bank(FUIB) has supported Discover Ukraine with MasterCard campaign, giving a chance to MasterCard and Maestro cardholders to win the fascinating tour of the most picturesque locations of Ukraine.
Перший Український Міжнародний Банк(ПУМБ) підтримав акцію Відкриваймо Україну разом із MasterCard!, яка дає можливість власникам платіжних карток MasterCard або Maestro отримати в подарунок захоплюючу подорож по найбільш мальовничих місцях України.

During a fascinating tour you can visit ancient vineyards, wine cellars and distilleries and taste a variety of wines.
Під час захоплюючих екскурсій ви зможете побувати в старовинних виноградниках, винних підвалах і винокурнях і продегустуєте безліч сортів вин.

Besides, on this day a known Kyiv writer Lada Lusina conducted a guest tour according to the works of Bulgakov,"The White Guard", during which the participants could not only make a fascinating tour of Kyiv, but also look at the city through the eyes of Bulgakov's heroes.
Також у цей день відома київська письменниця Лада Лузіна провела квест-екскурсію за твором М. Булгакова«Біла гвардія», під час якої його учасники змогли не тільки здійснити захопливу екскурсію по Києву, але й поглянути на місто очима булгаковських героїв.

A fascinating tour through Europe will give you the most vivid impressions from a trip to famous cities, castles and ancient abbeys.
Захоплююча туристична поїздка по Європі подарує вам найяскравіші враження від подорожі по відомих містах, фортецях і древнім абатства.

We offer you a certificate that will give the opportunity to visit a fascinating tour, listen to the history of aviation and sit at the controls of the aircraft in front of the dashboard. details….
Пропонуємо Вам сертифікат, який подарує можливість відвідати захоплюючу екскурсію, послухати історію авіації і посидіти за штурвалом літака перед приладовою дошкою. детальніше….

His fascinating tour takes us from the“liquid networks” of London's coffee houses to Charles Darwin‘s long, slow hunch to today's high-velocity web.
Його захоплюючий тур переносить нас від"рідких мереж" лондонських кав'ярень та довгих здогадок Чарльза Дарвіна до сьогоднішніх швидкісних комп'ютерних мереж.

Mariam Travel"- there are very interesting and deeply informative general and thematic tours and excursions to Kiev and all over Ukraine, for individuals and groups, fascinating tours through Ukraine, weekend tours, special promotional offers, intensive online teaching of Spanish"Spanish for You!
Mariam Travel"- це цікаві та насичені оглядові і тематичні екскурсії Києвом та Україною, як індивідуальні так і групові, захоплюючі тури всією Україною, тури вихідного дня, спеціальні акційні пропозиції, інтенсивне онлайн навчання іспанській мові"Іспанська для Вас!

His fascinating tour takes us from the"liquid networks" of London's coffee houses to Charles Darwin's long, slow hunch to today's high-velocity web.
Його захоплюючий тур проводить нас від“текучих мереж” лондонських кав'ярень і тривалого визрівання ідей Чарльза Дарвіна до сьогоднішніх високошвидкісних мереж.

In order your vacation makes an impression on you and your сlose ones, we offer you fascinating tours around Chernivtsi- it's a great opportunity to get acquainted with architectural monuments, to stroll along the historic streets to visit the most famous places of the old city.
Якщо ви бажаєте, щоб у вас та ваших рідних залишилися приємні враження від відпочинку- у Чернівцях вас чекають захоплюючі екскурсії по місту- прекрасна можливість познайомитися з архітектурними пам'ятками, прогулятися по історичних вулицях, відвідати найвідоміші місця старого міста.

A fascinating tour through the halls of the museum to discover the history of navigation on the island and in Greece in different eras, from antiquity until World War II.
Захоплююча екскурсія по залах музею познайомить з історією мореплавання на острові і в Греції в різні епохи, починаючи з античності і до Другої світової війни.

In their free time, after a fascinating tour of all the main attractions of the city, MSM students could independently visit this outstanding masterpiece of architecture and world heritage.
У свій вільний час, після захоплюючої екскурсії по всьім головним визначним пам'яткам міста, студенти МСМ могли самостійно відвідати цей видатний шедевр архітектуру і світової спадщини.

A fascinating tour of the ancient cities of Ukraine, picturesque nature, majestic mountains and serene sea- in our country there are many places that are worth a visit this spring to relax from everyday work and fully enjoy the arrival of spring.
Захоплюючі екскурсії по старовинних містах України, мальовнича природа, величні гори і безтурботне море- у нашій країні є багато місць, які варто відвідати цієї весни, щоб відпочити від робочих буднів і повною мірою відчути прихід весни.

Hold business negotiations, banquet or conference, conduct a fascinating tour, treat yourself to a delicious meal and, of course, charge with emotions while watching a game of your favorite team- it's all possible in the most contemporary stadium of the country- the Baku Olympic Stadium.
Провести ділові переговори, банкет або конференцію, зайнятися улюбленим спортом, відвідати з рідними захоплюючу екскурсію і побалувати себе смачною їжею, придбати пам'ятні сувеніри і звичайно зарядитися емоціями під час перегляду гри улюбленої команди- все це можливо в самому центрі української столиці на найсучаснішому стадіоні країни- НСК"Олімпійський".

We will be happy to arrange for you a fascinating tour through the Kiev, accompanied by a professional guide, or to develop an exclusive/ thematic program stay with a visit to sports, cultural and educational activities.
Ми будемо раді організувати для вас захоплюючі екскурсії по місту, у супроводі професійного гіда, або розробити ексклюзивну тематичну програму перебування з відвідуванням спортивних, культурних, а також пізнавальних заходів.

Upon completion of the main part, a fascinating tour of the plant was held, where our guests could see large-scale production, automated lines, and also plunge into the closed production cycle established at the enterprise.
По завершенню основної частини, була проведена захоплююча екскурсія по заводу, де наші гості змогли побачити масштабне виробництво, автоматизовані лінії, а також зануритися в замкнутий виробничий цикл, налагоджений на підприємстві.

If you want to restore your strength after a fascinating tour, skiing, trips and new impressions, then the fresh vegetables and fruits grown under the bright sun of untouched Carpathian nature on the private farm of Izki Eco-resort will help you.
Відновити сили після захоплюючих екскурсій, катанні на лижах, поїздок та нових вражень допоможуть свіжі овочі та фрукти вирощені під яскравим сонцем недоторканої карпатської природи на власній фермі Еко курорту Ізкі.

If you want to restore your strength after a fascinating tour, skiing, trips and new impressions, then the fresh vegetables and fruits grown under the bright sun of untouched Carpathian nature on the private farm of Izki Eco-resort will help….
Відновити сили після захоплюючих екскурсій, катанні на лижах, поїздок та нових вражень допоможуть свіжі овочі та фрукти вирощені під яскравим сонцем недоторканої карпатської природи на власній фермі Еко курорту Ізкі. Страви справжньої національної закарпатської кухні.

At the request of travelers conducted a fascinating tour of historic sites in Georgia, and given the proximity to Turkey, you can visit interesting places and the last, which are inaccessible to tourists from the Mediterranean Sea, where the majority of the Turkish resorts.
За бажанням відпочиваючих проводяться захоплюючі екскурсії по історичних місцях Грузії, а враховуючи близькість до Туреччини, можна відвідати і цікаві місця останньої, які недоступні туристам зі Середземного моря, де розташовані основні турецькі курорти.

If you need to restore strength after a fascinating tour, travel and new experiences, then you will get help not only from fresh vegetables and fruits grown under the bright sun of untouched Carpathian nature on Izki Eco-resort private farm, but also skilled masters of culinary arts, who prepare tasty dishes leaving the sweetest and warmest memories to everyone.
Відновити сили після захоплюючих екскурсій, поїздок та нових вражень допоможуть не тільки свіжі овочі та фрукти, вирощені під яскравим сонцем недоторканої карпатської природи на власній фермі Еко курорту- Ізкі, а і кваліфіковані майстри кулінарного мистецтва, які готують смачні страви, що залишають найсолодші та найтепліші спогади кожному.