Що таке FASTENS Українською - Українська переклад

• кріпиться
• застібається
• скріплює
• не скріпить

Приклади вживання Fastens Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fastens with a buttons.
Застібається на обтягнуті гудзики.

Next, it bends and fastens to the base.
Далі, вона згинається і кріпиться до основи.

Thus fastens the entire profile.
Таким чином кріпиться весь профіль.

With its help the cloth fastens to the basic column.
З її допомогою полотно кріпиться до опорного стовпа.

It fastens tightly with a zipper;
Вона щільно застібається на блискавку;

We fill the seat foam and fastens with zipper on the cover.
Наповнюємо крісло пінопластом і застібаємо блискавки на чохлах.

One fastens on a shin, and the second on a hip.
Одна кріпиться на гомілку, а друга на стегно.

Pick up the hair in the form of shells, fastens the ends to the center.
Підберіть волосся у вигляді мушлі, зміцнюючи кінці до центру.

Throat fastens on the button.
Горло застібається на гудзик.

You can also attach a lock to the knot, so that the bracelet fastens.
До вузлика можна також приєднати замочок, щоб браслет застібався.

Spring block fastens to a framework from a tree.
Пружинний блок кріпиться до каркасу з дерева.

Young girls each wear a bright, colorful cap that fastens under the chin.
Молоді дівчата носять яскравий, барвистий чепець, що застібається під підборіддям.

This product fastens the lower part and sleeves.
У виробі відстібається нижня частина і рукави.

In order to emphasize the bust, choose a model in which the bra fastens in front.
Для того, щоб підкреслити груди, вибирайте моделі, у яких бюстгальтер зав'язується спереду.

Fastens throughout the depth of porous, loose surfaces.
Скріплює по всій глибині пористі, рихлі поверхні.

And it is she who fastens with guides to the car seat.
І саме вона кріпиться за допомогою напрямних до автомобільного сидіння.

Fastens it to the metal profiles, located on the perimeter of the former window.
Кріпиться він на металеві профілі, розташовані по периметру колишнього вікна.

As a rule, the cardboard substrate fastens to blister in two ways:.
Як правило, картонна підкладка кріпиться до блістера двома способами:.

Nothing fastens a marriage like a mortgage and a loaned car.
Ніщо так не скріплює шлюб, як іпотека і взята в кредит машина.

On the case of such a machine has a loop, which fastens facade with magnetic closure.
На корпусі такої машини є петлі, на які кріпиться фасад з магнітним замком.

The prop fastens to a vertical pipe of the rack by the clamps.
Підпірка кріпиться до вертикальної труби стійки за допомогою хомутів.

Remains of finalizing a chisel, as a result we get a clear seat and fastens the loop.
Остатки дорабатываем стамеской, в результаті отримуємо чітке посадочне місце і прикручує петлі.

The velvet belt fastens on the waist line and has a length of 270cm, which allows you to tie a beautiful bow.
Оксамитовий пояс кріпиться по лінії талії та має довжину 270см, що дозволяє зав'язати красивий бант.

Bars with screws to the upper corrugation 20-30 cm ridge fastens elements starting from the side where most wind.
До брусків саморізами у верхню гофру через 20-30 см прикручують елементи коника, починаючи з боку, куди найчастіше дме вітер.

Fastens with a zipper pants, zipper on the jacket hidden under the half-belt of plaschovki, in order to avoid getting hair in the zipper.
Штани пристібаються на блискавку, блискавка на курточці захована під хлястиком з плащівка, в уникненні попадання вовни в блискавку.

This kind of pain is also linked to the release of prostaglandins which fastens the contraction of the womb muscles and increase pain.
Такий біль також пов'язано з випуском простагландинів, який зміцнює скорочення матки м'язи і збільшення болю.

The collar of the shirt is slanting, fastens on two buttons and created in two tones, the colors are separated by a strip with a print.
Комір сорочки косоокий, застібається на два ґудзики і створений в два тони, кольори розділені смужкою з принтом.

The People's Deputy cannot take part in meetings of the Verkhovna Rada of Ukraine and its bodies, and also perform other deputy powers till that time until he fastens the oath with the personal signature under its text.
Народний депутат не може брати участі у засіданнях ВР та її органів, а також здійснювати інші депутатські повноваження доти, доки він не скріпить присягу особистим підписом під її текстом.

Earring go in earring flap at top of display, pendant goes around neck area and fastens in back, and the ring sits in a slot at the base of the display.
Серьга йти сережки заслінки у верхній частині дисплея, кулон йде навколо області шиї і кріпиться в задній частині, і кільце сідає в гнізді біля основи дисплея.

The People's Deputy cannot take part in meetings of the Verkhovna Rada of Ukraine and its bodies, and also perform other deputy powers till that time until he fastens the oath with the personal signature under its text.
При цьому народний депутат України не може брати участі в засіданнях Верховної Ради України та її органів, а також здійснювати інші депутатські повноваження до того часу, поки він не скріпить присягу особистим підписом під її текстом.