Що таке FEELING HELPLESS Українською - Українська переклад

• почуттям безпорадності
• відчути себе безпорадним
• відчувати себе безпорадними
• почуття безпорадності
• почуттями безпорадними

Приклади вживання Feeling helpless Англійська мовою та їх переклад на Українською

She went from feeling helpless.
She wentпішов from feelingпочуття helplessбезпорадним.

Feeling helpless and guilty in any situation.
Почуття безпорадності і провини в будь-якій ситуації.

Over time they can leave you feeling helpless.
Час від часу, ви можете відчувати себе безпорадними.

Feeling helpless: whatever a person does, nothing can help.
Відчуття безпорадності: що б людина не робила- нічого не може допомогти.

Many parents find themselves in desperate situations feeling helpless.
Багато батьків у ситуації, що склалася виявляються безпорадними.

Strong emotions, especially feeling helpless, out of control, or trapped.
Сильні емоції, особливо відчуваючи себе безпорадними, поза контролем або в пастці.

Knowing that you have no control over someone or something can leave you feeling helpless.
Знаючи, що ви не можете контролювати когось або щось, ви можете відчути себе безпорадним.

Feeling helpless in the efforts to find Bridget, Debra seeks solace in Brett, a married man with whom she is having an affair.
Відчувши себе безпорадною знайти Бріджит, Дебра шукає розради у жонатого чоловіка, Бретта.

Bug or other insignificant, all despised insect- a projection of inner fears and feeling helpless.
Клоп або інше нікчемне, всіма зневажається комаха- це проекція внутрішніх страхів і відчуття себе беззахисним.

In addition, rather than feeling helpless, use your empathy while sending love and concern to the people in Nepal.
Також замість того, щоб почуватися безпомічними, співпереживайте, коли посилаєте любов та турботу людям у Непалі.

This condition is called exhaustion, when emotionally devastated workers move away from work feeling helpless.
Такий стан називається виснаженням сил, Коли емоційно спустошені працівники віддаляються від роботи, відчувають безпорадність.

If your loss has left you feeling helpless and struggling with upsetting emotions, memories, and anxiety that won't go away, you may have been traumatised.
Якщо ваша втрата не дає вам відчути себе безпорадним і бореться з порушенням емоцій, спогадів і тривог, які не зникнуть, ви, можливо, отримали травми.

Burnout reduces your productivity and saps your energy, leaving you feeling helpless, hopeless, angry, and resentful.
Вигорання зменшує вашу продуктивність і виснажує вашу енергію, залишаючи вас почуттями безпорадними, безнадійними, гнівними і обуреними.

She went from feeling helpless to realizing how capable she was of supporting her daughter, with the support of other people who were going through the same struggle.
Замість почуватися безпорадною, вона тепер зрозуміла, наскільки сильна допомогти доньці завдяки підтримці інших людей, які мають такі самі проблеми.

Most children with reactive attachment disorder go to great lengths to remain in control and avoid feeling helpless.
Більшість дітей з розладами реактивної прихильності докладають великих зусиль, щоб залишатися під контролем і уникати почуття безпорадності.

If you have undergone a very stressful or upsetting event that is left you feeling helpless and emotionally out of control, you might have been traumatized.
Якщо ви пережили надзвичайно стресові події або серію подій, що залишили вас почуттям безпорадності і емоційно вийшли з-під контролю, ви, мабуть, отримали травми.

They are afraid of becoming unnecessary, and therefore they make it so that the child depends on them as much as possible, feeling helpless.
Вони бояться стати непотрібними, а тому роблять так, щоб дитина максимально від них залежала, відчувала себе безпорадною.

If you have experienced an extremely stressful or disturbing event that's left you feeling helpless and emotionally out of control, you may have been traumatized.
Якщо ви пережили надзвичайно стресові події або серію подій, що залишили вас почуттям безпорадності і емоційно вийшли з-під контролю, ви, мабуть, отримали травми.

Most children with reactive attachment disorder go to great lengths to prevent feeling helpless and remain in control.
Більшість дітей з розладами реактивної прихильності докладають великих зусиль, щоб залишатися під контролем і уникати почуття безпорадності.

If you have experienced a very distressing event, or series of events, that have left you feeling helpless and out of control, you may have been emotionally traumatised.
Якщо ви пережили надзвичайно стресові події або серію подій, що залишили вас почуттям безпорадності і емоційно вийшли з-під контролю, ви, мабуть, отримали травми.

At times, you might feel helpless.
Час від часу, ви можете відчувати себе безпорадними.

Sometimes, tics can make people feel helpless and bullied.
Іноді тики може зробити людей відчувати себе безпорадними і знущалися.

I, however, feel helpless in the face of these tragic incidents.
Але я відчуваю себе безпорадним перед лицем цих трагічних подій.

Tom felt helpless and frightened.
Том почувався безпомічним та наляканим.

You feel helpless and hopeless.
Ви відчуваєте себе безпорадним і безнадійним.

I know you feel helpless and hopeless.
Ви відчуваєте себе безпорадним і безнадійним.

We felt helpless.
Ми відчували себе безпомічними.

Now he feels helpless.
Він почуває себе задовільно.